The free disk space is now also displayed in the title of the "Recordings" menu

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2008-02-10 11:46:20 +01:00
parent 5f9f793d7b
commit 9622a5b6ec
26 changed files with 217 additions and 176 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Vil<69> <jvila@tinet.org>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -215,6 +215,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "lliure"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -806,12 +812,6 @@ msgstr "Guia de Programaci
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "lliure"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Aturar la reproducci<63>"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Vladim<69>r B<>rta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volno"
msgid "Free To Air"
msgstr "voln<6C>"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Program (EPG)"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volno"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Zastavit p<>ehr<68>v<EFBFBD>n<EFBFBD>"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "fri"
msgid "Free To Air"
msgstr "Free To Air"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Programoversigt"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "fri"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stop afspilning"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-25 15:19+0200\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr "Benutzer8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Benutzer9"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "frei"
msgid "Free To Air"
msgstr "frei empfangbar"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Programm"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "frei"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Wiedergabe beenden"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Ruben Nunez Francisco <ruben.nunez@tang-it.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "libre"
msgid "Free To Air"
msgstr "en abierto"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Gu
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "libre"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Parar reproduci<63>n"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr "Lisaklahv8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Lisaklahv9"
msgid "Disk"
msgstr "Ketas"
msgid "free"
msgstr "vaba"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Kava"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Ketas"
msgid "free"
msgstr "vaba"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " L<>petada taasesitamine"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -216,6 +216,12 @@ msgstr "Lis
msgid "Key$User9"
msgstr "Lis<69>n<EFBFBD>pp<70>in 9"
msgid "Disk"
msgstr "Levy"
msgid "free"
msgstr "vapaana"
msgid "Free To Air"
msgstr "vapaa"
@@ -807,12 +813,6 @@ msgstr "Ohjelmisto"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Levy"
msgid "free"
msgstr "vapaana"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Lopeta toisto"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 16:12+0100\n"
"Last-Translator: Michael Nival <mnival@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -219,6 +219,12 @@ msgstr "Utilisateur8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Utilisateur9"
msgid "Disk"
msgstr "Disque"
msgid "free"
msgstr "restant"
msgid "Free To Air"
msgstr "Aucun cryptage"
@@ -810,12 +816,6 @@ msgstr "Programmes"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disque"
msgid "free"
msgstr "restant"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Arr<72>ter la lecture"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "Raspored"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Prekini reprodukciju"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-13 14:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Istv<74>n F<>ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -216,6 +216,12 @@ msgstr "Felhaszn
msgid "Key$User9"
msgstr "Felhaszn<7A>l<EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "Lemez"
msgid "free"
msgstr "szabad"
msgid "Free To Air"
msgstr "K<>dolatlan"
@@ -808,12 +814,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Lemez"
msgid "free"
msgstr "szabad"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Lej<65>tsz<73>st befejzni"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-16 02:15+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -216,6 +216,12 @@ msgstr "Utente8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Utente9"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "liberi"
msgid "Free To Air"
msgstr "in chiaro"
@@ -807,12 +813,6 @@ msgstr "Programmi"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "liberi"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Ferma riproduzione"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -215,6 +215,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "vrij"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -806,12 +812,6 @@ msgstr "Gids"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "vrij"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stop afspelen"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledig"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "Programmer"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledig"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stopp avspilling"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Dysk"
msgid "free"
msgstr "wolnego"
msgid "Free To Air"
msgstr "nieszyfrowany"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Dysk"
msgid "free"
msgstr "wolnego"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Zatrzymaj odtwarzanie"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "livre"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Programa
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "livre"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Parar reprodu<64><75>o"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "liber"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (necriptat)"
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "Program (EPG)"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "liber"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Opre<72>te redarea"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-05 14:24+0100\n"
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr "
msgid "Key$User9"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "prosto"
msgid "Free To Air"
msgstr "nekodiran"
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "prosto"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Prekini predvajanje"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -214,6 +214,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledigt"
msgid "Free To Air"
msgstr "Okodad"
@@ -805,12 +811,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledigt"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Avsluta uppspelning"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-24 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Oktay Yolge<67>en <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr "Kullan
msgid "Key$User9"
msgstr "Kullan<61>c<EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "bo<62>"
msgid "Free To Air"
msgstr "<22>ifresiz"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "bo<62>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " G<>steri<72>i bitir"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-25 14:59+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Yarema Aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -213,6 +213,12 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
@@ -804,12 +810,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"