frodovdr/vdr-plugin-satip
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rofafor/vdr-plugin-satip.git synced 2023-10-10 13:37:42 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated German translation (Thanks to Frank Neumann).

Browse Source
This commit is contained in:
Rolf Ahrenberg 2015-01-12 13:09:09 +02:00
parent 6f3715eb8b
commit 83a0233780
4 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
po/ca_ES.po
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# VDR plugin language source file. # VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2007-2014 Rolf Ahrenberg # Copyright (C) 2007-2015 Rolf Ahrenberg
# This file is distributed under the same license as the satip package. # This file is distributed under the same license as the satip package.
# Gabriel Bonich, 2014 # Gabriel Bonich, 2014
# #

13
po/de_DE.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# VDR plugin language source file. # VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2007-2014 Rolf Ahrenberg # Copyright (C) 2007-2015 Rolf Ahrenberg
# This file is distributed under the same license as the satip package. # This file is distributed under the same license as the satip package.
# Frank Neumann, 2014 # Frank Neumann, 2015
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -126,6 +126,9 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"The '---' option lets SAT>IP hardware do the auto-selection." "The '---' option lets SAT>IP hardware do the auto-selection."
msgstr "" msgstr ""
"Bestimmt welcher CI Einschub für ein CAM genutzt werden soll.\n"
"\n"
"Die Option '---' überlässt der SAT>IP Hardware die automatische Auswahl."
msgid "Enable EPG scanning" msgid "Enable EPG scanning"
msgstr "Aktiviere EPG Aktualisierung" msgstr "Aktiviere EPG Aktualisierung"
@ -135,7 +138,7 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"This setting disables the automatic EIT scanning functionality for all SAT>IP devices." "This setting disables the automatic EIT scanning functionality for all SAT>IP devices."
msgstr "" msgstr ""
"Definiert ob EPG im Hintergrund aktualisiert werden soll oder nicht.\n" "Legt fest ob EPG im Hintergrund aktualisiert werden soll oder nicht.\n"
"\n" "\n"
"Diese Einstellung schaltet die automatische EIT Aktualisierung für alle SAT>IP Geräte." "Diese Einstellung schaltet die automatische EIT Aktualisierung für alle SAT>IP Geräte."
@ -150,7 +153,7 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"SAT>IP servers might not have all satellite positions available and such sources can be blacklisted here." "SAT>IP servers might not have all satellite positions available and such sources can be blacklisted here."
msgstr "" msgstr ""
"Definiert die Anzahl der deaktivierten Quellen.\n" "Legt die Anzahl der deaktivierten Quellen fest.\n"
"\n" "\n"
"Für einige SAT>IP server sind nicht alle Satellitenpositionen verfügbar, nicht verfügbare Quellen können hier ausgeblendet werden" "Für einige SAT>IP server sind nicht alle Satellitenpositionen verfügbar, nicht verfügbare Quellen können hier ausgeblendet werden"
@ -176,7 +179,7 @@ msgid "Define an ill-behaving filter to be blacklisted."
msgstr "Bestimme einen fehlerhaften Filter der ausgeblendet werden soll." msgstr "Bestimme einen fehlerhaften Filter der ausgeblendet werden soll."
msgid "Active SAT>IP servers:" msgid "Active SAT>IP servers:"
msgstr "Aktive SAT>IP Server" msgstr "Aktive SAT>IP Server:"
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hilfe" msgstr "Hilfe"

2
po/es_ES.po
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# VDR plugin language source file. # VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2007-2014 Rolf Ahrenberg # Copyright (C) 2007-2015 Rolf Ahrenberg
# This file is distributed under the same license as the satip package. # This file is distributed under the same license as the satip package.
# Gabriel Bonich, 2014 # Gabriel Bonich, 2014
# #

4
po/fi_FI.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# VDR plugin language source file. # VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2007-2014 Rolf Ahrenberg # Copyright (C) 2007-2015 Rolf Ahrenberg
# This file is distributed under the same license as the satip package. # This file is distributed under the same license as the satip package.
# Rolf Ahrenberg, 2014 # Rolf Ahrenberg, 2015
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""