diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 7d476188..a0f6fab8 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -3752,3 +3752,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Added some missing braces in remux.c (thanks to Wayne Keer for reporting this one).
 - Removed unused MAINMENUENTRY from svdrpdemo.c (thanks to Udo Richter for reporting
   this one).
+- Fixed appending sequence end code in cDvbPlayer::Goto() (thanks to Reinhard Nissl).
diff --git a/config.h b/config.h
index 8bfbc85d..3f141b68 100644
--- a/config.h
+++ b/config.h
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: config.h 1.225 2005/08/26 12:28:40 kls Exp $
+ * $Id: config.h 1.226 2005/08/28 21:19:26 kls Exp $
  */
 
 #ifndef __CONFIG_H
@@ -20,8 +20,8 @@
 #include "i18n.h"
 #include "tools.h"
 
-#define VDRVERSION  "1.3.31"
-#define VDRVERSNUM   10331  // Version * 10000 + Major * 100 + Minor
+#define VDRVERSION  "1.3.32"
+#define VDRVERSNUM   10332  // Version * 10000 + Major * 100 + Minor
 
 #define MAXPRIORITY 99
 #define MAXLIFETIME 99
diff --git a/dvbplayer.c b/dvbplayer.c
index feb82d8e..e160697a 100644
--- a/dvbplayer.c
+++ b/dvbplayer.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: dvbplayer.c 1.38 2005/08/14 10:52:45 kls Exp $
+ * $Id: dvbplayer.c 1.39 2005/08/28 21:14:04 kls Exp $
  */
 
 #include "dvbplayer.h"
@@ -661,7 +661,7 @@ void cDvbPlayer::Goto(int Index, bool Still)
            if (playMode == pmPause)
               DevicePlay();
            // append sequence end code to get the image shown immediately with softdevices
-           if (r > 6) { // should be always true
+           if (r > 6 && (b[3] & 0xF0) == 0xE0) { // make sure to append it only to a video packet
               b[r++] = 0x00;
               b[r++] = 0x00;
               b[r++] = 0x01;