diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index a2c5a6ae..53814d77 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -7705,3 +7705,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
   folders will be always at the top of the Recordings menu, or will be interspersed
   with plain recordings when sorted alphabetically.
 - Updated the Swedish OSD texts (thanks to Richard Lithvall).
+- Updated the Chinese OSD texts (thanks to Nan Feng).