1
0
mirror of https://github.com/VDR4Arch/vdr.git synced 2023-10-10 13:36:52 +02:00

Some fixes

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger 2008-03-21 10:03:26 +01:00
parent 25d97f6d68
commit de5bd271c3

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 14:21+0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-21 08:44+0800\n"
"Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n" "Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
"Language-Team: Chinese\n" "Language-Team: Chinese\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgid "No title"
msgstr "没有标题" msgstr "没有标题"
#. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
msgid "LanguageName$eng" msgid "LanguageName$English"
msgstr "中文" msgstr "中文"
#. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
@ -48,7 +48,7 @@ msgid "Press any key on the RC unit"
msgstr "请按在RC单元下按任意键" msgstr "请按在RC单元下按任意键"
msgid "RC code detected!" msgid "RC code detected!"
msgstr "RC代码发现!" msgstr "发现RC代码!"
msgid "Do not press any key..." msgid "Do not press any key..."
msgstr "不按下任何键... " msgstr "不按下任何键... "
@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Key$Stop"
msgstr "停止" msgstr "停止"
msgid "Key$Record" msgid "Key$Record"
msgstr "记录" msgstr "回放列表"
msgid "Key$FastFwd" msgid "Key$FastFwd"
msgstr "快速往前" msgstr "快速往前"
@ -175,16 +175,16 @@ msgid "Key$Schedule"
msgstr "附表" msgstr "附表"
msgid "Key$Channels" msgid "Key$Channels"
msgstr "频道" msgstr "频道列表"
msgid "Key$Timers" msgid "Key$Timers"
msgstr "时间" msgstr "时间"
msgid "Key$Recordings" msgid "Key$Recordings"
msgstr "录" msgstr "录"
msgid "Key$Setup" msgid "Key$Setup"
msgstr "设置- NFVDR中文版《南风&DDDK》编译发布" msgstr "设置"
msgid "Key$Commands" msgid "Key$Commands"
msgstr "命令" msgstr "命令"
@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Button$Now"
msgstr "现在" msgstr "现在"
msgid "Button$Schedule" msgid "Button$Schedule"
msgstr "时间表" msgstr "任务表"
msgid "Can't switch channel!" msgid "Can't switch channel!"
msgstr "不能切换频道" msgstr "不能切换频道"