mirror of
https://github.com/vdr-projects/vdr.git
synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Re-implemented handling of DVB-S2
This commit is contained in:
47
po/hu_HU.po
47
po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Istv<74>n F<>ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
@@ -18,6 +18,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr "ki"
|
||||
|
||||
msgid "on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "semmi"
|
||||
|
||||
msgid "high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "*** Invalid Channel ***"
|
||||
msgstr "*** <20>rv<72>nytelen csatorna ***"
|
||||
|
||||
@@ -228,9 +243,6 @@ msgstr "K
|
||||
msgid "encrypted"
|
||||
msgstr "K<>dolt"
|
||||
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr "auto"
|
||||
|
||||
msgid "Edit channel"
|
||||
msgstr "Csatorn<72>k be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sa"
|
||||
|
||||
@@ -279,21 +291,18 @@ msgstr "Sid"
|
||||
msgid "Polarization"
|
||||
msgstr "Polariz<69>ci<63>"
|
||||
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Srate"
|
||||
msgstr "Srate"
|
||||
|
||||
msgid "Inversion"
|
||||
msgstr "Inversion"
|
||||
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr "ki"
|
||||
|
||||
msgid "CoderateH"
|
||||
msgstr "CoderateH"
|
||||
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "semmi"
|
||||
|
||||
msgid "CoderateL"
|
||||
msgstr "CoderateL"
|
||||
|
||||
@@ -312,6 +321,15 @@ msgstr "Guard"
|
||||
msgid "Hierarchy"
|
||||
msgstr "Hierarhia"
|
||||
|
||||
msgid "Alpha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorit<69>s"
|
||||
|
||||
msgid "Rolloff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Channel settings are not unique!"
|
||||
msgstr "Az ad<61>be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok nem egy<67>rtelm<6C>ek"
|
||||
|
||||
@@ -357,9 +375,6 @@ msgstr "V
|
||||
msgid "VPS"
|
||||
msgstr "VPS"
|
||||
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorit<69>s"
|
||||
|
||||
msgid "Lifetime"
|
||||
msgstr "<22>lettartam"
|
||||
|
||||
@@ -785,9 +800,8 @@ msgstr "ahogy az el
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Hanger<65> a bekapcsol<6F>sn<73>l"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "ahogy az el<65>bb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
@@ -895,6 +909,9 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Button$Insert"
|
||||
msgstr "Beilleszteni"
|
||||
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr "auto"
|
||||
|
||||
msgid "Plugin"
|
||||
msgstr "Plugin"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user