Klaus Schmidinger c2d9577b3d Version 1.7.24
Original announce message:
VDR developer version 1.7.24 is now available at

       ftp://ftp.tvdr.de/vdr/Developer/vdr-1.7.24.tar.bz2

A 'diff' against the previous version is available at

       ftp://ftp.tvdr.de/vdr/Developer/vdr-1.7.23-1.7.24.diff

MD5 checksums:

a034c5e399417dfc583483f650d003ee  vdr-1.7.24.tar.bz2
aa1a2b202da92e65945ff39470b26618  vdr-1.7.23-1.7.24.diff

WARNING:
========

This is a developer version. Even though I use it in my productive
environment. I strongly recommend that you only use it under controlled
conditions and for testing and debugging.

From the HISTORY file:
- Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto).
- Fixed a high load in case a transponder can't be received.
- Improved the way DVB_API_VERSION is checked.
- Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
- Fixed asserting there is a live programme if the primary device is bonded with
  a device that starts a recording on a different band.
- Fixed the return type of cMyDeviceHook::DeviceProvidesTransponder() in PLUGINS.html.
- Fixed a crash in a plugin using cDeviceHook when VDR ends (reported by Oliver Endriss).
- Some improvements to the Makefiles (thanks to Christian Ruppert).
- Fixed cRecording::LengthInSeconds(), which wrongfully rounded the result to full
  minutes (thanks to Christoph Haubrich).
- Symbolic links are no longer resolved in cRecordings::ScanVideoDir() (thanks to
  Sundararaj Reel).
- The epg.data file is now read in a separate thread to make the startup process
  faster in case the file is very large (suggested by Helmut Auer).
- Fixed selecting the primary device for receiving the live viewing channel in
  case it is bonded with an other device and has no receiver attached to it.
- Fixed a possible crash when canceling VDR while displaying subtitles, and the
  primary device is no longer available.
- Improved handling subtitles of BBC channels.
- No longer using tabs as delimiter in the EPG bugfix log (they were garbled in the
  log file).
- Added a missing '.' after the month in VPS strings.
- Added some missing 'const' to cDevice (thanks to Joachim Wilke).
- Fixed handling the PrimaryLimit when requesting a device for live viewing
  (reported by Uwe Scheffler).
- Removed superfluous calls to SetVideoFormat() from device constructors. This
  function is called in cDevice::SetPrimaryDevice(), anyway.
- An ongoing editing process is now canceled if either the original or the edited
  version of the recording is deleted from the Recordings menu.
- The SVDRP command DELR now won't delete a recording that is currently being edited.
- Removed code stub for obsolete SVDRP command MOVT.
- The DVB device adapters/frontends are now probed by scanning the /dev/dvb directory
  instead of looping through adapter/frontend numbers. This allows for "holes" in the
  device numbering.
- cReadDir::Next() now skips directory entries "." and "..".
- Fixed a possible deadlock in time shift mode.
- Fixed switching into time shift mode when pausing live video (thanks to Reinhard
  Nissl for helping to debug this one).
2012-02-19 16:36:45 +01:00

120 lines
2.1 KiB
Plaintext

# VDR plugin language source file
# Copyright (C) 2011 Andreas Regel
# This file is distributed under the same license as the dvbhddevice package.
# Christoph Haubrich, 2011
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-07 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 21:44+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "HD Full Featured DVB device"
msgstr "DVB-laite HD-ulostulolla"
msgid "Video Conversion"
msgstr "Näyttömuoto"
msgid "TV on"
msgstr ""
msgid "Automatic"
msgstr "automaattinen"
msgid "Letterbox 16/9"
msgstr "letterbox 16:9"
msgid "Letterbox 14/9"
msgstr "letterbox 14:9"
msgid "Pillarbox"
msgstr "pillarbox"
msgid "CentreCutOut"
msgstr "center cut out"
msgid "Always 16/9"
msgstr "aina 16:9"
msgid "Zoom 16/9"
msgstr ""
msgid "Off"
msgstr "ei"
msgid "Frame rate"
msgstr "kuvataajuuden mukaan"
msgid "HD Only"
msgstr "vain HD-resoluutiolla"
msgid "Always"
msgstr "aina"
msgid "Disabled"
msgstr "ei käytössä"
msgid "Analogue only"
msgstr "vain analoginen"
msgid "HDMI only"
msgstr "vain HDMI"
msgid "Follow resolution"
msgstr "resoluution mukaan"
msgid "none"
msgstr "ei"
msgid "Resolution"
msgstr "Kuvaresoluutio"
msgid "Video Mode Adaption"
msgstr "Sovita näyttömoodi"
msgid "TV format"
msgstr "Näytön kuvasuhde"
msgid "Analogue Video"
msgstr "Analoginen kuvalähtö"
msgid "Audio Delay (ms)"
msgstr "Äänen viive (ms)"
msgid "Audio Downmix"
msgstr "Äänen alasmiksaus"
msgid "OSD Size"
msgstr "Kuvaruutunäytön koko"
msgid "HDMI CEC"
msgstr "Käytä HDMI CEC-toimintoa"
msgid "CEC: Switch TV on"
msgstr ""
msgid "CEC: Switch TV off"
msgstr ""
msgid "Remote Control Protocol"
msgstr "Kaukosäätimen protokolla"
msgid "Remote Control Address"
msgstr "Kaukosäätimen osoite"
msgid "High Level OSD"
msgstr "Käytä korkean tason kuvaruutunäyttöä"
msgid "Allow True Color OSD"
msgstr "Salli tosivärit kuvaruutunäytölle"
msgid "Hide mainmenu entry"
msgstr ""