diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 0f3cc72f..c2443b0b 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -1847,7 +1847,7 @@ Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>
  for exporting some libsi functions
  for suggesting to add functions to cDevice that allow derived output devices to
  implement scaling the video to a given size and location
- fpr sorting sources.conf by continous azimuth
+ for sorting sources.conf by continuous azimuth
 
 Mattias Grönlund <Mattias@Gronlund.net>
  for pointing out a missing cleanup at program exit in case there is a problem
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index e7f60e04..37050342 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -8866,7 +8866,7 @@ Video Disk Recorder Revision History
   font drawing in high level OSDs (thanks to Thomas Reufer).
 - Fixed regenerating the index of audio recordings (thanks to Thomas Reufer).
 - Fixed building VDR with systemd >= 230 (thanks to Ville Skyttä).
-- Sorted sources.conf by continous azimuth (thanks to Lucian Muresan).
+- Sorted sources.conf by continuous azimuth (thanks to Lucian Muresan).
 - Added 'S58.5E Kazsat 3' to sources.conf (thanks to Aitugan Sarbassov).
 - Fixed truncated date/time strings in the skins on multi-byte UTF-8 systems
   (reported by Sergey Chernyavskiy).