"general_btn_restarthyperion":"Starta om Hyperion",
"general_btn_off":"Av",
"general_btn_on":"På",
"general_btn_next":"Nästa",
"general_btn_back":"Tillbaka",
"general_btn_iswitch":"Brytare",
"general_wiki_moreto":"Mer information om \"$1\" finns i vår",
"dashboard_label_intro":"Denna sida ger dig en snabb överblick över din Hyperion-installation och visar dig de senaste nyheterna från Hyperion-bloggen.",
"conf_effect_path_intro":"Ladda effekter från de definierade banorna. Du kan dessutom inaktivera enskilda effekter med namn för att dölja dem från alla effektlistor.",
"conf_effect_fgeff_intro":"Definiera en starteffekt eller färg, som kommer att visas under uppstarten av Hyperion, under den definierade varaktigheten.",
"conf_effect_bgeff_intro":"Definiera en bakgrundseffekt/färg, som visas under Hyperion \"inaktiv\". Börjar alltid med en kanalprioritet på 255.",
"conf_leds_device_intro":"Hyperion stöder många styrenheter för att överföra data till din målenhet. Välj en LED-styrenhet ur listan och konfigurera den. Vi har valt de bästa standardinställningarna för varje enhet.",
"conf_leds_layout_intro":"Du behöver också en led-layout som speglar dina led-positioner. Den klassiska layouten är en tv-ram, men vi stöder också skapandet av ledmatris (ledväggar). Vyn på den här layouten är ALLTID FRAMSIDAN på din TV.",
"conf_leds_layout_checkp1":"Den svarta lysdioden är din första lysdiod, den första lysdioden är den punkt där du matar in din datasignal.",
"conf_leds_layout_checkp2":"Layouten är alltid framifrån på din TV, aldrig bakifrån.",
"conf_leds_layout_checkp3":"Se till att riktningen är rätt. De grå lysdioderna visar led nummer 2 och 3 för att visualisera datariktningen.",
"conf_leds_layout_checkp4":"Fallgap: För att skapa ett mellanrum, ignorera det när du definierar topp/botten/vänster/höger och därefter ställer in din mellanrumslängd för att ta bort en mängd LEDs. Ändra mellanrumspositionen tills den passar mellanrumspositionen i din installation.",
"conf_leds_layout_textf1":"Detta textfält visar (som standard) din nuvarande laddade layout och skrivs över om du genererar en ny med alternativen ovan. Valfritt kan du utföra ytterligare redigeringar.",
"conf_grabber_fg_intro":"Plattformsupptagning är ditt lokala system, fångat som en ingångskälla.",
"conf_grabber_v4l_intro":"USB-fångst använder en fångarenhet ansluten via USB för att mata in källbilder för bearbetning.",
"conf_colors_color_intro":"Skapa en eller flera kalibreringsprofiler, justera varje färg, ljusstyrka, linjärisering med mera.",
"conf_colors_smoothing_intro":"Utjämning mattar ut färg-/ljusstyrka för att minska irriterande distraktion.",
"conf_colors_blackborder_intro":"Hoppa över svarta staplar var de än är. Varje läge har olika detekteringsalgoritmer som är inställda för speciella situationer. Öka tröskelvärdet om det inte fungerar för dig.",
"conf_network_json_intro":"JSON-RPC-porten för alla Hyperion-instanser som används för fjärrkontroll.",
"conf_network_bobl_intro":"Mottagare för Boblight",
"conf_network_fbs_intro":"Google Flatbuffers-mottagare. Används för snabb bildöverföring.",
"conf_network_proto_intro":"PROTO-porten för alla Hyperion-instanser som används för bildströmmar (HyperionScreenCap, Kodi Tillägg, Android Hyperion Grabber, ...)",
"conf_network_forw_intro":"Vidarebefordra all ingång till en andra Hyperion-instans som kan drivas av en annan LED-styrenhet",
"conf_logging_label_intro":"Område för att kontrollera loggmeddelanden, du ser mer eller mindre information beroende av den inställda loggningsnivån.",
"conf_logging_btn_pbupload":"Ladda upp en rapport för supportförfrågningar",
"conf_logging_btn_autoscroll":"Autorullning",
"conf_logging_nomessage":"Inga loggmeddelanden finns tillgängliga.",
"conf_logging_uploading":"Förbereder data ...",
"conf_logging_yourlink":"Länk till din rapport",
"conf_logging_uplfailed":"Uppladdningen misslyckades! Kontrollera din internetanslutning!",
"conf_logging_report":"Rapportera",
"conf_logging_lastreports":"Tidigare rapporter",
"conf_logging_uplpolicy":"Genom att klicka på den här knappen accepterar du",
"remote_adjustment_intro":"Ändra färg/ljusstyrka/kompensation under körning. $1",
"remote_videoMode_label":"Videoläge",
"remote_videoMode_intro":"Växla mellan olika videolägen för att njuta av 3D-filmer! Alla fångstenheter stöds. $1",
"remote_videoMode_3DSBS":"3DSBS",
"remote_videoMode_3DTAB":"3DTAB",
"remote_videoMode_2D":"2D",
"remote_input_label":"Källval",
"remote_input_intro":"Hyperion använder ett prioritetssystem för att välja en källa. Allt du ställer in har en prioritet (Effekt/färg/plattformsupptagning/USB-fångst och nätverkskällor). Som standard kommer Hyperion att välja en källa baserat på dess prioritet (lägsta antal återspeglar den aktuella aktiva källan). Nu har du möjlighet att välja källor på egen hand. $1",
"remote_input_label_autoselect":"Autoval",
"remote_input_setsource_btn":"Välj en källa",
"remote_input_sourceactiv_btn":"Källa Aktiv",
"remote_input_origin":"Ursprung",
"remote_input_owner":"Typ",
"remote_input_priority":"Prioritet",
"remote_input_status":"Status/Åtgärd",
"remote_input_duration":"Varaktighet:",
"remote_input_ip":"IP:",
"remote_input_clearall":"Rensa alla Effekter/Färger",
"remote_components_label":"Styrkomponenter",
"remote_components_intro":"Aktivera och inaktivera komponenter i Hyperion under körning. $1",
"effectsconfigurator_label_intro":"Skapa nya anpassade effekter (baserade på de inbyggda) som du kan ställa in efter önskemål. Det finns olika alternativ som färg, hastighet och riktning beroende på vilken baseffekt du väljer.",
"support_label_intro":"Hyperion är en gratis icke-vinstdrivande programvara. Ett litet team arbetar med det och det är därför vi behöver ditt stadiga stöd.",
"support_label_spreadtheword":"Sprid ordet",
"support_label_fbtext":"Dela vår Hyperion Facebook-sida och bli meddelad när nya uppdateringar släpps",
"support_label_twtext":"Dela och följ på Twitter, alltid uppdaterad med det senaste inlägget om Hyperion-utvecklingen",
"support_label_ggtext":"Cirkla oss på Google +!",
"support_label_yttext":"Trött på bilder? Kolla in vår Youtube-kanal!",
"support_label_igtext":"Besök oss på Instagram för att se de senaste bilderna av Hyperion!",
"support_label_donate":"Donera eller använd våra affiliate-länkar",
"support_label_affinstr1":"Klicka på lämplig länk motsvarande ditt land",
"support_label_affinstr2":"Allt du köper (spelar ingen roll vad) tilldelar oss en liten avgift baserat på ditt totala köp",
"support_label_affinstr3":"Du betalar ALLTID samma pris, det är absolut ingen skillnad. Testa!",
"support_label_btctext":"Adress:",
"support_label_donationpp":"Donation:",
"support_label_webrestitle":"Information och hjälp resurser",
"support_label_webpagetitle":"Webbsida",
"support_label_webpagetext":"Hem för Hyperion",
"support_label_wikititle":"Wiki",
"support_label_wikitext":"A till Ö-källan för nästan allt Hyperion-relaterat",
"support_label_forumtitle":"Forum",
"support_label_forumtext":"Showcase, diskussioner, hjälp och mer",
"support_label_ghtext":"Besök oss på Github",
"update_label_intro":"Översikt över alla tillgängliga Hyperion-versioner. Överst kan du uppdatera eller nedgradera din version av Hyperion när du vill. Sorterat från nyaste till äldsta",
"update_label_description":"Beskrivning:",
"update_button_install":"Installera",
"update_button_changelog":"Full ändringslogg",
"update_label_type":"Typ:",
"update_versreminder":"Din version: $1",
"update_error_getting_versions":"Vi hade problem med att bestämma den senaste tillgängliga versionen.",
"about_version":"Version",
"about_build":"Bygge",
"about_builddate":"Byggdatum",
"about_translations":"översättningar",
"about_resources":"$1 bibliotek",
"about_contribute":"Utveckla Hyperion ytterligare med oss!",
"about_credits":"Krediter till alla dessa utvecklare!",
"info_conlost_label_title":"Förlorad anslutning till Hyperion-tjänst!",
"info_404":"Sidan du begärde är inte tillgänglig!",
"infoDialog_general_success_title":"Framgång",
"infoDialog_general_error_title":"Fel",
"infoDialog_general_warning_title":"Varning",
"infoDialog_checklist_title":"Checklista!",
"infoDialog_effconf_deleted_text":"Effekten \"$1\" har framgångsrikt tagits bort!",
"infoDialog_effconf_created_text":"Effekten \"$1\" har skapats framgångsrikt!",
"InfoDialog_lang_title":"Språkinställning",
"InfoDialog_lang_text":"Om du inte gillar resultatet av automatisk språkdetektering kan du skriva över det här.",
"InfoDialog_access_title":"Inställningsnivå",
"InfoDialog_access_text":"Beroende på inställningsnivå kan du justera fler alternativ eller få tillgång till fler funktioner. \"Standard\" är rekommenderad nivå.",
"InfoDialog_nowrite_title":"skrivtillståndsfel!",
"InfoDialog_nowrite_text":"Hyperion kan inte skriva till din nuvarande laddade konfigurationsfil. Reparera filbehörigheterna för att fortsätta.",
"InfoDialog_nowrite_foottext":"Webbanvändargränssnittet låses upp automatiskt när du har löst problemet!",
"infoDialog_import_confirm_text":"Är du säker på att du vill importera \"$1\"? Den här processen kan inte återställas!",
"InfoDialog_iswitch_title":"Hyperion-växlare",
"InfoDialog_iswitch_text":"Om du kör mer än en Hyperion-instans i ditt lokala nätverk kan du växla mellan webbkonfigurationerna. Välj Hyperion-instansen som du vill styra nedan och växla!",
"wiz_wizavail":"Guiden tillgänglig",
"wiz_guideyou":"$1 guidar dig genom inställningarna. Tryck bara på knappen!",
"wiz_rgb_title":"RGB-byte-ordningsguide",
"wiz_rgb_intro1":"Den här guiden leder dig genom processen för att hitta rätt färgordning för dina lysdioder. Klicka på Fortsätt för att börja.",
"wiz_rgb_intro2":"När behöver du den här guiden? Exempel: Du ställer in färgen röd, men får istället grön eller blå. Men du kan också använda den som första-gången-konfiguration.",
"wiz_rgb_expl":"Den färgade punkten kommer att ändra färg (röd, grön) varje x sekund, samtidigt som dina lysdioder byter till den färgen. Svara på frågorna längst ner för att kontrollera/korrigera din byte-order.",
"wiz_rgb_switchevery":"Byt färg varje...",
"wiz_rgb_q":"Vilken färg visar din installation, när den färgade pricken ovan visar...",
"wiz_rgb_qrend":"...röd?",
"wiz_rgb_qgend":"...grön?",
"wiz_hue_title":"Philips Hue Guide",
"wiz_hue_intro1":"Den här guiden konfigurerar Hyperion för det välkända Philips Hue-systemet. Funktionerna är: Hue-bryggans auto-upptäckt, användarskapande, ställa in varje Hue Light till en specifik position på din bild eller inaktivera den och ställa in Hyperion-inställningarna automatiskt! Så kort sagt: Allt du behöver är några klick och du är klar!",
"wiz_hue_desc1":"Den söker automatiskt efter en nyansbrygga, om den inte hittar den du behöver behöver du ange IP-adressen och trycka på laddningsknappen till höger. Nu behöver du ett användar-ID, om du inte har ett skapar du ett nytt.",
"wiz_hue_desc2":"Välj nu vilka lampor som ska läggas till. Positionen tilldelar lampan en specifik position på din \"bild\". Inaktiverade lampor läggs inte till. Tryck på knappen till höger för att identifiera enskilda lampor.",
"wiz_hue_ip":"Hue-brygga IP:",
"wiz_hue_username":"Användar-ID",
"wiz_hue_create_user":"Skapa ny Användare",
"wiz_hue_failure_ip":"Ingen Brygga hittades, skriv in en giltig ip",
"wiz_hue_failure_connection":"Timeout: Tryck på bryggknappen inom 30 sekunder",
"wiz_hue_press_link":"Tryck på länkknappen på HUE-bryggan.",
"wiz_hue_ids_disabled":"Inaktiverad",
"wiz_hue_ids_entire":"Hela bilden",
"wiz_hue_noids":"Denna Hue-brygga har inga LED-lampor/-tejp, vänligen koppla ihop dem med HUE-appen innan",
"wiz_hue_pos":"Position/Läge",
"wiz_hue_searchb":"Letar efter brygga...",
"wiz_hue_blinkblue":"Låt ID $1 lysa blått",
"wiz_hue_ident":"Identifiera",
"wiz_cc_title":"Färgkalibreringsguiden",
"wiz_cc_intro1":"Den här guiden leder dig igenom din LED-kalibrering. Om du använder Kodi kan kalibreringsbilder och videoklipp skickas direkt utan ytterligare åtgärder från din sida. Om inte, måste du ladda ner dessa filer själv och visa dem när guiden vill justera inställningen.",
"wiz_cc_kwebs":"Kodi webbserver (IP:Port)",
"wiz_cc_kodidiscon":"Kodi-webbserver hittades inte, fortsätt utan Kodi-support.",
"wiz_cc_kodidisconlink":"Ladda ner länkbilder:",
"wiz_cc_kodicon":"Kodi-webbserver hittades, fortsätt med Kodi-support.",
"wiz_cc_kodimsg_start":"Testframgång - dags att gå vidare!",
"wiz_cc_kodishould":"Kodi ska visa följande bild: $1",
"wiz_cc_lettvshow":"Låt din TV visa följande bild: $1",
"wiz_cc_lettvshowm":"Kontrollera detta med följande bilder: $1",
"wiz_cc_adjustit":"Justera din \"$1\" tills du är nöjd med det. Observera: Ju mer du justerar bort från standardvärdet minskar det tillgängliga färgspektrumet (Detta påverkar också färgerna däremellan). Beroende på din TV/LED-färgspektrum kan dina resultat variera.",
"wiz_cc_adjustgamma":"Gamma: Du ställer in varje gammakanal så att den \"gråa lutningen\" på lysdioderna inte ser grön-/röd-/blåaktig ut. Tips: Neutral är 1,0! T.ex.: Om grå är lite rödaktig betyder det att du måste öka din gamma för röd för att minska mängden röd (mer gamma ger mindre färg).",
"wiz_cc_chooseid":"Definiera ett namn för denna färgprofil.",
"wiz_cc_btn_switchpic":"Byt bild",
"wiz_cc_backlight":"Dessutom kan du ställa in en bakgrundsbelysning för att undvika \"irriterande färger\" i en nästan svart bild eller att du tycker att ändringen mellan färg och av för ansträngande. Dessutom kan det avgöras om detta ska vara färgat eller bara vitt. Inaktiveras automatiskt i läget \"Av\" såväl som \"Färg\" och \"Effekt\".",
"wiz_cc_testintro":"Dags för ett riktigt test!",
"wiz_cc_testintrok":"Klicka på knappen nedan för att starta en testvideo.",
"wiz_cc_testintrowok":"Kolla in följande länk för att ladda ner testvideor:",
"wiz_cc_link":"Klicka på mig!",
"wiz_cc_morethanone":"Du har mer än en profil, välj den profil som du vill kalibrera.",
"wiz_cc_btn_stop":"Stoppa video",
"wiz_cc_summary":"Följande är en sammanfattning av dina inställningar. När du spelar en video kan du fortsätta försöka här. När du är klar klickar du på spara.",
"edt_dev_auth_key_title":"Autentiserings-Token",
"edt_dev_enum_subtract_minimum":"Dra minst",
"edt_dev_enum_sub_min_cool_adjust":"Ta bort kallvit",
"edt_dev_enum_sub_min_warm_adjust":"Ta bort varmvitt",
"edt_conf_color_brightnessComp_expl":"Kompenserar för skillnader i ljusstyrka mellan rödgrönblå, cyan magenta gul och vit. 100 är full kompensation, 0 ingen kompensation",
"edt_conf_smooth_heading_title":"Utjämning",
"edt_conf_smooth_type_title":"Typ",
"edt_conf_smooth_type_expl":"Typ av utjämning.",
"edt_conf_smooth_time_ms_title":"Tid",
"edt_conf_smooth_time_ms_expl":"Hur länge ska utjämningen samla bilder?",
"edt_conf_v4l2_signalDetection_expl":"Om den är aktiverad stängs USB-inspelningen tillfälligt av med \"ingen signal\". Bilden måste falla under tröskelvärdena i 4 sekunder.",
"edt_eff_knightrider_header_desc":"K.I.T.T är tillbaka! Den främre skannern på den välkända bilen, den här gången inte bara i rött.",
"edt_eff_lightclock_header":"Ljusklocka",
"edt_eff_lightclock_header_desc":"En riktig klocka som ljus! Justera färgerna på timmar, minuter, sekunder. En valfri 3/6/9/12 klocka är också tillgänglig. Om klockan är fel måste du kontrollera systemklockan.",
"edt_eff_pacman_header":"Pac-Man",
"edt_eff_pacman_header_desc":"Liten hungrig och gul. Vem kommer att överleva?",
"edt_eff_moodblobs_header":"humör bollar",
"edt_eff_moodblobs_header_desc":"Börja kvällen avslappnad med långsamt rörliga färgbollar som ändrar sin färg lika försiktigt.",
"edt_eff_swirl_header":"Farbwirbel",
"edt_eff_swirl_header_desc":"En virvel med fritt valbara färger. Färgerna är jämnt fördelade över 360 °, mellan färgberäkningar beräknas. Dessutom kan en andra virvel placeras över den första (notera transparens!). Tips: Att upprepa samma färg ökar sin \"storlek\" och minskar området för färgövergången till angränsande färger.",
"edt_eff_systemshutdown_header_desc":"En kort animation som efterliknar en verklig systemavstängning",
"edt_eff_snake_header":"Orm",
"edt_eff_snake_header_desc":"Letar du efter något att äta?",
"edt_eff_sparks_header":"Gnistor",
"edt_eff_sparks_header_desc":"En stjärna blinkar, antingen i en fast färg eller slumpmässigt. Justera ljusstyrka, mättnad och hastighet.",
"edt_eff_traces_header":"Färgspår",
"edt_eff_traces_header_desc":"Kräver en ny design",
"edt_eff_x-mas_header":"X-Mas\n",
"edt_eff_x-mas_header_desc":"En antydan till jul",
"edt_eff_trails_header":"Fallande stjärnor",
"edt_eff_trails_header_desc":"Önskar dig något i olika färger!",
"edt_eff_flag_header":"Flaggor",
"edt_eff_flag_header_desc":"Ge dina lysdioder färgerna i ditt land. Du kan välja mer än en flagga, beroende på intervallet de kommer att visas växelvis.",
"edt_eff_enum_all":"Allt",
"edt_eff_enum_all-together":"Alla tillsammans",
"edt_eff_enum_list":"LED-lista",
"edt_eff_count":"Antal",
"edt_eff_color":"Färg",
"edt_eff_colorrandom":"Slumpmässig färg",
"edt_eff_colorone":"Första färg",
"edt_eff_colortwo":"Andra färg",
"edt_eff_colorcount":"Färglängd",
"edt_eff_rotationtime":"Rotationstid",
"edt_eff_sleeptime":"Sömntid",
"edt_eff_image":"Bildfil",
"edt_eff_fps":"Bildrutor per sekund",
"edt_eff_reversedirection":"Omvänd riktning",
"edt_eff_fadeintime":"Intoningstid",
"edt_eff_fadeouttime":"Uttoningstid",
"edt_eff_repeat":"Upprepa",
"edt_eff_repeatcount":"Upprepa antalet",
"edt_eff_colorendtime":"Dags att hålla startfärgen",
"edt_eff_colorstarttime":"Dags att hålla slutfärgen",
"conf_general_inst_desc":"Använd flera LED-hårdvaror samtidigt. Varje instans körs oberoende av varandra, vilket innebär att olika LED-layouter och kalibreringsinställningar är möjliga. Körande instanser finns i det översta verktygsfältet.",
"conf_general_inst_delreq_t":"Är du säker på att du vill ta bort instansen \"$1\"? Alla inställningar kommer att raderas.",
"conf_network_net_intro":"Nätverksrelaterade inställningar som tillämpas på alla nätverkstjänster.",
"conf_network_tok_title":"Tokenhantering",
"conf_network_tok_desc":"Tokens ger andra applikationer tillgång till Hyperion API, en applikation kan begära ett token som du måste acceptera eller så kan du skapa dem själv nedan. Dessa tokens krävs när \"API-godkännande\" är aktiverat i nätverksinställningar.",
"conf_network_tok_diaMsg":"Här är ditt nya token som kan användas för att komma åt Hyperion API. Av säkerhetsskäl kan symboler endast visas en gång efter att de har skapats, så skriv en anteckning om dem nu.",
"conf_network_tok_intro":"Här kan du skapa och ta bort tokens för API-autentisering. Skapade tokens visas bara en gång.",
"edt_conf_net_ipWhitelist_expl":"Istället för att tillåta åtkomst för alla anslutningar från Internet kan du lägga till undantag för tillåtna IP-adresser här.",
"edt_conf_net_ip_itemtitle":"IP",
"edt_conf_net_apiAuth_title":"API-verifiering",
"edt_conf_net_apiAuth_expl":"Tvinga alla applikationer som använder Hyperion API att autentisera sig mot Hyperion (Undantag: se \"Lokal API-autentisering\"). Öka säkerheten för att kontrollera åtkomsten och återkalla den när som helst.",
"edt_conf_net_localApiAuth_expl":"När det är aktiverat måste anslutningar från ditt hemnätverk verifiera sig själva med ett token.",
"general_chars_needed":"fler tecken behövs",
"about_3rd_party_licenses_error":"Vi hade problem med att samla information från tredje part från webben. <br /> Följ denna länk till GitHub-resursen.",
"edt_conf_webc_sslport_title":"HTTPS-Port",
"edt_conf_webc_sslport_expl":"Port för HTTPS webbserver",
"edt_conf_webc_crtPath_title":"Certifikatväg",
"edt_conf_webc_crtPath_expl":"Sökväg till den certifieringsfil som ska användas (formatet ska vara PEM)",
"edt_conf_webc_keyPath_title":"Privat nyckelväg",
"edt_conf_webc_keyPath_expl":"Sökväg till nyckelfilen för ovanstående certifikat (format PEM, krypterat med RSA)",
