mirror of
https://github.com/rofafor/vdr-plugin-iptv.git
synced 2023-10-10 11:37:03 +00:00
Added help texts.
This commit is contained in:
34
po/de_DE.po
34
po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: iptv 0.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-10-27 12:49+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-01-19 23:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-10-29 21:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Tobias Grimm <tg@e-tobi.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
@@ -106,22 +106,54 @@ msgstr "IPTV Informationen nicht verfügbar!"
|
||||
msgid "TS buffer size [MB]"
|
||||
msgstr "TS Puffergröße [MB]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a ringbuffer size for transport streams in megabytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "TS buffer prefill ratio [%]"
|
||||
msgstr "TS Puffer-Preload [%]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a prefill ratio of the ringbuffer for transport streams before data is transferred to VDR."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EXT protocol base port"
|
||||
msgstr "EXT Protokoll Basisport"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define a base port used in EXT protocol.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The port range is defined by the number of IPTV devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use section filtering"
|
||||
msgstr "Benutze Abschnittsfilterung"
|
||||
|
||||
msgid "Define whether the section filtering shall be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scan Sid automatically"
|
||||
msgstr "Scanne SID automatisch"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define whether the service id shall be scanned automatically.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Requires the section filtering."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Disable filters"
|
||||
msgstr "Deaktiviere Filter"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define number of section filters to be disabled.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Certain section filters might cause some unwanted behaviour to VDR such as time being falsely synchronized etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: note the singular!
|
||||
msgid "Disable filter"
|
||||
msgstr "Deaktiviere Filter"
|
||||
|
||||
msgid "Define an ill-behaving filter to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
35
po/fi_FI.po
35
po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: iptv 0.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-10-20 19:43+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-01-19 23:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
|
||||
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
|
||||
@@ -105,21 +105,54 @@ msgstr "IPTV-tietoja ei saatavilla!"
|
||||
msgid "TS buffer size [MB]"
|
||||
msgstr "TS-puskurin koko [MB]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a ringbuffer size for transport streams in megabytes."
|
||||
msgstr "M<><4D>rit<69> rengaspuskurin koko TS-l<>hetteelle megatavuina."
|
||||
|
||||
msgid "TS buffer prefill ratio [%]"
|
||||
msgstr "TS-puskurin esit<69>ytt<74>aste [%]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a prefill ratio of the ringbuffer for transport streams before data is transferred to VDR."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele TS-rengaspuskurin esit<69>ytt<74>aste, jonka j<>lkeen l<>hetett<74> aletaan siirt<72>m<EFBFBD><6D>n eteenp<6E>in VDR:lle."
|
||||
|
||||
msgid "EXT protocol base port"
|
||||
msgstr "EXT-protokollan perusportti"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define a base port used in EXT protocol.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The port range is defined by the number of IPTV devices."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele EXT-protokollan k<>ytt<74>m<EFBFBD> perusportti.\n\nPorttiavaruuden koko m<><6D>r<EFBFBD>ytyy k<>ytettyjen IPTV-laitteiden mukaan. "
|
||||
|
||||
msgid "Use section filtering"
|
||||
msgstr "K<>yt<79> sektioiden suodatusta"
|
||||
|
||||
msgid "Define whether the section filtering shall be used."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele suodatuksen k<>ytt<74> sektioille."
|
||||
|
||||
msgid "Scan Sid automatically"
|
||||
msgstr "Etsi palvelu-ID automaattisesti"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define whether the service id shall be scanned automatically.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Requires the section filtering."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele etsit<69><74>nk<6E> palvelu-ID automaattisesti.\n\nAsetus vaatii suodatuksen k<>ytt<74><74>noton sektioille."
|
||||
|
||||
msgid "Disable filters"
|
||||
msgstr "Poista suodattimia k<>yt<79>st<73>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define number of section filters to be disabled.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Certain section filters might cause some unwanted behaviour to VDR such as time being falsely synchronized etc."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele k<>yt<79>st<73> poistettavien suodattimien lukum<75><6D>r<EFBFBD> sektioille.\n\nTietyt sektiot saattavat aiheuttaa virheellist<73> toimintaa VDR:ss<73>, esimerkiksi asettavat v<><76>r<EFBFBD>n kellonajan."
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: note the singular!
|
||||
msgid "Disable filter"
|
||||
msgstr "Poista suodatin k<>yt<79>st<73>"
|
||||
|
||||
msgid "Define an ill-behaving filter to be blacklisted."
|
||||
msgstr "M<><4D>rittele k<>yt<79>st<73> poistettava suodatin, joka lis<69>t<EFBFBD><74>n mustalle listalle."
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Opaste"
|
||||
|
||||
34
po/fr_FR.po
34
po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: iptv 0.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-11-07 20:18+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-01-19 23:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-07 20:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bruno ROUSSEL <bruno.roussel@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
@@ -106,22 +106,54 @@ msgstr "Information sur IPTV non disponible !"
|
||||
msgid "TS buffer size [MB]"
|
||||
msgstr "Taille du buffer TS [MB]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a ringbuffer size for transport streams in megabytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "TS buffer prefill ratio [%]"
|
||||
msgstr "Taux du buffer de pré-remplissage TS [%]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a prefill ratio of the ringbuffer for transport streams before data is transferred to VDR."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EXT protocol base port"
|
||||
msgstr "Port de base du protocole EXT"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define a base port used in EXT protocol.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The port range is defined by the number of IPTV devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use section filtering"
|
||||
msgstr "Utiliser le filtrage de section"
|
||||
|
||||
msgid "Define whether the section filtering shall be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scan Sid automatically"
|
||||
msgstr "Scanne les SID automatiquement"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define whether the service id shall be scanned automatically.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Requires the section filtering."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Disable filters"
|
||||
msgstr "Désactiver les filtres"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define number of section filters to be disabled.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Certain section filters might cause some unwanted behaviour to VDR such as time being falsely synchronized etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: note the singular!
|
||||
msgid "Disable filter"
|
||||
msgstr "Désactiver le filtre"
|
||||
|
||||
msgid "Define an ill-behaving filter to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
34
po/it_IT.po
34
po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: iptv 0.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-10-27 12:49+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-01-19 23:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 16:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gringo <vdr-italian@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
@@ -106,22 +106,54 @@ msgstr "Informazione IPTV non disponibile!"
|
||||
msgid "TS buffer size [MB]"
|
||||
msgstr "Dimensione buffer TS [MB]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a ringbuffer size for transport streams in megabytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "TS buffer prefill ratio [%]"
|
||||
msgstr "Percentuale preriempimento buffer TS [%]"
|
||||
|
||||
msgid "Define a prefill ratio of the ringbuffer for transport streams before data is transferred to VDR."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EXT protocol base port"
|
||||
msgstr "Porta base protocollo EXT"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define a base port used in EXT protocol.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The port range is defined by the number of IPTV devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use section filtering"
|
||||
msgstr "Utilizza sezione filtri"
|
||||
|
||||
msgid "Define whether the section filtering shall be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scan Sid automatically"
|
||||
msgstr "Scansione Sid automatica"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define whether the service id shall be scanned automatically.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Requires the section filtering."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Disable filters"
|
||||
msgstr "Disabilita filtri"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define number of section filters to be disabled.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Certain section filters might cause some unwanted behaviour to VDR such as time being falsely synchronized etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: note the singular!
|
||||
msgid "Disable filter"
|
||||
msgstr "Disabilita filtro"
|
||||
|
||||
msgid "Define an ill-behaving filter to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aiuto"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user