diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 2a1790ae..76088eab 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -7730,7 +7730,8 @@ Video Disk Recorder Revision History
   to avoid problems with SD-FF cards in case the user switches to the "ST:TNG" or
   "Classic" skin.
 
-2013-03-10: Version 1.7.41
+2013-03-11: Version 1.7.41
 
 - Updated the Hungarian OSD texts (thanks to István Füley).
 - Updated the Russian OSD texts (thanks to Oleg Roitburd).
+- Updated the Polish OSD texts (thanks to Marek Nazarko).
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 35a39c43..7023c70b 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -849,7 +849,7 @@ msgid "Setup.OSD$Folders in timer menu"
 msgstr "Katalogi w menu timera"
 
 msgid "Setup.OSD$Always sort folders first"
-msgstr ""
+msgstr "Sortuj najpierw katalogi"
 
 msgid "Setup.OSD$Number keys for characters"
 msgstr "Klawisze numeryczne dla liter"