diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index f615007f..208ddb47 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -1024,6 +1024,7 @@ Rene Bartsch <ml@bartschnet.de>
 Christoph Hermanns <christoph.hermanns@gmx.de>
  for reporting a bug in handling the "Red" button in the "Schedules" menu in case
  there are no events listed for a particular channel
+ for reporting a leftover 'summary.vdr' in vdr.1
 
 Oskar Signell <oskar@signell.net>
  for pointing out a problem with setting an editing mark while in "Pause" mode,
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 4e6cb47b..4bc76632 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -3898,3 +3898,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Added '__attribute__' to functions that use printf() like parameters (thanks
   to Darren Salt).
 - Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
+- Fixed a leftover 'summary.vdr' in vdr.1 (reported by Christoph Hermanns).
diff --git a/vdr.1 b/vdr.1
index af8ce127..f50db90d 100644
--- a/vdr.1
+++ b/vdr.1
@@ -8,7 +8,7 @@
 .\" License as specified in the file COPYING that comes with the
 .\" vdr distribution.
 .\"
-.\" $Id: vdr.1 1.14 2005/07/31 10:49:35 kls Exp $
+.\" $Id: vdr.1 1.15 2005/10/09 12:31:03 kls Exp $
 .\"
 .TH vdr 1 "19 Dec 2004" "1.3.18" "Video Disk Recorder"
 .SH NAME
@@ -166,7 +166,7 @@ access to the SVDRP port.
 .I marks.vdr
 Contains the editing marks defined for a recording.
 .TP
-.I summary.vdr
+.I info.vdr
 Contains a description of the recording.
 .TP
 .I resume.vdr