From bcbb3137e7ae46a124c1d3af03d7be1b23f5846b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
Date: Sat, 22 May 2004 11:47:32 +0200
Subject: [PATCH] Completed the Finnish OSD texts

---
 HISTORY |  1 +
 i18n.c  | 22 +++++++++++-----------
 2 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 07d5459b..945576cc 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -2813,3 +2813,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Fixed some issues with gcc 3.4 (thanks to Prakash K. Cheemplavam and Marcel
   Wiesweg).
 - Added a hint to PLUGINS.html about how to name a plugin that implements a skin.
+- Completed the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index a1b73d41..dd74446d 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: i18n.c 1.155 2004/05/16 11:53:45 kls Exp $
+ * $Id: i18n.c 1.156 2004/05/22 11:46:35 kls Exp $
  *
  * Translations provided by:
  *
@@ -2319,7 +2319,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Ulkoasu",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2338,7 +2338,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Teema",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2357,7 +2357,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Vaakakeskitys",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2376,7 +2376,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Pystykeskitys",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2452,7 +2452,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Käytä pieniä kirjasimia",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2471,7 +2471,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "ei koskaan",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2490,7 +2490,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "ulkoasun mukaan",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -2509,7 +2509,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "aina",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -4604,7 +4604,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Klassinen VDR",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -4623,7 +4623,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
+    "ST:TNG konsoli",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO