diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 03a11cbb..aed3841f 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -6395,3 +6395,10 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - The "Source" item in the "Edit channel" menu now wraps around the list of sources
   (suggested by Halim Sahin).
 - Fixed editing channel parameters.
+- The new setup option "Recording/Delete timeshift recording" controls whether a timeshift
+  recording is automatically deleted after viewing it.
+  This obsoletes the DELTIMESHIFTREC patch.
+  Note that the meaning of the values for this option is different from the DELTIMESHIFTREC
+  patch: 0 means timeshift recordings are not automatically deleted (the default behavior
+  as in previous versions), while 1 means to ask the user whether the recording shall be
+  deleted.
diff --git a/MANUAL b/MANUAL
index ff80f553..60b336dd 100644
--- a/MANUAL
+++ b/MANUAL
@@ -824,6 +824,14 @@ Version 1.6
                          file (named 00001.ts, 00002.ts, ...) you can set this
                          option to 'yes'.
 
+  Delete timeshift recording = 0
+                         Controls whether a timeshift recording is deleted after
+                         viewing it.
+                         0 = no
+                         1 = confirm
+                         2 = yes
+                         The default is 0.
+
   Replay:
 
   Multi speed mode = no  Defines the function of the "Left" and "Right" keys in
diff --git a/config.c b/config.c
index acdf4c4f..5869e1af 100644
--- a/config.c
+++ b/config.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: config.c 2.10 2010/01/31 12:36:36 kls Exp $
+ * $Id: config.c 2.11 2010/03/06 15:29:17 kls Exp $
  */
 
 #include "config.h"
@@ -383,6 +383,7 @@ cSetup::cSetup(void)
   FontFixSize = 20;
   MaxVideoFileSize = MAXVIDEOFILESIZEDEFAULT;
   SplitEditedFiles = 0;
+  DelTimeshiftRec = 0;
   MinEventTimeout = 30;
   MinUserInactivity = 300;
   NextWakeupTime = 0;
@@ -571,6 +572,7 @@ bool cSetup::Parse(const char *Name, const char *Value)
   else if (!strcasecmp(Name, "FontFixSize"))         FontFixSize        = atoi(Value);
   else if (!strcasecmp(Name, "MaxVideoFileSize"))    MaxVideoFileSize   = atoi(Value);
   else if (!strcasecmp(Name, "SplitEditedFiles"))    SplitEditedFiles   = atoi(Value);
+  else if (!strcasecmp(Name, "DelTimeshiftRec"))     DelTimeshiftRec    = atoi(Value);
   else if (!strcasecmp(Name, "MinEventTimeout"))     MinEventTimeout    = atoi(Value);
   else if (!strcasecmp(Name, "MinUserInactivity"))   MinUserInactivity  = atoi(Value);
   else if (!strcasecmp(Name, "NextWakeupTime"))      NextWakeupTime     = atoi(Value);
@@ -664,6 +666,7 @@ bool cSetup::Save(void)
   Store("FontFixSize",        FontFixSize);
   Store("MaxVideoFileSize",   MaxVideoFileSize);
   Store("SplitEditedFiles",   SplitEditedFiles);
+  Store("DelTimeshiftRec",    DelTimeshiftRec);
   Store("MinEventTimeout",    MinEventTimeout);
   Store("MinUserInactivity",  MinUserInactivity);
   Store("NextWakeupTime",     NextWakeupTime);
diff --git a/config.h b/config.h
index 74250ea6..470967b1 100644
--- a/config.h
+++ b/config.h
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: config.h 2.23 2010/02/28 15:18:31 kls Exp $
+ * $Id: config.h 2.24 2010/03/06 15:29:46 kls Exp $
  */
 
 #ifndef __CONFIG_H
@@ -276,6 +276,7 @@ public:
   int FontFixSize;
   int MaxVideoFileSize;
   int SplitEditedFiles;
+  int DelTimeshiftRec;
   int MinEventTimeout, MinUserInactivity;
   time_t NextWakeupTime;
   int MultiSpeedMode;
diff --git a/menu.c b/menu.c
index 967084a2..63b763cd 100644
--- a/menu.c
+++ b/menu.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: menu.c 2.18 2010/03/06 12:43:15 kls Exp $
+ * $Id: menu.c 2.19 2010/03/07 12:32:28 kls Exp $
  */
 
 #include "menu.h"
@@ -3023,6 +3023,7 @@ eOSState cMenuSetupCAM::ProcessKey(eKeys Key)
 class cMenuSetupRecord : public cMenuSetupBase {
 private:
   const char *pauseKeyHandlingTexts[3];
+  const char *delTimeshiftRecTexts[3];
 public:
   cMenuSetupRecord(void);
   };
@@ -3032,6 +3033,9 @@ cMenuSetupRecord::cMenuSetupRecord(void)
   pauseKeyHandlingTexts[0] = tr("do not pause live video");
   pauseKeyHandlingTexts[1] = tr("confirm pause live video");
   pauseKeyHandlingTexts[2] = tr("pause live video");
+  delTimeshiftRecTexts[0] = tr("no");
+  delTimeshiftRecTexts[1] = tr("confirm");
+  delTimeshiftRecTexts[2] = tr("yes");
   SetSection(tr("Recording"));
   Add(new cMenuEditIntItem( tr("Setup.Recording$Margin at start (min)"),     &data.MarginStart));
   Add(new cMenuEditIntItem( tr("Setup.Recording$Margin at stop (min)"),      &data.MarginStop));
@@ -3049,6 +3053,7 @@ cMenuSetupRecord::cMenuSetupRecord(void)
   Add(new cMenuEditIntItem( tr("Setup.Recording$Instant rec. time (min)"),   &data.InstantRecordTime, 1, MAXINSTANTRECTIME));
   Add(new cMenuEditIntItem( tr("Setup.Recording$Max. video file size (MB)"), &data.MaxVideoFileSize, MINVIDEOFILESIZE, MAXVIDEOFILESIZETS));
   Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Setup.Recording$Split edited files"),        &data.SplitEditedFiles));
+  Add(new cMenuEditStraItem(tr("Setup.Recording$Delete timeshift recording"),&data.DelTimeshiftRec, 3, delTimeshiftRecTexts));
 }
 
 // --- cMenuSetupReplay ------------------------------------------------------
@@ -4163,14 +4168,15 @@ bool cRecordControl::GetEvent(void)
   return false;
 }
 
-void cRecordControl::Stop(void)
+void cRecordControl::Stop(bool ExecuteUserCommand)
 {
   if (timer) {
      DELETENULL(recorder);
      timer->SetRecording(false);
      timer = NULL;
      cStatus::MsgRecording(device, NULL, fileName, false);
-     cRecordingUserCommand::InvokeCommand(RUC_AFTERRECORDING, fileName);
+     if (ExecuteUserCommand)
+        cRecordingUserCommand::InvokeCommand(RUC_AFTERRECORDING, fileName);
      }
 }
 
@@ -4294,10 +4300,12 @@ const char *cRecordControls::GetInstantId(const char *LastInstantId)
 
 cRecordControl *cRecordControls::GetRecordControl(const char *FileName)
 {
-  for (int i = 0; i < MAXRECORDCONTROLS; i++) {
-      if (RecordControls[i] && strcmp(RecordControls[i]->FileName(), FileName) == 0)
-         return RecordControls[i];
-      }
+  if (FileName) {
+     for (int i = 0; i < MAXRECORDCONTROLS; i++) {
+         if (RecordControls[i] && strcmp(RecordControls[i]->FileName(), FileName) == 0)
+            return RecordControls[i];
+         }
+     }
   return NULL;
 }
 
@@ -4386,6 +4394,38 @@ cReplayControl::~cReplayControl()
      currentReplayControl = NULL;
 }
 
+void cReplayControl::Stop(void)
+{
+  if (Setup.DelTimeshiftRec && fileName) {
+     cRecordControl* rc = cRecordControls::GetRecordControl(fileName);
+     if (rc && rc->InstantId()) {
+        if (Active()) {
+           if (Setup.DelTimeshiftRec == 2 || Interface->Confirm(tr("Delete timeshift recording?"))) {
+              cTimer *timer = rc->Timer();
+              rc->Stop(false); // don't execute user command
+              if (timer) {
+                 isyslog("deleting timer %s", *timer->ToDescr());
+                 Timers.Del(timer);
+                 Timers.SetModified();
+                 }
+              cDvbPlayerControl::Stop();
+              cRecording *recording = Recordings.GetByName(fileName);;
+              if (recording) {
+                 if (recording->Delete()) {
+                    Recordings.DelByName(fileName);
+                    ClearLastReplayed(fileName);
+                    }
+                 else
+                    Skins.Message(mtError, tr("Error while deleting recording!"));
+                 }
+              return;
+              }
+           }
+        }
+     }
+  cDvbPlayerControl::Stop();
+}
+
 void cReplayControl::SetRecording(const char *FileName, const char *Title)
 {
   free(fileName);
@@ -4766,7 +4806,11 @@ eOSState cReplayControl::ProcessKey(eKeys Key)
                            else
                               Show();
                            break;
-            case kBack:    return osRecordings;
+            case kBack:    if (Setup.DelTimeshiftRec) { 
+                              cRecordControl* rc = cRecordControls::GetRecordControl(fileName);
+                              return rc && rc->InstantId() ? osEnd : osRecordings;
+                              }
+                           return osRecordings;
             default:       return osUnknown;
             }
           }
diff --git a/menu.h b/menu.h
index 39de82d8..ec1c175b 100644
--- a/menu.h
+++ b/menu.h
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: menu.h 2.2 2010/02/06 10:17:24 kls Exp $
+ * $Id: menu.h 2.3 2010/03/06 16:15:59 kls Exp $
  */
 
 #ifndef __MENU_H
@@ -226,7 +226,7 @@ public:
   virtual ~cRecordControl();
   bool Process(time_t t);
   cDevice *Device(void) { return device; }
-  void Stop(void);
+  void Stop(bool ExecuteUserCommand = true);
   const char *InstantId(void) { return instantId; }
   const char *FileName(void) { return fileName; }
   cTimer *Timer(void) { return timer; }
@@ -278,6 +278,7 @@ private:
 public:
   cReplayControl(void);
   virtual ~cReplayControl();
+  void Stop(void);
   virtual cOsdObject *GetInfo(void);
   virtual eOSState ProcessKey(eKeys Key);
   virtual void Show(void);
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 40198f8e..2eeffe0d 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Catalanian\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "s�"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Opcions de Gravaci�"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "Mida m
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Separar arxius"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Opcions de Reproducci�"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "No hi ha cap dispositiu DVB lliure per gravar!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pausa d'emissi� en directe..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Salta a:"
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "Proc
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bc�de��fghi�jklmno�pqrstu�vwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&�"
 
-msgid "yes"
-msgstr "s�"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef�3\tghi�4\tjkl5\tmno��6\tpqrs7\ttuv�8\twxyz9"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 63b5d1c1..34196395 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 15:00+0200\n"
 "Last-Translator: Vladim�r B�rta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>, Ji�� Dobr� <jdobry@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "ano"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Nahr�v�n�"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Maxim
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "D�lit editovan� soubory"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "P�ehr�v�n�"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "P�eru�uje se b��c� program ..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Skok: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "Edita
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bc�d�e��fghi�jklmn�o�pqr�s�t�u��vwxy�z�0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "ano"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef���3\tghi�4\tjkl5\tmno��6\tpqrs��7\ttuv���8\twxyz��9"
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 99af59b5..6f2efa3b 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Optagelse"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Max. video filst
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Opdel redigerede filer"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Afspilning"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Ingen fri DVB enhed til optagelse!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pausere live udsendelse..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Hop: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Redigeringsproces er allerede aktiv!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "ja"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno�6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6181eb30..0b669cf4 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Unterverzeichnis"
 msgid "Folder name already exists!"
 msgstr "Verzeichnisname existiert bereits!"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Folder name must not contain '%c'!"
 msgstr "Verzeichnisname darf kein '%c' enthalten!"
 
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr "Anhalten des Live-Signals best
 msgid "pause live video"
 msgstr "Live-Signal anhalten"
 
+msgid "confirm"
+msgstr "best�tigen"
+
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Aufnahme"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Max. Videodateigr
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Editierte Dateien aufteilen"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr "Zeitversetzte Aufnahme l�schen"
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Wiedergabe"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Keine freie DVB-Karte zum Aufnehmen!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Live-Signal wird angehalten..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr "Zeitversetzte Aufnahme l�schen?"
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Springen: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Schnitt bereits aktiv!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bcdefghijklmno�pqrs�tu�vwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "ja"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc�2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno�6\tpqrs�7\ttuv�8\twxyz9"
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 70f6e546..62e0cf66 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "���"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "�������"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "����������� �������������� �������"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "�����������"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "������ �������� �������"
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "����������: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " ��������������������������������0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
 
-msgid "yes"
-msgstr "���"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index f78c8cb6..0f9487a8 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "s�"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Opciones de grabaci�n"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Tama
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Partir ficheros editados"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Opciones de reproducci�n"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pausa de la emisi�n en directo..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Saltar: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bc�de�fghi�jklmn�o�pqrstu�vwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "s�"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef�3\tghi�4\tjkl5\tmno��6\tpqrs7\ttuv�8\twxyz9"
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 047a2f72..b6617af2 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr "peatam. kinnitus"
 msgid "pause live video"
 msgstr "peatada"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "jah"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Salvestamine"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Maks. failisuurus (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Failide jupitamine"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Taasesitus"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Puudub vaba DVB seade salvestamiseks!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Otse�lekande peatamine..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "H�pe: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Redigeerimine juba aktiivne!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrs�z�tuvw����xy0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "jah"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc�2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno��6\tpqrs�7\ttuv�8\twxyz�9"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 49af1561..9ca830d9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr "varmista l
 msgid "pause live video"
 msgstr "pys�yt� l�hetys"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "kyll�"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Tallennus"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "Suurin tiedostokoko (Mt)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Jaottele muokatut tallenteet"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Toisto"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "Ei vapaata DVB-viritint
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pys�ytet��n l�hetys..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Siirry: "
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "Muokkaus on jo k
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "kyll�"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno�6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 7b23a5eb..75a976f4 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -991,6 +991,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "oui"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Enregistrement"
 
@@ -1042,6 +1048,9 @@ msgstr "Taille maxi des fichiers (Mo)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "S�parer les s�quences �dit�es"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Lecture"
 
@@ -1159,6 +1168,9 @@ msgstr "Pas de carte DVB disponible pour l'enregistrement !"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pause de l'�mission en direct..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Acc�s direct : "
@@ -1178,9 +1190,6 @@ msgstr "Montage d
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bc�de���fghi�jklmno�pqrstu��vwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "oui"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc���2\tdef���3\tghi��4\tjkl5\tmno�6\tpqrs7\ttuv�8\twxyz9"
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 56b1bd8d..4d258674 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
@@ -987,6 +987,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "da"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Snimanje"
 
@@ -1038,6 +1044,9 @@ msgstr "Maksimalna veli
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Podijeli ure�ene datoteke"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Reprodukcija"
 
@@ -1155,6 +1164,9 @@ msgstr "Nema slobodnog DVB ure
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Zaustavljanje izravnog prijenosa..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Sko�i: "
@@ -1174,9 +1186,6 @@ msgstr "Ure
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr "abc��d�efghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "da"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr "0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 212d2fe9..7da405f8 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n"
 "Last-Translator: Istv�n F�ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "igen"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Felv�tel"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "Max. video File-terjedelem (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Feldolgozott File-k feloszt�sa"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Lej�tsz�s"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "Nincs szabad DVB k
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Az �l� ad�s meg�ll�tva..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Ugr�s: "
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "A v
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bcde�fghi�jklmno���pqrstu���vwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "igen"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\ta�bc2\tde�f3\tghi�4\tjkl5\tmno���6\tpqrs7\ttu���v8\twxyz9"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index ba7c57ce..56799de0 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 23:06+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -992,6 +992,12 @@ msgstr "conferma pausa video dal vivo"
 msgid "pause live video"
 msgstr "pausa video dal vivo"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "sì"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Registrazione"
 
@@ -1043,6 +1049,9 @@ msgstr "Dim. massima file video (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Dividi i file modificati"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Riproduzione"
 
@@ -1160,6 +1169,9 @@ msgstr "Nessuna periferica DVB disponibile per registrare!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pausa del canale in visione..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Vai a: "
@@ -1179,9 +1191,6 @@ msgstr "Processo di modifica già attivo!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " aáàbcdeéèfghiìîjklmnoòpqrstuùvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&°"
 
-msgid "yes"
-msgstr "sì"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+°?{}/:%@&\taàbc2\tdeèf3\tghiì4\tjkl5\tmnoò6\tpqrs7\ttuùv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index acf23097..d5a1c4fb 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-22 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr "patvirtinti 'gyvo' video srauto pristabdymą"
 msgid "pause live video"
 msgstr "pristabdyti 'gyvą' video srautą"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "taip"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Įrašymas"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Maks. video failo dydis (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Suskaidyti koreguotus failus"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Pakartoti"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Nėra laisvų DVB įrenginių, kad būtų galima įrašinėti!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Sustabdomas 'gyvo' video grojimas..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Peršokti: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Koregavimo procesas jau aktyvus!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " aąbcčdeęėfghiįjklmnopqrsštuųūvwxyzž0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "taip"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\taąbcč2\tdeęėf3\tghiį4\tjkl5\tmno6\tpqrsš7\ttuųūv8\twxyzž9"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 1e1d3820..0d506896 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -989,6 +989,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Opname"
 
@@ -1040,6 +1046,9 @@ msgstr "Maximale omvang video file (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Bewerkte files opdelen"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Afspelen"
 
@@ -1157,6 +1166,9 @@ msgstr "Geen vrije DVB kaart om op te nemen!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pauzeren live uitzending..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Springen: "
@@ -1176,9 +1188,6 @@ msgstr "Bewerken is al actief!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "ja"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 11668c75..2d6afbfd 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Opptak"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Maksimal st
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Splitt redigerte filer"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Spill av"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "Ingen ledige DVB enheter for opptak!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr ""
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Hopp: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "Redigeringsprosessen er allerede aktiv!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr ""
 
-msgid "yes"
-msgstr "ja"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index d1944cb4..5232a383 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team:  Polish\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "tak"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Nagranie"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Maksymalny rozmiar pliku (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Dziel edytowane pliki"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Odtwarzanie"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "Brak wolnej karty DVB do nagrywania!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pauzuj� program na �ywo..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Skok: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "Proces edycji jest ju
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a�bc�de�fghijkl�mn�o�pqrs�tuvwxyz��0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "tak"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2��\tdef3�\tghi4\tjkl5�\tmno6��\tpqrs7�\ttuv8\twxyz9��"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 99d81687..210c71b3 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-18 17:04+0100\n"
 "Last-Translator: anonymous\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "sim"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Op��es de grava��o"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Tamanho m
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Dividir ficheiros editados"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Op��es de reprodu��o"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Nenhuma placa DVB disponivel para gravar!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Video em directo em pausa..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Saltar: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Processo de edi
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "sim"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index 31e6b176..8543f706 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 13:38+0100\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr "confirm
 msgid "pause live video"
 msgstr "�nregistreaz� emisiunea"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "da"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "�nregistrare"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "Dimensiune maxim
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Separare fi�iere montate"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Redare"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "Nu mai sunt dispozitive DVB disponibile pentru 
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Trec �n pauz� emisiunea transmis�..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Salt la: "
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "Montajul 
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a��bcdefghi�jklmnopqrs�t�uvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "da"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\ta��bc2\tdef3\tghi�4\tjkl5\tmno6\tpqrs�7\tt�uv8\twxyz9"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 0796c194..0b3f3b39 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "��"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "������"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "������ ����������������� �����"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "���������������"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "����� ����������� ���������..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "�������: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz��������������������������������0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "��"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc����2\tdef�����3\tghi����4\tjkl���5\tmno���6\tpqrs����7\ttuv�����8\twxyz�����9"
 
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index f53c2513..9c7059dd 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 12:50+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr "Potrdi
 msgid "pause live video"
 msgstr "Preru�i� �iv� vysielanie"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "�no"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Nahr�vanie"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Maxim
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Deli� upravovan� s�bory"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Prehr�vanie"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Preru�uje sa be�iaci program ..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Skok: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "Spracovanie 
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " a��bc�d�e�fghi�jkl�mn�o��pqr�s�t�u�vwxy�z�0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "�no"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef���3\tghi�4\tjkl5\tmno��6\tpqrs��7\ttuv���8\twxyz��9"
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 88858e5e..b2b695c7 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
@@ -986,6 +986,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "da"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Snemanje"
 
@@ -1037,6 +1043,9 @@ msgstr "Najve
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Razdeli urejene datoteke"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Predvajanje"
 
@@ -1154,6 +1163,9 @@ msgstr "Ni proste DVB naprave za snemanje!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Ustavljanje predvajanja v �ivo..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Sko�i: "
@@ -1173,9 +1185,6 @@ msgstr "Urejanje je 
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abc�defghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "da"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc�2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs�7\ttuv8\twxyz�9"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 1c5821b5..750ab02a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n"
 "Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Inspelning"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "Maximal filstorlek f
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Dela upp redigerade filer"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Uppspelning"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "Det finns ingen ledig DVB enhet f
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Pausar direktinspelningen"
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Hopp: "
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "Redigeringen 
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "ja"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc��2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno�6\tpqrs7\ttuv8\twxyz"
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 763a6b64..2ed1db94 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolge�en <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "evet"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Kay�t"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Maksimum Video k
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "D�zenlenmi� k�t�kleri ay�r"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Tekrar"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Kullan
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Naklen yay�n duraklat�l�yor..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Atla: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Kesim hen
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abc�defg�h�ijklmno�prs�tu�vyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "evet"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc�2\tdef3\tg�h�i4\tjkl5\tmno�6\tprs�7\ttu�v8\tyz9"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 2c080fe1..538dc404 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgstr "підтвердити призупинення перегляду"
 msgid "pause live video"
 msgstr "призупинити перегляд"
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "так"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "Запис"
 
@@ -1036,6 +1042,9 @@ msgstr "Макс. размір відеофайлу (Мб)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Ділити відредаговані файли"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "Перегляд"
 
@@ -1153,6 +1162,9 @@ msgstr "Немає вільного DVB-пристрою для запису!"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "Режим відкладеного перегляду..."
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "Перейти: "
@@ -1172,9 +1184,6 @@ msgstr "Процес відеомонтажу вже запущений!"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyzабвгдеєёжзиіїйклмнопрстуфхцчшщъыьюя0123456789-.#~,/_@"
 
-msgid "yes"
-msgstr "так"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr " 0\t-.#~,/_@1\tabcабвг2\tdefдеєёжз3\tghiиіїйкл4\tjklмно5\tmnoпрс6\tpqrsтуфх7\ttuvцчшщъ8\twxyzыьэюя9"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 30d10943..60bb6183 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n"
 "Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
 "Language-Team: Chinese\n"
@@ -988,6 +988,12 @@ msgstr ""
 msgid "pause live video"
 msgstr ""
 
+msgid "confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "yes"
+msgstr "是"
+
 msgid "Recording"
 msgstr "录像设置"
 
@@ -1039,6 +1045,9 @@ msgstr "最大的视频文件容量 (MB)"
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "分离编辑文件"
 
+msgid "Setup.Recording$Delete timeshift recording"
+msgstr ""
+
 msgid "Replay"
 msgstr "回放设置"
 
@@ -1156,6 +1165,9 @@ msgstr "没有空闲的DVB设备录像"
 msgid "Pausing live video..."
 msgstr "暂停当前视频"
 
+msgid "Delete timeshift recording?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: note the trailing blank!
 msgid "Jump: "
 msgstr "跳过: "
@@ -1175,9 +1187,6 @@ msgstr "编辑处理已经激活"
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 msgstr "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
 
-msgid "yes"
-msgstr "是"
-
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
 msgstr "0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"