From 5b9463146703e9cf92fc5aa6baf1668dd4772649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
Date: Wed, 6 Mar 2013 10:39:06 +0100
Subject: [PATCH] Updated the French OSD texts

---
 CONTRIBUTORS | 3 +++
 HISTORY      | 1 +
 po/fr_FR.po  | 5 +++--
 3 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index b9c3191e..4c0e738d 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -3103,3 +3103,6 @@ Matthias Senzel <matthias.senzel@t-online.de>
 
 Marek Nazarko <mnazarko@gmail.com>
  for translating OSD texts to the Polish language
+
+Dominique Plu <dplu@free.fr>
+ for translating OSD texts to the French language
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index b7a1d976..2d2c0998 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -7713,3 +7713,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Updated the Ukrainian OSD texts (thanks to Yarema Aka Knedlyk).
 - Updated the Estonian OSD texts (thanks to Arthur Konovalov).
 - Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto).
+- Updated the French OSD texts (thanks to Dominique Plu).
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 3c8ffa5e..4789c09e 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Marc Perrudin <vdr@ekass.net>, 2013
 # Bernard Jaulin <bernard.jaulin@gmail.com>, 2013
 # Peter Münster <pmlists@free.fr>, 2013
+# Dominique Plu <dplu@free.fr>, 2013
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-04 14:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-24 12:56+0100\n"
-"Last-Translator: Bernard Jaulin <bernard.jaulin@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Dominique Plu <dplu@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -856,7 +857,7 @@ msgid "Setup.OSD$Folders in timer menu"
 msgstr "Dossiers dans menu programmation"
 
 msgid "Setup.OSD$Always sort folders first"
-msgstr ""
+msgstr "Toujours trier les dossiers en premier"
 
 msgid "Setup.OSD$Number keys for characters"
 msgstr "Touches numériques pour caractères"