Replaced "Schnitt" with "Bearbeitung" in the German OSD texts

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2014-01-22 10:40:50 +01:00
parent 549c499501
commit e158021a4d
3 changed files with 14 additions and 7 deletions

View File

@@ -8158,3 +8158,9 @@ Video Disk Recorder Revision History
- Now making sure the primary device goes into transfer mode for live viewing if the
CAM wants to receive the TS data.
- Fixed a wrong alignment in cCiDateTime::SendDateTime().
- Since the new cRecordingsHandler that was introduced in version 2.1.2 not only
handles "cutting", but also "moving" and "copying" recordings, the German word
"Schnitt" has been replaced with the more generic "Bearbeitung", which covers all
three variations of "editing" a recording (suggested by Christoph Haubrich).
Maintainers of translations for other languages may want to change their *.po files
accordingly.