diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index c0ddff0f..92e9c941 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -3905,7 +3905,7 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Updated the French OSD texts (thanks to Nicolas Huillard).
 - Fixed the cFilter example in PLUGINS.html (reported by Patrick Fischer).
 - The new class cUnbufferedFile is used for the recording files to avoid
-  trashing the file system cache (based on a patch by Ralf Müller).
+  thrashing the file system cache (based on a patch by Ralf Müller).
 
 2005-11-06: Version 1.3.36