diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 67610875..43ac71f6 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -2296,6 +2296,7 @@ Anssi Hannula <anssi.hannula@gmail.com>
  from within its source directory
  for fixing stopping subtitle display when switching the primary device
  for fixing plugin arguments corruption with glibc 2.11 on x86_64
+ for setting the audio type of language descriptors to 0x00 in the PAT/PMT generator
 
 Antti Hartikainen <ami+vdr@ah.fi>
  for updating 'S13E' in 'sources.conf'
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index eccc6871..e2fda788 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -6541,3 +6541,5 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Now checking the result of all realloc() calls.
 - Fixed setting up the 'Recordings' menu in case there are several recordings
   with exactly the same name.
+- Setting the audio type of language descriptors to 0x00 in the PAT/PMT generator
+  (thanks to Anssi Hannula).
diff --git a/remux.c b/remux.c
index 40101212..f7ad86dd 100644
--- a/remux.c
+++ b/remux.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: remux.c 2.50 2011/02/25 15:19:57 kls Exp $
+ * $Id: remux.c 2.51 2011/02/26 15:51:04 kls Exp $
  */
 
 #include "remux.h"
@@ -225,7 +225,7 @@ int cPatPmtGenerator::MakeLanguageDescriptor(uchar *Target, const char *Language
       Target[i++] = *Language++;
       Target[i++] = *Language++;
       Target[i++] = *Language++;
-      Target[i++] = 0x01;     // audio type
+      Target[i++] = 0x00;     // audio type
       Target[Length] += 0x04; // length
       if (*Language == '+')
          Language++;