frodovdr/vdr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vdr-projects/vdr.git synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated the Italian OSD texts

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2009-08-29 12:47:03 +02:00
parent ff29045d14
commit e9e277e409
3 changed files with 15 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/it_IT.po
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-21 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-08 18:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 11:16+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -712,13 +712,13 @@ msgid "Can't reset CAM!"
msgstr "Impossibile reimpostare il modulo CAM!"
msgid "do not pause live video"
msgstr ""
msgstr "non pausare video dal vivo"
msgid "confirm pause live video"
msgstr ""
msgstr "conferma pausa video dal vivo"
msgid "pause live video"
msgstr ""
msgstr "pausa video dal vivo"
msgid "Recording"
msgstr "Registrazione"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgid "Setup.Recording$Default lifetime (d)"
msgstr "Scadenza predefinita (gg)"
msgid "Setup.Recording$Pause key handling"
msgstr ""
msgstr "Gestione tasto Pausa"
msgid "Setup.Recording$Pause priority"
msgstr "Priorità di pausa"
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Registrazione imminente!"
msgid "Pause live video?"
msgstr ""
msgstr "Pausare video dal vivo?"
msgid "Recording started"
msgstr "Registrazione avviata"