frodovdr/vdr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vdr-projects/vdr.git synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Added plugin-defined sources

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2010-02-28 12:19:50 +01:00
parent d255ad785d
commit 1eb033576f
42 changed files with 1699 additions and 1565 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
po/es_ES.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal no v<>lido ***"
msgid "Channel not available!"
msgstr "!Canal no disponible!"
msgid "Can't start Transfer Mode!"
msgstr "<22>No se puede iniciar el modo de transferencia!"
msgid "off"
msgstr "off"
@@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "auto"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal no v<>lido ***"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizaci<EFBFBD>n"
msgid "Channel not available!"
msgstr "!Canal no disponible!"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Can't start Transfer Mode!"
msgstr "<EFBFBD>No se puede iniciar el modo de transferencia!"
msgid "Srate"
msgstr "T.s<>mbolos"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
msgid "Modulation"
msgstr "Modulaci<63>n"
msgid "Bandwidth"
msgstr "Ancho de banda"
msgid "Transmission"
msgstr "Transmisi<73>n"
msgid "Guard"
msgstr "Int.Guarda"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Jerarqu<71>a"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Starting EPG scan"
msgstr "Iniciando la exploraci<63>n de EPG"
@@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "Acceso condicional (CA)"
msgid "Sid"
msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizaci<63>n"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "T.s<>mbolos"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
msgid "Modulation"
msgstr "Modulaci<63>n"
msgid "Bandwidth"
msgstr "Ancho de banda"
msgid "Transmission"
msgstr "Transmisi<73>n"
msgid "Guard"
msgstr "Int.Guarda"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Jerarqu<71>a"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "!Propiedades de canal duplicadas!"