diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 2fdfcc1f..aaf28798 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -162,3 +162,6 @@ Thomas Heiligenmann <thomas@heiligenmann.de>
 
 Norbert Schmidt <nschmidt-nrw@t-online.de>
  for filling in some missing teletext PIDs
+
+Thilo Wunderlich <tw@ubcom.net>
+ for his help in keeping 'channels.conf' up to date
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 5582de15..a1e79e9a 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -869,4 +869,5 @@ Video Disk Recorder Revision History
 2001-11-10: Version 0.9.9
 
 - Changed version numbering scheme.
-
+- Fixed several channel definitions in 'channels.conf' (thanks to Thilo
+  Wunderlich).