added finnish translation

This commit is contained in:
louis
2015-01-27 17:46:21 +01:00
parent 17497de3c3
commit 8dea5a4778
7 changed files with 136 additions and 23 deletions

View File

@@ -30,34 +30,42 @@
<token name="tr(showdevices)">
<trans lang="en_EN">Show DVB device info when switching channel</trans>
<trans lang="de_DE">DVB Karten Info beim Umschalten anzeigen</trans>
<trans lang="fi_FI">Näytä DVB-tiedot kanavanvaihdossa</trans>
</token>
<token name="tr(showpostertext)">
<trans lang="en_EN">Show Poster when switching channel</trans>
<trans lang="de_DE">Poster beim Umschalten anzeigen</trans>
<trans lang="fi_FI">Näytä posterit kanavanvaihdossa</trans>
</token>
<token name="tr(showmainmenuicons)">
<trans lang="en_EN">Show Icons in Main Menu</trans>
<trans lang="de_DE">Icons im Hauptmenü anzeigen</trans>
<trans lang="fi_FI">Näytä ikonit päävalikossa</trans>
</token>
<token name="tr(fadetext)">
<trans lang="en_EN">Fade time in ms (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="de_DE">Einblendzeit in ms (erfordert VDR Neustart)</trans>
<trans lang="fi_FI">Häivytyksen kesto [ms] (uud.käynnistys)</trans>
</token>
<token name="tr(nummenuitemsmain)">
<trans lang="en_EN">Items in main menu (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="de_DE">Elemente im Hauptmenü (erfordert VDR Neustart)</trans>
<trans lang="fi_FI">Valinnat päävalikossa (uud.käynnistys)</trans>
</token>
<token name="tr(nummenuitems)">
<trans lang="en_EN">Items in sdchedules, timers, ... menus (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="en_EN">Items in schedules, timers, ... menus (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="de_DE">Elemente in Programm, Timer, ... Menüs (erfordert VDR Neustart)</trans>
<trans lang="fi_FI">Valinnat alivalikoissa (uud.käynnistys)</trans>
</token>
<token name="tr(nummenuitemsdefault)">
<trans lang="en_EN">Items in default list menu (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="de_DE">Elemente im Standard ListenMenü (erfordert VDR Neustart)</trans>
<trans lang="fi_FI">Valinnat valikkolistoissa (uud.käynnistys)</trans>
</token>
<token name="tr(showsubtitle)">
<trans lang="en_EN">Show shorttexts in schedules menus</trans>
<trans lang="de_DE">Kurztexte im Programm Menü anzeigen</trans>
<trans lang="fi_FI">Näytä lyhyet kuvaukset ohjelmaoppaassa</trans>
</token>
</translations>
</setup>

View File

@@ -24,10 +24,12 @@
<token name="tr(fadetext)">
<trans lang="en_EN">Fade time in ms (needs VDR restart)</trans>
<trans lang="de_DE">Einblendzeit in ms (erfordert VDR Neustart)</trans>
<trans lang="fi_FI">Häivytyksen kesto [ms] (uud.käynnistys)</trans>
</token>
<token name="tr(showdevices)">
<trans lang="en_EN">Show DVB device info when switching channel</trans>
<trans lang="de_DE">DVB Karten Info beim Umschalten anzeigen</trans>
<trans lang="fi_FI">Näytä DVB-tiedot kanavanvaihdossa</trans>
</token>
</translations>
</setup>