diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 1431bf7c..709177fd 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -391,3 +391,6 @@ Holger W
 
 Jürgen Zimmermann <jnzimmer@informatik.uni-kl.de>
  for adding some missing #includes to files in libdtv for gcc 3.2
+
+Helmut Auer <vdr@helmutauer.de>
+ for reporting a superfluous error message in cLockFile.
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index bfecec8f..5b3c3bdd 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -1459,3 +1459,8 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Fixed a crash when entering an integer value outside the limits (thanks to
   Stefan Huelswitt for reporting this one).
 - Added play mode pmAudioOnlyBlack (thanks to Stefan Huelswitt).
+
+2002-09-09: Version 1.1.10
+
+- Removed a superfluous error message from cLockFile::Unlock() (reported by
+  Helmut Auer).
diff --git a/config.h b/config.h
index bbc006ba..85e14ddd 100644
--- a/config.h
+++ b/config.h
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: config.h 1.126 2002/09/04 11:04:55 kls Exp $
+ * $Id: config.h 1.127 2002/09/09 21:35:55 kls Exp $
  */
 
 #ifndef __CONFIG_H
@@ -20,7 +20,7 @@
 #include "eit.h"
 #include "tools.h"
 
-#define VDRVERSION "1.1.9"
+#define VDRVERSION "1.1.10"
 
 #define MAXPRIORITY 99
 #define MAXLIFETIME 99
diff --git a/tools.c b/tools.c
index f5545c34..b3b64fc9 100644
--- a/tools.c
+++ b/tools.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: tools.c 1.70 2002/08/16 08:52:01 kls Exp $
+ * $Id: tools.c 1.71 2002/09/09 21:35:49 kls Exp $
  */
 
 #include "tools.h"
@@ -739,8 +739,6 @@ void cLockFile::Unlock(void)
      remove(fileName);
      f = -1;
      }
-  else
-     esyslog("ERROR: attempt to unlock %s without holding a lock!", fileName);
 }
 
 // --- cListObject -----------------------------------------------------------