68 lines
1.9 KiB
Plaintext
68 lines
1.9 KiB
Plaintext
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: vdr-scraper2vdr 0.0.1\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 12:22+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-03-30 18:30+0100\n"
|
|
"Last-Translator: 3PO\n"
|
|
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "Update Scraper Information from Database"
|
|
msgstr "Filme und Serien aus Datenbank aktualisieren"
|
|
|
|
msgid "Update Scraper Recordings Information from Database"
|
|
msgstr "Aufnahmen aus Datenbank aktualisieren"
|
|
|
|
msgid "Scan for new recordings in video directory"
|
|
msgstr "Videoverzeichnis nach neuen Aufnahmen scannen"
|
|
|
|
msgid "Scan for new or updated scrapinfo files"
|
|
msgstr "Nach neuen oder geänderten scrapinfo Dateien suchen"
|
|
|
|
msgid "Cleanup Recordings in Database"
|
|
msgstr "Aufnahmen in Datenbank bereinigen"
|
|
|
|
msgid "Updating Scraper EPG Information from Database"
|
|
msgstr "Filme und Serien werden aus Datenbank aktualisiert"
|
|
|
|
msgid "Updating Scraper Recordings Information from Database"
|
|
msgstr "Aufnahmen werden aus Datenbank aktualisiert"
|
|
|
|
msgid "Scanning for new recordings in video directory"
|
|
msgstr "Scanne Videoverzeichnis nach neuen Aufnahmen"
|
|
|
|
msgid "Scanning for new or updated scrapinfo files"
|
|
msgstr "Suche nach neuen oder geänderten scrapinfo Dateien"
|
|
|
|
msgid "Cleaning up Recordings in Database"
|
|
msgstr "Bereinige Aufnahmen in Datenbank"
|
|
|
|
msgid "Show Main Menu Entry"
|
|
msgstr "Hauptmenüeintrag anzeigen"
|
|
|
|
msgid "Debug Mode"
|
|
msgstr "Debug Modus"
|
|
|
|
msgid "MySQL Host"
|
|
msgstr "MySQL Host"
|
|
|
|
msgid "MySQL Port"
|
|
msgstr "MySQL Port"
|
|
|
|
msgid "MySQL Database Name"
|
|
msgstr "MySQL Datenbannk Name"
|
|
|
|
msgid "MySQL User"
|
|
msgstr "MySQL Benutzer"
|
|
|
|
msgid "MySQL Password"
|
|
msgstr "MySQL Passwort"
|