diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 2bb18db..0cae853 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "Last-Translator: Tobias Grimm <tg@e-tobi.net>\n"
 "Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
 "Language: de\n"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index d7f0743..43c1e7a 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
 "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
 "Language: fi\n"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index ccc235d..fc06f03 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 09:09+0300\n"
 "Last-Translator: NIVAL Michaël <mnival@club-internet.fr>\n"
 "Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 9503e7e..f612b70 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
 "Language: it\n"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index a548765..e0a0b94 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "Last-Translator: Carel\n"
 "Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
 "Language: nl\n"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index a1f56aa..e942bbc 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.4.3\n"
+"Project-Id-Version: vdr-iptv 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 10:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-02 02:02+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 09:09+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Gross <Bikalexander@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"