mirror of
https://github.com/vdr-projects/vdr.git
synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Version 1.5.8
- Added missing install-i18n to the install target in the Makefile (reported by Joachim Wilke). - Fixed a faulty comment in Make.config.template (reported by Marco Schlüßler). - Improved i18n-to-gettext.pl (thanks to Matthias Schwarzott). - Moved the "all" target in plugin Makefiles before the "Implicit rules", so that a plain "make" will compile everything (suggested by Matthias Schwarzott). The "newplugin" script has been changed accordingly. Plugin authors may want to change their Makefiles, too. - Added DESTDIR and PREFIX handling to the Makefile (thanks to Matthias Schwarzott). - Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg). - Added internationalization to the "skincurses" plugin (thanks to Rolf Ahrenberg). - Checking the string for NULL in I18nTranslate(). - Updated the French OSD texts (thanks to Bruno Roussel). - Some optimizations in cDvbDevice::SetChannelDevice() (thanks to Tobias Bratfisch). - Optimized cMenuEditChrItem::Set() (thanks to Tobias Bratfisch). - Optimized cNitFilter::Process() (thanks to Tobias Bratfisch). - Reduced the number of time(NULL) calls in vdr.c's main loop to a single call (thanks to Tobias Bratfisch). - Changed cBitmap::DrawText() to always draw the background unless ColorBg is clrTransparent (thanks to Christoph Haubrich). - The "Setup/OSD/Language" menu now only shows those languages that actually have a locale (suggested by Anssi Hannula). - Now using setenv() instead of setlocale() to set the language for gettext() (suggested by Anssi Hannula; thanks also to Ludwig Nussel for a hint on using _nl_msg_cat_cntr). - When scanning the locale directory, VDR now explicitly looks for a file named vdr.mo. Text files for plugins are now named "vdr-name.mo", when "name" is the name of the plugin. The "newplugin" script has been changed accordingly, and plugin authors should change their Makefiles, too.
This commit is contained in:
40
po/sv_SE.po
40
po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-12 14:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
|
||||
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
|
||||
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
|
||||
msgstr "ingen titel"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
|
||||
#: i18n.c:29
|
||||
#: i18n.c:30
|
||||
msgid "LanguageName$English"
|
||||
msgstr "Svenska"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
|
||||
#: i18n.c:31
|
||||
#: i18n.c:32
|
||||
msgid "LanguageCode$eng"
|
||||
msgstr "sve"
|
||||
|
||||
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Kanalinst
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Kanaler"
|
||||
|
||||
#: menu.c:432 menu.c:847 menu.c:1920 menuitems.c:319
|
||||
#: menu.c:432 menu.c:847 menu.c:1920 menuitems.c:320
|
||||
msgid "Button$Delete"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Moduler"
|
||||
msgid "This plugin has no setup parameters!"
|
||||
msgstr "Den h<>r modulen har inga parametrar"
|
||||
|
||||
#: menu.c:2808 menu.c:2942 menuitems.c:951
|
||||
#: menu.c:2808 menu.c:2942 menuitems.c:950
|
||||
msgid "Setup"
|
||||
msgstr "Inst<73>llningar"
|
||||
|
||||
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "Ljud saknas!"
|
||||
msgid "Not enough disk space to start recording!"
|
||||
msgstr "Otillr<6C>cklingt diskutrymme f<>r inspelning!"
|
||||
|
||||
#: menu.c:3767 vdr.c:1015 vdr.c:1075
|
||||
#: menu.c:3767 vdr.c:1017 vdr.c:1077
|
||||
msgid "No free DVB device to record!"
|
||||
msgstr "Det finns ingen ledig DVB enhet f<>r inspelning!"
|
||||
|
||||
@@ -1112,23 +1112,23 @@ msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: menuitems.c:287
|
||||
#: menuitems.c:288
|
||||
msgid " 0\t-.#~,/_@1\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
|
||||
msgstr " 0\t-.#~,/_@1\tabc<62><63>2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno<6E>6\tpqrs7\ttuv8\twxyz"
|
||||
|
||||
#: menuitems.c:319
|
||||
#: menuitems.c:320
|
||||
msgid "Button$ABC/abc"
|
||||
msgstr "ABC/abc"
|
||||
|
||||
#: menuitems.c:319
|
||||
#: menuitems.c:320
|
||||
msgid "Button$Insert"
|
||||
msgstr "Infoga"
|
||||
|
||||
#: menuitems.c:319
|
||||
#: menuitems.c:320
|
||||
msgid "Button$Overwrite"
|
||||
msgstr "Skriv <20>ver"
|
||||
|
||||
#: menuitems.c:972
|
||||
#: menuitems.c:971
|
||||
msgid "Plugin"
|
||||
msgstr "Modul"
|
||||
|
||||
@@ -1233,39 +1233,39 @@ msgstr "L
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "S<>ndag"
|
||||
|
||||
#: vdr.c:861
|
||||
#: vdr.c:863
|
||||
msgid "Upcoming VPS recording!"
|
||||
msgstr "strax VPS inspelning..."
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1023 vdr.c:1079
|
||||
#: vdr.c:1025 vdr.c:1081
|
||||
msgid "Recording started"
|
||||
msgstr "Inspelningen har startat"
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1032
|
||||
#: vdr.c:1034
|
||||
msgid "VDR will shut down later - press Power to force"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1044
|
||||
#: vdr.c:1046
|
||||
msgid "Press any key to cancel shutdown"
|
||||
msgstr "Tryck valfri knapp f<>r att <20>terkalla avst<73>ngningen"
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1097
|
||||
#: vdr.c:1099
|
||||
msgid "Switching primary DVB..."
|
||||
msgstr "Byter prim<69>r DVB enhet..."
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1165
|
||||
#: vdr.c:1167
|
||||
msgid "Editing process failed!"
|
||||
msgstr "Redigeringsprocessen misslyckades"
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1167
|
||||
#: vdr.c:1169
|
||||
msgid "Editing process finished"
|
||||
msgstr "Redigering avslutad"
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1173
|
||||
#: vdr.c:1175
|
||||
msgid "Press any key to cancel restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: vdr.c:1193
|
||||
#: vdr.c:1195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "VDR will shut down in %s minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user