diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index fd0ad595..9bb2a9ad 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -1118,6 +1118,7 @@ Reinhard Nissl <rnissl@gmx.de>
  for making cCommand::Execute() use cPipe instead of popen() to avoid problems
  with open file handles when starting background commands
  for fixing handling error status in cDvbTuner::GetFrontendStatus()
+ for fixing a busy loop in fast forward if the next video data file is missing
 
 Richard Robson <richard_robson@beeb.net>
  for reporting freezing replay if a timer starts while in Transfer Mode from the
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 038ee27d..2345dfed 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -5047,3 +5047,8 @@ Video Disk Recorder Revision History
 2007-03-03: Version 1.4.6
 
 - Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
+
+2007-04-28: Version 1.4.6-1
+
+- Fixed a busy loop in fast forward if the next video data file is missing
+  (thanks to Reinhard Nissl).
diff --git a/dvbplayer.c b/dvbplayer.c
index 2ba98b83..ff514277 100644
--- a/dvbplayer.c
+++ b/dvbplayer.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: dvbplayer.c 1.45 2006/04/17 11:00:00 kls Exp $
+ * $Id: dvbplayer.c 1.45.1.1 2007/04/28 14:55:22 kls Exp $
  */
 
 #include "dvbplayer.h"
@@ -402,8 +402,10 @@ void cDvbPlayer::Action(void)
                        bool TimeShiftMode = index->IsStillRecording();
                        int Index = index->GetNextIFrame(readIndex, playDir == pdForward, &FileNumber, &FileOffset, &Length, TimeShiftMode);
                        if (Index >= 0) {
-                          if (!NextFile(FileNumber, FileOffset))
+                          if (!NextFile(FileNumber, FileOffset)) {
+                             readIndex = Index;
                              continue;
+                             }
                           }
                        else {
                           if (!TimeShiftMode && playDir == pdForward) {