diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 7a93b33c..0f07a531 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -60,3 +60,6 @@ Hans-Peter Raschke <Hans-Peter.Raschke@Wintermann-DatenService.de>
 
 Peter Hofmann <software@pxh.de>
  for his support in adapting VDR to DVB-C
+
+Axel Gruber <axel@agm.de>
+ for his support in keeping the Premiere World channels up to date in 'channels.conf'
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index e6115590..a2d05ff4 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -425,3 +425,5 @@ Video Disk Recorder Revision History
   was set.
 - Removed some redundant code from the cListBase destructor.
 - Fixed internationalization of some Main menu texts.
+- Updated 'channels.conf' after the recent changes of Premiere World (thanks
+  to Axel Gruber).