diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index f45912eb..ac98bd6c 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -1210,3 +1210,6 @@ Patrick Gleichmann <patrick@feedface.com>
 Achim Tuffentsammer <a.tuffentsammer@web.de>
  for reporting a crash in case a plugin needs to issue an error message before the
  skin has been set up
+
+Michael Heyse <mhk@designassembly.de>
+ for his help in keeping 'channels.conf.terr' up to date
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 0075071e..44aa64fb 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -3305,3 +3305,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
   channel might be changed even if there is only one actual audio PID.
 - Fixed handling the '-E' option which was broken in version 1.3.18 (thanks to
   Christian Jacobsen for reporting this one).
+- Added 'channels.conf.terr' entries for Mainz (thanks to Michael Heyse).
diff --git a/channels.conf.terr b/channels.conf.terr
index 52ff6b66..152ef5ae 100644
--- a/channels.conf.terr
+++ b/channels.conf.terr
@@ -112,3 +112,26 @@ RTL Television:626000:I999B8C23D23M16T8G4Y0:T:27500:337:338:343:0:16405:0:0:0
 RTL2:626000:I999B8C23D23M16T8G4Y0:T:27500:353:354:359:0:16406:0:0:0
 Super RTL:626000:I999B8C23D23M16T8G4Y0:T:27500:369:370:375:0:16407:0:0:0
 VOX:626000:I999B8C23D23M16T8G4Y0:T:27500:545:546:551:0:16418:0:0:0
+: DVB-T Mainz, Germany
+Das Erste:198500000:C34D12M16B7T8G4Y0:T:27500:101:102=deu:104:0:1:8468:9985:0
+arte:198500000:C34D12M16B7T8G4Y0:T:27500:201:202=deu,203=fra:204:0:2:8468:9985:0
+PHOENIX:198500000:C34D12M16B7T8G4Y0:T:27500:301:302=deu:304:0:3:8468:9985:0
+ZDF:482000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:545:546=deu,547=2ch;559=deu:551:0:514:8468:514:0
+Info/3sat:482000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:561:562=deu,563=2ch:567:0:515:8468:514:0
+Doku/KiKa:482000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:593:594=deu:599:0:517:8468:514:0
+RTL,RTL Television:578000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:337:338=deu:343:0:16405:8468:8706:0
+RTL2:578000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:353:354=deu:359:0:16406:8468:8706:0
+S RTL,Super RTL:578000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:369:370=deu:375:0:16411:8468:8706:0
+VOX:578000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:545:546=deu:551:0:16418:8468:8706:0
+N24:738000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:225:226=deu:231:0:16398:8468:8705:0
+ProSieben:738000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:305:306=deu;312=deu:311:0:16403:8468:8705:0
+KABEL1:738000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:161:162=deu:167:0:16394:8468:8705:0
+SAT.1:738000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:385:386=deu;392=deu:391:0:16408:8468:8705:0
+EinsFestival:762000000:C23D12M16B8T8G4Y0:T:27500:701:702=deu:0:0:5:8468:10241:0
+Bayerisches FS:762000000:C23D12M16B8T8G4Y0:T:27500:501:502=deu:504:0:33:8468:10241:0
+hr-fernsehen:762000000:C23D12M16B8T8G4Y0:T:27500:401:402=deu:404:0:65:8468:10241:0
+SÜDWEST RP:762000000:C23D12M16B8T8G4Y0:T:27500:601:602=deu:604:0:226:8468:10241:0
+rheinmaintv:818000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:2817:2818=deu:2823:0:19200:8468:8707:0
+TERRA NOVA:818000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:609:610=deu,611=fra:615:0:16422:8468:8707:0
+Eurosport:818000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:577:578=deu:583:0:16420:8468:8707:0
+tvnah:818000000:C23D23M16B8T8G4Y0:T:27500:2833:2834=eng:0:0:19216:8468:8707:0