updated vdr patch and added a preliminary channel editor.

po/fi_FI.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-16 16:48+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-18 21:37+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -19,22 +19,50 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment the IPTV"
 msgstr "Koe IPTV:n ihmeellinen maailma"
 
-#: setup.c:32
+#: setup.c:53
+msgid "UDP"
+msgstr "UDP"
+
+#: setup.c:54
+msgid "HTTP"
+msgstr "HTTP"
+
+#: setup.c:55
+msgid "FILE"
+msgstr "FILE"
+
+#: setup.c:170
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokolla"
+
+#: setup.c:178
+msgid "Address"
+msgstr "Osoite"
+
+#: setup.c:179
+msgid "Port"
+msgstr "Portti"
+
+#: setup.c:280
+msgid "IPTV Channels"
+msgstr "IPTV-kanavat"
+
+#: setup.c:416
 msgid "TS buffer size [MB]"
 msgstr "TS-puskurin koko [MB]"
 
-#: setup.c:33
+#: setup.c:417
 msgid "TS buffer prefill ratio [%]"
 msgstr "TS-puskurin esit<69>ytt<74>aste [%]"
 
-#: setup.c:34
+#: setup.c:418
 msgid "UDP buffer size [packets]"
 msgstr "UDP-puskurin koko [pakettia]"
 
-#: setup.c:35
+#: setup.c:419
 msgid "HTTP buffer size [packets]"
 msgstr "HTTP-puskurin koko [pakettia]"
 
-#: setup.c:36
+#: setup.c:420
 msgid "FILE buffer size [packets]"
 msgstr "FILE-puskurin koko [pakettia]"