diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 83765bb..5ac4fe1 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -210,5 +210,6 @@ Version 0.3.0
 
 - checking setup conditions for viewelements
 - fixed FadeOut bug
-- fixed crash when opening and closing main menu consecutively 
+- fixed crash when opening and closing main menu consecutively
+- fixed bug detecting menu item numbers in main menu
 
diff --git a/views/displaymenuitemview.c b/views/displaymenuitemview.c
index 3594396..1e3a667 100644
--- a/views/displaymenuitemview.c
+++ b/views/displaymenuitemview.c
@@ -240,7 +240,12 @@ void cDisplayMenuItemMainView::SplitMenuText(void) {
             }
         }
         if (found) {
+            //if current char is not a figure anymore, break
             if (!(s >= '0' && s <= '9')) {
+                //there has to be a space after the menu item number 
+                //plugins with figures in their name are eval :-)
+                if (s != ' ')
+                    found = false;
                 doBreak = true;
             }
         }