mirror of
https://github.com/vdr-projects/vdr.git
synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Original announce message: VDR developer version 1.7.24 is now available at ftp://ftp.tvdr.de/vdr/Developer/vdr-1.7.24.tar.bz2 A 'diff' against the previous version is available at ftp://ftp.tvdr.de/vdr/Developer/vdr-1.7.23-1.7.24.diff MD5 checksums: a034c5e399417dfc583483f650d003ee vdr-1.7.24.tar.bz2 aa1a2b202da92e65945ff39470b26618 vdr-1.7.23-1.7.24.diff WARNING: ======== This is a developer version. Even though I use it in my productive environment. I strongly recommend that you only use it under controlled conditions and for testing and debugging. From the HISTORY file: - Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto). - Fixed a high load in case a transponder can't be received. - Improved the way DVB_API_VERSION is checked. - Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg). - Fixed asserting there is a live programme if the primary device is bonded with a device that starts a recording on a different band. - Fixed the return type of cMyDeviceHook::DeviceProvidesTransponder() in PLUGINS.html. - Fixed a crash in a plugin using cDeviceHook when VDR ends (reported by Oliver Endriss). - Some improvements to the Makefiles (thanks to Christian Ruppert). - Fixed cRecording::LengthInSeconds(), which wrongfully rounded the result to full minutes (thanks to Christoph Haubrich). - Symbolic links are no longer resolved in cRecordings::ScanVideoDir() (thanks to Sundararaj Reel). - The epg.data file is now read in a separate thread to make the startup process faster in case the file is very large (suggested by Helmut Auer). - Fixed selecting the primary device for receiving the live viewing channel in case it is bonded with an other device and has no receiver attached to it. - Fixed a possible crash when canceling VDR while displaying subtitles, and the primary device is no longer available. - Improved handling subtitles of BBC channels. - No longer using tabs as delimiter in the EPG bugfix log (they were garbled in the log file). - Added a missing '.' after the month in VPS strings. - Added some missing 'const' to cDevice (thanks to Joachim Wilke). - Fixed handling the PrimaryLimit when requesting a device for live viewing (reported by Uwe Scheffler). - Removed superfluous calls to SetVideoFormat() from device constructors. This function is called in cDevice::SetPrimaryDevice(), anyway. - An ongoing editing process is now canceled if either the original or the edited version of the recording is deleted from the Recordings menu. - The SVDRP command DELR now won't delete a recording that is currently being edited. - Removed code stub for obsolete SVDRP command MOVT. - The DVB device adapters/frontends are now probed by scanning the /dev/dvb directory instead of looping through adapter/frontend numbers. This allows for "holes" in the device numbering. - cReadDir::Next() now skips directory entries "." and "..". - Fixed a possible deadlock in time shift mode. - Fixed switching into time shift mode when pausing live video (thanks to Reinhard Nissl for helping to debug this one).
120 lines
2.1 KiB
Plaintext
120 lines
2.1 KiB
Plaintext
# VDR plugin language source file
|
|
# Copyright (C) 2011 Andreas Regel
|
|
# This file is distributed under the same license as the dvbhddevice package.
|
|
# Christoph Haubrich, 2011
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: VDR \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-02-07 20:13+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 21:44+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
|
|
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
|
|
"Language: fi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "HD Full Featured DVB device"
|
|
msgstr "DVB-laite HD-ulostulolla"
|
|
|
|
msgid "Video Conversion"
|
|
msgstr "Näyttömuoto"
|
|
|
|
msgid "TV on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Automatic"
|
|
msgstr "automaattinen"
|
|
|
|
msgid "Letterbox 16/9"
|
|
msgstr "letterbox 16:9"
|
|
|
|
msgid "Letterbox 14/9"
|
|
msgstr "letterbox 14:9"
|
|
|
|
msgid "Pillarbox"
|
|
msgstr "pillarbox"
|
|
|
|
msgid "CentreCutOut"
|
|
msgstr "center cut out"
|
|
|
|
msgid "Always 16/9"
|
|
msgstr "aina 16:9"
|
|
|
|
msgid "Zoom 16/9"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Off"
|
|
msgstr "ei"
|
|
|
|
msgid "Frame rate"
|
|
msgstr "kuvataajuuden mukaan"
|
|
|
|
msgid "HD Only"
|
|
msgstr "vain HD-resoluutiolla"
|
|
|
|
msgid "Always"
|
|
msgstr "aina"
|
|
|
|
msgid "Disabled"
|
|
msgstr "ei käytössä"
|
|
|
|
msgid "Analogue only"
|
|
msgstr "vain analoginen"
|
|
|
|
msgid "HDMI only"
|
|
msgstr "vain HDMI"
|
|
|
|
msgid "Follow resolution"
|
|
msgstr "resoluution mukaan"
|
|
|
|
msgid "none"
|
|
msgstr "ei"
|
|
|
|
msgid "Resolution"
|
|
msgstr "Kuvaresoluutio"
|
|
|
|
msgid "Video Mode Adaption"
|
|
msgstr "Sovita näyttömoodi"
|
|
|
|
msgid "TV format"
|
|
msgstr "Näytön kuvasuhde"
|
|
|
|
msgid "Analogue Video"
|
|
msgstr "Analoginen kuvalähtö"
|
|
|
|
msgid "Audio Delay (ms)"
|
|
msgstr "Äänen viive (ms)"
|
|
|
|
msgid "Audio Downmix"
|
|
msgstr "Äänen alasmiksaus"
|
|
|
|
msgid "OSD Size"
|
|
msgstr "Kuvaruutunäytön koko"
|
|
|
|
msgid "HDMI CEC"
|
|
msgstr "Käytä HDMI CEC-toimintoa"
|
|
|
|
msgid "CEC: Switch TV on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "CEC: Switch TV off"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Remote Control Protocol"
|
|
msgstr "Kaukosäätimen protokolla"
|
|
|
|
msgid "Remote Control Address"
|
|
msgstr "Kaukosäätimen osoite"
|
|
|
|
msgid "High Level OSD"
|
|
msgstr "Käytä korkean tason kuvaruutunäyttöä"
|
|
|
|
msgid "Allow True Color OSD"
|
|
msgstr "Salli tosivärit kuvaruutunäytölle"
|
|
|
|
msgid "Hide mainmenu entry"
|
|
msgstr ""
|