/* * Frontend Status Monitor plugin for the Video Disk Recorder * * See the README file for copyright information and how to reach the author. * * $Id$ */ #include "femoni18n.h" const tI18nPhrase Phrases[] = { { "DVB Signal Information Monitor (OSD)", // English "DVB Signal Informationsanzeige (OSD)", // Deutsch "", // Slovenski "Visualizza le informazioni sul segnale DVB", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Affiche les informations du signal DVB", // Français "", // Norsk "Signaalimittari (OSD)", // suomi "", // Polski "Monitorización de la señal DVB", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "¼ÞÝØâÞà ÚÐçÕáâÒÐ áØÓÝÐÛÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "DVB Signaalmonitor (OSD)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Signal Information", // English "Signalinformationen", // Deutsch "", // Slovenski "Informazioni sul segnale", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Signal DVB", // Français "", // Norsk "Signaalimittari", // suomi "", // Polski "Monitorización de la señal DVB", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÁØÓÝÐÛ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Signaaliinfo", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Position", // English "Position", // Deutsch "", // Slovenski "Posizione", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Position", // Français "", // Norsk "Sijainti", // suomi "", // Polski "Posición", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÀÐ×ÜÕéÕÝØÕ ÞÚÝÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Positsioon", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Height", // English "Höhe", // Deutsch "", // Slovenski "Altezza", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Hauteur", // Français "", // Norsk "Korkeus", // suomi "", // Polski "Altura", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "²ëáÞâÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kõrgus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Horizontal offset", // English "Horizontaler Offset", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Déplacement horizontal", // Français "", // Norsk "Vaakakeskitys", // suomi "", // Polski "Desplazamiento horizontal", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Horisontaalne nihe", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Default display mode", // English "Standard Anzeigemodus", // Deutsch "", // Slovenski "Modo di visualizzazione standard", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Affichage par défaut", // Français "", // Norsk "Oletusnäyttötila", // suomi "", // Polski "Modo de visualización estandar", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÀÕÖØÜ ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Vaikimisi displei moodus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "basic", // English "Standard", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "basique", // Français "", // Norsk "perus", // suomi "", // Polski "Básico", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "standard", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "transponder", // English "Transponder", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "transpondeur", // Français "", // Norsk "transponderi", // suomi "", // Polski "Transpondedor", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "transponder", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "stream", // English "Stream", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "flux", // Français "", // Norsk "lähete", // suomi "", // Polski "Flujo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "voog", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Skin", // English "Oberfläche", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Skin", // Français "", // Norsk "Ulkoasu", // suomi "", // Polski "Piel", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kest", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Theme", // English "Thema", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Thème", // Français "", // Norsk "Teema", // suomi "", // Polski "Tema", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Teema", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Classic", // English "Klassischer", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Classique", // Français "", // Norsk "Klassinen", // suomi "", // Polski "Clásico", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Klassikaline", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Elchi", // English "Elchi", // Deutsch "Elchi", // Slovenski "Elchi", // Italiano "Elchi", // Nederlands "Elchi", // Português "Elchi", // Français "Elchi", // Norsk "Elchi", // suomi "Elchi", // Polski "Elchi", // Español "Elchi", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Elchi", // Svenska "Elchi", // Romaneste "Elchi", // Magyar "Elchi", // Català "Elchi", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Elchi", // Hrvatski (Croatian) "Elchi", // Eesti "Elchi", // Dansk "Elchi", // Èesky (Czech) }, { "DeepBlue", // English "DeepBlue", // Deutsch "DeepBlue", // Slovenski "DeepBlue", // Italiano "DeepBlue", // Nederlands "DeepBlue", // Português "DeepBlue", // Français "DeepBlue", // Norsk "DeepBlue", // suomi "DeepBlue", // Polski "DeepBlue", // Español "DeepBlue", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "DeepBlue", // Svenska "DeepBlue", // Romaneste "DeepBlue", // Magyar "DeepBlue", // Català "DeepBlue", // ÀãááÚØÙ (Russian) "DeepBlue", // Hrvatski (Croatian) "DeepBlue", // Eesti "DeepBlue", // Dansk "DeepBlue", // Èesky (Czech) }, { "Moronimo", // English "Moronimo", // Deutsch "Moronimo", // Slovenski "Moronimo", // Italiano "Moronimo", // Nederlands "Moronimo", // Português "Moronimo", // Français "Moronimo", // Norsk "Moronimo", // suomi "Moronimo", // Polski "Moronimo", // Español "Moronimo", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Moronimo", // Svenska "Moronimo", // Romaneste "Moronimo", // Magyar "Moronimo", // Català "Moronimo", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Moronimo", // Hrvatski (Croatian) "Moronimo", // Eesti "Moronimo", // Dansk "Moronimo", // Èesky (Czech) }, { "Enigma", // English "Enigma", // Deutsch "Enigma", // Slovenski "Enigma", // Italiano "Enigma", // Nederlands "Enigma", // Português "Enigma", // Français "Enigma", // Norsk "Enigma", // suomi "Enigma", // Polski "Enigma", // Español "Enigma", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Enigma", // Svenska "Enigma", // Romaneste "Enigma", // Magyar "Enigma", // Català "Enigma", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Enigma", // Hrvatski (Croatian) "Enigma", // Eesti "Enigma", // Dansk "Enigma", // Èesky (Czech) }, { "EgalsTry", // English "EgalsTry", // Deutsch "EgalsTry", // Slovenski "EgalsTry", // Italiano "EgalsTry", // Nederlands "EgalsTry", // Português "EgalsTry", // Français "EgalsTry", // Norsk "EgalsTry", // suomi "EgalsTry", // Polski "EgalsTry", // Español "EgalsTry", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "EgalsTry", // Svenska "EgalsTry", // Romaneste "EgalsTry", // Magyar "EgalsTry", // Català "EgalsTry", // ÀãááÚØÙ (Russian) "EgalsTry", // Hrvatski (Croatian) "EgalsTry", // Eesti "EgalsTry", // Dansk "EgalsTry", // Èesky (Czech) }, { "Duotone", // English "Duotone", // Deutsch "Duotone", // Slovenski "Duotone", // Italiano "Duotone", // Nederlands "Duotone", // Português "Duotone", // Français "Duotone", // Norsk "Duotone", // suomi "Duotone", // Polski "Duotone", // Español "Duotone", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Duotone", // Svenska "Duotone", // Romaneste "Duotone", // Magyar "Duotone", // Català "Duotone", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Duotone", // Hrvatski (Croatian) "Duotone", // Eesti "Duotone", // Dansk "Duotone", // Èesky (Czech) }, { "SilverGreen", // English "SilverGreen", // Deutsch "SilverGreen", // Slovenski "SilverGreen", // Italiano "SilverGreen", // Nederlands "SilverGreen", // Português "SilverGreen", // Français "SilverGreen", // Norsk "SilverGreen", // suomi "SilverGreen", // Polski "SilverGreen", // Español "SilverGreen", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "SilverGreen", // Svenska "SilverGreen", // Romaneste "SilverGreen", // Magyar "SilverGreen", // Català "SilverGreen", // ÀãááÚØÙ (Russian) "SilverGreen", // Hrvatski (Croatian) "SilverGreen", // Eesti "SilverGreen", // Dansk "SilverGreen", // Èesky (Czech) }, { "Hide main menu entry", // English "Hauptmenüeintrag verstecken", // Deutsch "", // Slovenski "Nascondi voce menù", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Masquer dans le menu principal", // Français "", // Norsk "Piilota valinta päävalikosta", // suomi "", // Polski "Ocultar en el menú principal", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÁÚàëâì ÚÞÜÐÝÔã Ò ÓÛÐÒÝÞÜ ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Peida valik peamenüüs", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "OSD update interval [0.1s]", // English "OSD Updateintervall [0.1s]", // Deutsch "", // Slovenski "Intervallo di aggiornamento [0.1s]", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Intervalle de mise à jour (0,1s)", // Français "", // Norsk "Näytön päivitysväli [0.1s]", // suomi "", // Polski "Intervalo de actualización (0,1)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÇÐáâÞâÐ ÞÑÝÞÒÛÕÝØï (0,1 áÕÚ)", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Uuendusintervall [0,1s]", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Analyze stream", // English "Stream analysieren", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Analyser le flux", // Français "", // Norsk "Lähetteen analysointi", // suomi "", // Polski "Analizar el flujo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÀÐáçñâ áÚÞàÞáâØ ßÞâÞÚÐ ÔÐÝÝëå", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Voo analüüs", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Calculation interval [0.1s]", // English "Berechnungsintervall [0.1s]", // Deutsch "", // Slovenski "Intervallo di calcolo [0.1s]", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Intervalle de calcul (0,1s)", // Français "", // Norsk "Laskennan päivitysväli [0.1s]", // suomi "", // Polski "Intervalo de cálculo (0,1s)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÇÐáâÞâÐ ßÕàÕáçñâÐ (0,1 áÕÚ)", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kalkulatsiooni intervall [0,1s]", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Red limit [%]", // English "Grenze Rot [%]", // Deutsch "", // Slovenski "Limite rosso [%]", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Limite du rouge (%)", // Français "", // Norsk "Punaisen taso [%]", // suomi "", // Polski "Límite de rojo [%s]", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ºàÐáÝÐï ×ÞÝÐ áÛÐÑÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ ÔÞ (%)", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Punase limiit [%]", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Green limit [%]", // English "Grenze Grün [%]", // Deutsch "", // Slovenski "Limite de verde [%]", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Limite du vert (%)", // Français "", // Norsk "Vihreän taso [%]", // suomi "", // Polski "Límite verde [%]", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "·ÕÛñÝÐï ×ÞÝÐ áØÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ Þâ (%)", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Rohelise limiit [%]", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Transponder Information", // English "Transponderinformation", // Deutsch "", // Slovenski "Informazioni transponder", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Information transpondeur", // Français "", // Norsk "Transponderin tiedot", // suomi "", // Polski "Información del transpondedor", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "ÁÒÕÔÕÝØï Þ ÚÐÝÐÛÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Transponderi info", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Satellite Card", // English "Satellitenkarte", // Deutsch "", // Slovenski "Scheda satellitare", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Carte Satellite", // Français "", // Norsk "Satelliittikortti", // suomi "", // Polski "Tarjeta Satélite", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "¿ÛÐâÐ áßãâÝØÚÞÒÞÓÞ ßàØñÜÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Satelliidikaart", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Cable Card", // English "Kabelkarte", // Deutsch "", // Slovenski "Scheda via cavo", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Carte Câble", // Français "", // Norsk "Kaapelikortti", // suomi "", // Polski "Tarjeta Cable", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "¿ÛÐâÐ ÚÐÑÕÛìÝÞÓÞ ßàØñÜÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kaablikaart", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Terrestrial Card", // English "Terrestrische Karte", // Deutsch "", // Slovenski "Scheda terrestre", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Carte TNT", // Français "", // Norsk "Terrestriaalikortti", // suomi "", // Polski "Tarjeta TDT", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "¿ÛÐâÐ íäØàÝÞÓÞ ßàØñÜÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Terrestiaalkaart", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Audio", // English "Audio", // Deutsch "Audio", // Slovenski "Audio", // Italiano "Audio", // Nederlands "Audio", // Português "Audio", // Français "Audio", // Norsk "Ääni", // suomi "Audio", // Polski "Audio", // Español "Audio", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Audio", // Svenska "Audio", // Romaneste "Audio", // Magyar "Audio", // Català "°ãÔØÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Audio", // Hrvatski (Croatian) "Audio", // Eesti "Audio", // Dansk "Audio", // Èesky (Czech) }, { "Video", // English "Video", // Deutsch "Video", // Slovenski "Video", // Italiano "Video", // Nederlands "Video", // Português "Vidéo", // Français "Video", // Norsk "Kuva", // suomi "Video", // Polski "Video", // Español "Video", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Video", // Svenska "Video", // Romaneste "Video", // Magyar "Video", // Català "²ØÔÕÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Video", // Hrvatski (Croatian) "Video", // Eesti "Video", // Dansk "Video", // Èesky (Czech) }, { "Auto", // English "Auto", // Deutsch "Auto", // Slovenski "Auto", // Italiano "Auto", // Nederlands "Auto", // Português "Auto", // Français "Auto", // Norsk "auto", // suomi "Auto", // Polski "Auto", // Español "Auto", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Auto", // Svenska "Auto", // Romaneste "Auto", // Magyar "Auto", // Català "ÐÒâÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Auto", // Hrvatski (Croatian) "Auto", // Eesti "Auto", // Dansk "Auto", // Èesky (Czech) }, { "None", // English "Nichts", // Deutsch "None", // Slovenski "None", // Italiano "None", // Nederlands "None", // Português "Aucun", // Français "None", // Norsk "ei", // suomi "None", // Polski "Ninguno", // Español "None", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "None", // Svenska "None", // Romaneste "None", // Magyar "None", // Català "ÝÕâ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "None", // Hrvatski (Croatian) "Ei", // Eesti "None", // Dansk "None", // Èesky (Czech) }, { "Off", // English "Aus", // Deutsch "Off", // Slovenski "Off", // Italiano "Off", // Nederlands "Off", // Português "Non", // Français "Off", // Norsk "poissa", // suomi "Off", // Polski "Off", // Español "Off", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Off", // Svenska "Off", // Romaneste "Off", // Magyar "Off", // Català "ÒëÚÛ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Off", // Hrvatski (Croatian) "Väljas", // Eesti "Off", // Dansk "Off", // Èesky (Czech) }, { "On", // English "Ein", // Deutsch "On", // Slovenski "On", // Italiano "On", // Nederlands "On", // Português "Oui", // Français "On", // Norsk "päällä", // suomi "On", // Polski "On", // Español "On", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "On", // Svenska "On", // Romaneste "On", // Magyar "On", // Català "ÒÚÛ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "On", // Hrvatski (Croatian) "Sees", // Eesti "On", // Dansk "On", // Èesky (Czech) }, { "MHz", // English "MHz", // Deutsch "MHz", // Slovenski "MHz", // Italiano "MHz", // Nederlands "MHz", // Português "MHz", // Français "MHz", // Norsk "MHz", // suomi "MHz", // Polski "MHz", // Español "MHz", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "MHz", // Svenska "MHz", // Romaneste "MHz", // Magyar "MHz", // Català "¼³æ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "MHz", // Hrvatski (Croatian) "MHz", // Eesti "MHz", // Dansk "MHz", // Èesky (Czech) }, { "Mbit/s", // English "Mbit/s", // Deutsch "Mbit/s", // Slovenski "Mbit/s", // Italiano "Mbit/s", // Nederlands "Mbit/s", // Português "Mbit/s", // Français "Mbit/s", // Norsk "Mbit/s", // suomi "Mbit/s", // Polski "Mbit/s", // Español "Mbit/s", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Mbit/s", // Svenska "Mbit/s", // Romaneste "Mbit/s", // Magyar "Mbit/s", // Català "¼ÑØâ/á", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Mbit/s", // Hrvatski (Croatian) "Mbit/s", // Eesti "Mbit/s", // Dansk "Mbit/s", // Èesky (Czech) }, { "kbit/s", // English "kbit/s", // Deutsch "kbit/s", // Slovenski "kbit/s", // Italiano "kbit/s", // Nederlands "kbit/s", // Português "kbit/s", // Français "kbit/s", // Norsk "kbit/s", // suomi "kbit/s", // Polski "kbit/s", // Español "kbit/s", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "kbit/s", // Svenska "kbit/s", // Romaneste "kbit/s", // Magyar "kbit/s", // Català "ÚÑØâ/á", // ÀãááÚØÙ (Russian) "kbit/s", // Hrvatski (Croatian) "kbit/s", // Eesti "kbit/s", // Dansk "kbit/s", // Èesky (Czech) }, { "Stream Information", // English "Streaminformation", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Information flux", // Français "", // Norsk "Lähetteen tiedot", // suomi "", // Polski "Información del flujo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Voo info", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "MPEG Layer", // English "MPEG Layer", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "MPEG Layer", // Français "", // Norsk "MPEG-taso", // suomi "", // Polski "Nivel MPEG", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "MPEG tase", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Video Stream", // English "Video Stream", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Flux vidéo", // Français "", // Norsk "Kuvaraita", // suomi "", // Polski "Flujo de video", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Videovoog", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Bitrate", // English "Bitrate", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Bitrate", // Français "", // Norsk "Bittinopeus", // suomi "", // Polski "Tasa de bits", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Bitikiirus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Frame Rate", // English "Bildrate", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Rafraîchissement", // Français "", // Norsk "Ruudunpäivitysnopeus", // suomi "", // Polski "Tasa de frames", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kaadrisagedus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Hz", // English "Hz", // Deutsch "Hz", // Slovenski "Hz", // Italiano "Hz", // Nederlands "Hz", // Português "Hz", // Français "Hz", // Norsk "Hz", // suomi "Hz", // Polski "Hz", // Español "Hz", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Hz", // Svenska "Hz", // Romaneste "Hz", // Magyar "Hz", // Català "³æ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Hz", // Hrvatski (Croatian) "Hz", // Eesti "Hz", // Dansk "Hz", // Èesky (Czech) }, { "Aspect Ratio", // English "Seitenverhältnis", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Proportions d'image", // Français "", // Norsk "Kuvasuhde", // suomi "", // Polski "Proporciones de la imagen", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Külgsuhe", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "reserved", // English "belegt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "réservé", // Français "", // Norsk "varattu", // suomi "", // Polski "reservado", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "reserveeritud", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "free", // English "frei", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "libre", // Français "", // Norsk "vapaa", // suomi "", // Polski "libre", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "vaba", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Video Format", // English "Bildformat", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Standard vidéo", // Français "", // Norsk "Kuvaformaatti", // suomi "", // Polski "Formato de video", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Videoformaat", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "PAL", // English "PAL", // Deutsch "PAL", // Slovenski "PAL", // Italiano "PAL", // Nederlands "PAL", // Português "PAL", // Français "PAL", // Norsk "PAL", // suomi "PAL", // Polski "PAL", // Español "PAL", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "PAL", // Svenska "PAL", // Romaneste "PAL", // Magyar "PAL", // Català "PAL", // ÀãááÚØÙ (Russian) "PAL", // Hrvatski (Croatian) "PAL", // Eesti "PAL", // Dansk "PAL", // Èesky (Czech) }, { "NTSC", // English "NTSC", // Deutsch "NTSC", // Slovenski "NTSC", // Italiano "NTSC", // Nederlands "NTSC", // Português "NTSC", // Français "NTSC", // Norsk "NTSC", // suomi "NTSC", // Polski "NTSC", // Español "NTSC", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "NTSC", // Svenska "NTSC", // Romaneste "NTSC", // Magyar "NTSC", // Català "NTSC", // ÀãááÚØÙ (Russian) "NTSC", // Hrvatski (Croatian) "NTSC", // Eesti "NTSC", // Dansk "NTSC", // Èesky (Czech) }, { "unknown", // English "unbekannt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "inconnu", // Français "", // Norsk "tuntematon", // suomi "", // Polski "desconocido", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "tundmatu", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Resolution", // English "Auflösung", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Résolution", // Français "", // Norsk "Resoluutio", // suomi "", // Polski "Resolución", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Resolutsioon", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Audio Stream", // English "Audio Stream", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Flux audio", // Français "", // Norsk "Ääniraita", // suomi "", // Polski "Flujo de audio", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Audiovoog", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Sampling Frequency", // English "Abtastrate", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Fréquence d'échantillonage", // Français "", // Norsk "Näytteenottotaajuus", // suomi "", // Polski "Frecuencia de muestreo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Sämplimissagedus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "kHz", // English "kHz", // Deutsch "kHz", // Slovenski "kHz", // Italiano "kHz", // Nederlands "kHz", // Português "kHz", // Français "kHz", // Norsk "kHz", // suomi "kHz", // Polski "kHz", // Español "kHz", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "kHz", // Svenska "kHz", // Romaneste "kHz", // Magyar "kHz", // Català "Ú³æ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "kHz", // Hrvatski (Croatian) "kHz", // Eesti "kHz", // Dansk "kHz", // Èesky (Czech) }, { "Apid", // English "Apid", // Deutsch "Apid", // Slovenski "Apid", // Italiano "Apid", // Nederlands "Apid", // Português "Apid", // Français "Apid", // Norsk "Ääni-PID", // suomi "Apid", // Polski "Apid", // Español "Apid", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Apid", // Svenska "Apid", // Romaneste "Apid", // Magyar "Apid", // Català "Apid", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Apid", // Hrvatski (Croatian) "Apid", // Eesti "Apid", // Dansk "Apid", // Èesky (Czech) }, { "Dpid", // English "Dpid", // Deutsch "Dpid", // Slovenski "Dpid", // Italiano "Dpid", // Nederlands "Dpid", // Português "Dpid", // Français "Dpid", // Norsk "Dolby-PID", // suomi "Dpid", // Polski "Dpid", // Español "Dpid", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Dpid", // Svenska "Dpid", // Romaneste "Dpid", // Magyar "Dpid", // Català "Dpid", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Dpid", // Hrvatski (Croatian) "Dpid", // Eesti "Dpid", // Dansk "Dpid", // Èesky (Czech) }, { "Nid", // English "Nid", // Deutsch "Nid", // Slovenski "Nid", // Italiano "Nid", // Nederlands "Nid", // Português "Nid", // Français "Nid", // Norsk "Verkko-ID", // suomi "Nid", // Polski "Nid", // Español "Nid", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Nid", // Svenska "Nid", // Romaneste "Nid", // Magyar "Nid", // Català "Nid", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Nid", // Hrvatski (Croatian) "Nid", // Eesti "Nid", // Dansk "Nid", // Èesky (Czech) }, { "Tid", // English "Tid", // Deutsch "Tid", // Slovenski "Tid", // Italiano "Tid", // Nederlands "Tid", // Português "Tid", // Français "Tid", // Norsk "Lähete-ID", // suomi "Tid", // Polski "Tid", // Español "Tid", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Tid", // Svenska "Tid", // Romaneste "Tid", // Magyar "Tid", // Català "Tid", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Tid", // Hrvatski (Croatian) "Tid", // Eesti "Tid", // Dansk "Tid", // Èesky (Czech) }, { "Rid", // English "Rid", // Deutsch "Rid", // Slovenski "Rid", // Italiano "Rid", // Nederlands "Rid", // Português "Rid", // Français "Rid", // Norsk "Radio-ID", // suomi "Rid", // Polski "Rid", // Español "Rid", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Rid", // Svenska "Rid", // Romaneste "Rid", // Magyar "Rid", // Català "Rid", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Rid", // Hrvatski (Croatian) "Rid", // Eesti "Rid", // Dansk "Rid", // Èesky (Czech) }, { "Coderate", // English "Coderate", // Deutsch "Coderate", // Slovenski "Coderate", // Italiano "Coderate", // Nederlands "Coderate", // Português "Coderate", // Français "Coderate", // Norsk "Suojaustaso", // suomi "Coderate", // Polski "Coderate", // Español "Coderate", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Coderate", // Svenska "Coderate", // Romaneste "Coderate", // Magyar "Coderate", // Català "Coderate", // ÀãááÚØÙ (Russian) "Coderate", // Hrvatski (Croatian) "Coderate", // Eesti "Coderate", // Dansk "Coderate", // Èesky (Czech) }, { "dB", // English "dB", // Deutsch "dB", // Slovenski "dB", // Italiano "dB", // Nederlands "dB", // Português "dB", // Français "dB", // Norsk "dB", // suomi "dB", // Polski "dB", // Español "dB", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "dB", // Svenska "dB", // Romaneste "dB", // Magyar "dB", // Català "dB", // ÀãááÚØÙ (Russian) "dB", // Hrvatski (Croatian) "dB", // Eesti "dB", // Dansk "dB", // Èesky (Czech) }, { "not indicated", // English "nicht angegeben", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "non indiqué", // Français "", // Norsk "ei ilmaistu", // suomi "", // Polski "no indicado", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "märkimata", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "AC-3", // English "AC-3", // Deutsch "AC-3", // Slovenski "AC-3", // Italiano "AC-3", // Nederlands "AC-3", // Português "AC-3", // Français "AC-3", // Norsk "AC-3", // suomi "AC-3", // Polski "AC-3", // Español "AC-3", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "AC-3", // Svenska "AC-3", // Romaneste "AC-3", // Magyar "AC-3", // Català "AC-3", // ÀãááÚØÙ (Russian) "AC-3", // Hrvatski (Croatian) "AC-3", // Eesti "AC-3", // Dansk "AC-3", // Èesky (Czech) }, { "AC-3 Stream", // English "AC-3 Stream", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Flux AC-3", // Français "", // Norsk "AC-3-ääniraita", // suomi "", // Polski "Flujo AC-3", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "AC-3 voog", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Frame Size", // English "Frame Größe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Taille de paquet", // Français "", // Norsk "Kehyksen koko", // suomi "", // Polski "Tamaño de frame", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kaadri suurus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Bit Stream Mode", // English "Bitstream Modus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Mode bitstream", // Français "", // Norsk "Lähetteen tyyppi", // suomi "", // Polski "Modo bitstream", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Bitivoo tüüp", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Audio Coding Mode", // English "Audiokodierung", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Mode de codage audio", // Français "", // Norsk "Äänikoodaus", // suomi "", // Polski "Modo de codificación de audio", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Audiokodeering", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Center Mix Level", // English "Center Mix Pegel", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Niveau sonore milieu", // Français "", // Norsk "Keskikanavan taso", // suomi "", // Polski "Nivel sonoro central", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Keskmise kanali tase", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Surround Mix Level", // English "Surround Mix Pegel", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Niveau sonore surround", // Français "", // Norsk "Tehostekanavien taso", // suomi "", // Polski "Nivel sonoro surround", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Surround kanali tase", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Dolby Surround Mode", // English "Dolby Surround Modus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Mode Dolby Surround", // Français "", // Norsk "Dolby Surround -tehoste", // suomi "", // Polski "Nivel sonoro Dolby Surround", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Dolby Surround'i tüüp", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Low Frequency Effects", // English "Tieftöner Effekte", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Effets de basses", // Français "", // Norsk "LFE-kanava", // suomi "", // Polski "Efectos de baja frecuencia", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "LFE kanal", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Dialogue Normalization", // English "Dialog Normalisierung", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Normalisation des dialogues", // Français "", // Norsk "Dialogin normalisointi", // suomi "", // Polski "Normalización del diálogo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Dialoogi normalisatsioon", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Complete Main (CM)", // English "Complete Main (CM)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Principal (CM)", // Français "", // Norsk "Pääasiallinen (CM)", // suomi "", // Polski "Principal (CM)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Täiskomplekt (CM)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Music and Effects (ME)", // English "Musik und Effekte (ME)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Musique et effets (ME)", // Français "", // Norsk "Musiikki ja tehosteet (ME)", // suomi "", // Polski "Música y efectos (ME)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Muusika ja efektid (ME)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Visually Impaired (VI)", // English "Sehbehindert (VI)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Malvoyants (VI)", // Français "", // Norsk "Näkörajoitteinen (VI)", // suomi "", // Polski "Imagen deteriorada (VI)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Vaegnägemine (VE)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Hearing Impaired (HI)", // English "Hörbehindert (HI)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Malentendants (HI)", // Français "", // Norsk "Kuulorajoitteinen (HI)", // suomi "", // Polski "Hearing deteriorado", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Vaegkuulmine (HI)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Dialogue (D)", // English "Dialog (D)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Dialogue (D)", // Français "", // Norsk "Vuoropuhelu (D)", // suomi "", // Polski "Diálogo (D)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Dialoog (D)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Commentary (C)", // English "Kommentar (C)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Commentaires (C)", // Français "", // Norsk "Kommentointi (C)", // suomi "", // Polski "Comentario (C)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kommentaar (C)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Emergency (E)", // English "Notfall (E)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Urgence (E)", // Français "", // Norsk "Hätätiedote (E)", // suomi "", // Polski "Emergencia (E)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Hädateade (E)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Voice Over (VO)", // English "Überlagerte Stimme (VO)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Voix off (VO)", // Français "", // Norsk "Päälle puhuttu (VO)", // suomi "", // Polski "Voz off (VO)", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Pealerääkimine (VO)", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Karaoke", // English "Karaoke", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Karaoke", // Français "", // Norsk "Karaoke", // suomi "", // Polski "Karaoke", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Karaoke", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Ch1", // English "Channel 1" "Kan1", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Can. 1", // Français "", // Norsk "kan. 1", // suomi "", // Polski "Can. 1", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kan. 1", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Ch2", // English "Channel 2" "Kan2", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Can. 2", // Français "", // Norsk "kan. 2", // suomi "", // Polski "Can. 2", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Kan. 2", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "C", // English "Center" "C", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Centre", // Français "", // Norsk "K", // suomi "", // Polski "C", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "C", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "L", // English "Left" "L", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Gauche", // Français "", // Norsk "V", // suomi "", // Polski "I", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "L", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "R", // English "Right" "R", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Droite", // Français "", // Norsk "O", // suomi "", // Polski "D", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "R", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "S", // English "Surround" "S", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Surround", // Français "", // Norsk "T", // suomi "", // Polski "S", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "S", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SL", // English "Surround Left" "SL", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Surround gauche", // Français "", // Norsk "TV", // suomi "", // Polski "SI", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "SL", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SR", // English "Surround Right" "SR", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Surround droit", // Français "", // Norsk "TO", // suomi "", // Polski "SD", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "SR", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Show CA system", // English "CA System anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Système CA", // Français "", // Norsk "Näytä salausjärjestelmä", // suomi "", // Polski "Mostrar sistema CA", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Näita CA süsteemi", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Fixed", // English "Fest", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Fixe", // Français "", // Norsk "kiinteä", // suomi "", // Polski "Fijo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Fikseeritud", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Analog", // English "Analog", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Analogique", // Français "", // Norsk "analoginen", // suomi "", // Polski "Analógico", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Free to Air", // English "Frei empfangbar", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Free To Air", // Français "", // Norsk "salaamaton", // suomi "", // Polski "Free to air", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "FTA", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SECA/Mediaguard", // English "SECA/Mediaguard", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "SECA/Mediaguard", // Français "", // Norsk "SECA/Mediaguard", // suomi "", // Polski "SECA/Mediguard", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "SECA/Mediaguard", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Viaccess", // English "Viaccess", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Viaccess", // Français "", // Norsk "Viaccess", // suomi "", // Polski "Viaccess", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Viaccess", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Irdeto", // English "Irdeto", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Irdeto", // Français "", // Norsk "Irdeto", // suomi "", // Polski "Irdeto", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Irdeto", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "NDS/Videoguard", // English "NDS/Videoguard", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "NDS/Videoguard", // Français "", // Norsk "NDS/Videoguard", // suomi "", // Polski "NDS/Videoguard", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "NDS/Videoguard", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Conax", // English "Conax", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Conax", // Français "", // Norsk "Conax", // suomi "", // Polski "Conax", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "Conax", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "CryptoWorks", // English "CryptoWorks", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "CryptoWorks", // Français "", // Norsk "CryptoWorks", // suomi "", // Polski "CryptoWorks", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "CryptoWorks", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "PowerVu", // English "PowerVu", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "PowerVu", // Français "", // Norsk "PowerVu", // suomi "", // Polski "PowerVu", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "PowerVu", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "BetaCrypt", // English "BetaCrypt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "BetaCrypt", // Français "", // Norsk "BetaCrypt", // suomi "", // Polski "BetaCrypt", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "BetaCrypt", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "NagraVision", // English "NagraVision", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "NagraVision", // Français "", // Norsk "NagraVision", // suomi "", // Polski "NagraVision", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "NagraVision", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SkyCrypt", // English "SkyCrypt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "SkyCrypt", // Français "", // Norsk "SkyCrypt", // suomi "", // Polski "SkyCrypt", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "SkyCrypt", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "Use SVDRP service", // English "SVDRP Service verwenden", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "", // Français "", // Norsk "Käytä SVDRP-palvelua", // suomi "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SVDRP service IP", // English "SVDRP Service IP", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "", // Français "", // Norsk "SVDRP-palvelun IP-osoite", // suomi "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { "SVDRP service port", // English "SVDRP Service Port", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "", // Français "", // Norsk "SVDRP-palvelun portti", // suomi "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Romaneste "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski (Croatian) "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, { NULL } };