0 0 Fade time in ms (needs VDR restart) Einblendzeit in ms (erfordert VDR Neustart) Häivytyksen kesto [ms] (uud.käynnistys) Show DVB device info when switching channel DVB Karten Info beim Umschalten anzeigen Näytä DVB-tiedot kanavanvaihdossa