mirror of
https://github.com/vdr-projects/vdr.git
synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Implemented setup option "Recording/Pause key handling"
This commit is contained in:
17
po/fi_FI.po
17
po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-12-14 16:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-21 13:18+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
@@ -707,6 +707,15 @@ msgstr "CA-moduuli k
|
||||
msgid "Can't reset CAM!"
|
||||
msgstr "CA-moduulin nollaus ep<65>onnistui!"
|
||||
|
||||
msgid "do not pause live video"
|
||||
msgstr "<22>l<EFBFBD> pys<79>yt<79> l<>hetyst<73>"
|
||||
|
||||
msgid "confirm pause live video"
|
||||
msgstr "varmista l<>hetyksen pys<79>ytt<74>minen"
|
||||
|
||||
msgid "pause live video"
|
||||
msgstr "pys<79>yt<79> l<>hetys"
|
||||
|
||||
msgid "Recording"
|
||||
msgstr "Tallennus"
|
||||
|
||||
@@ -725,6 +734,9 @@ msgstr "Tallenteen oletusprioriteetti"
|
||||
msgid "Setup.Recording$Default lifetime (d)"
|
||||
msgstr "Tallenteen oletuselinik<69> (d)"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Recording$Pause key handling"
|
||||
msgstr "Taukon<6F>pp<70>imen toiminta"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Recording$Pause priority"
|
||||
msgstr "Taukotallenteen prioriteetti"
|
||||
|
||||
@@ -986,6 +998,9 @@ msgstr "Sunnuntai"
|
||||
msgid "Upcoming recording!"
|
||||
msgstr "Tallennus on alkamassa!"
|
||||
|
||||
msgid "Pause live video?"
|
||||
msgstr "Pys<79>ytet<65><74>nk<6E> l<>hetys?"
|
||||
|
||||
msgid "Recording started"
|
||||
msgstr "Tallennus aloitettu"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user