Update pl.json (POEditor.com)

assets/webconfig/i18n/pl.json

@@ -5,6 +5,8 @@
     "InfoDialog_changePassword_title": "Zmień hasło",
     "InfoDialog_iswitch_text": "Jeśli w sieci lokalnej działa więcej niż jedno wystąpienie Hyperion, możesz przełączać się między konfiguracjami internetowymi. Wybierz poniżej instancję Hyperion, którą chcesz kontrolować, i przełącz się!",
     "InfoDialog_iswitch_title": "Przełącznik Hyperion",
+    "InfoDialog_nostorage_text": "Twoja przeglądarka nie obsługuje localStorage. Nie można zapisać określonego ustawienia języka (powrót do „automatycznego wykrywania”) i poziomu dostępu (powrót do „domyślnego”). Niektóre kreatory mogą być ukryte. Nadal możesz korzystać z interfejsu internetowego bez dalszych problemów",
+    "InfoDialog_nostorage_title": "Nie można zapisać ustawień",
     "InfoDialog_nowrite_foottext": "Interfejs WebUI zostanie odblokowany automatycznie po rozwiązaniu problemu!",
     "InfoDialog_nowrite_text": "Hyperion nie może zapisać do aktualnie załadowanego pliku konfiguracyjnego. zmień uprawnienia zapisu plików, aby kontynuować.",
     "InfoDialog_nowrite_title": "Nie masz uprawnień do zapisu!",
@@ -40,6 +42,7 @@
     "conf_general_intro": "Podstawowe ustawienia Hyperion i WebUI, które nie pasują do żadnych innych kategorii.",
     "conf_general_label_title": "Główne ustawienia",
     "conf_grabber_fg_intro": "\"Przechwytywanie pulpitu\" to Twój system lokalny, przechwytywany jako źródło wejściowe.",
+    "conf_grabber_inst_grabber_config_info": "Wcześniej skonfiguruj sprzęt do przechwytywania, który ma być używany przez instancję",
     "conf_grabber_v4l_intro": "Funkcja przechwytywania USB używa urządzenia przechwytującego podłączonego przez USB do tego systemu.",
     "conf_helptable_expl": "Omówienie",
     "conf_helptable_option": "Opcje",
@@ -47,7 +50,7 @@
     "conf_leds_config_warning": "Sprawdź konfigurację układu LED / urządzenia",
     "conf_leds_contr_label_contrtype": "Typ kontrolera:",
     "conf_leds_device_info_log": "Jeśli diody LED nie działają, sprawdź tutaj błędy:",
-    "conf_leds_device_intro": "Hyperion obsługuje wiele kontrolerów do przesyłania danych do urządzenia docelowego. Wybierz kontroler LED z posortowanej listy i skonfiguruj go. Wybraliśmy najlepsze ustawienia domyślne dla każdego urządzenia.",
+    "conf_leds_device_intro": "Hyperion obsługuje wiele kontrolerów przesyłania danych do urządzenia docelowego. Wybierz kontroler LED z posortowanej listy i skonfiguruj go. Wybraliśmy najlepsze ustawienia domyślne dla każdego urządzenia.",
     "conf_leds_error_hwled_gt_layout": "Sprzętowa liczba diod LED ($1) jest większa niż diod LED skonfigurowanych za pomocą układu ($2), <br>$3 {{plural:$3|LED|LEDs}} pozostaną czarne, jeśli będziesz kontynuować.",
     "conf_leds_error_hwled_lt_layout": "Sprzętowa liczba diod LED ($1) jest mniejsza niż diody LED skonfigurowane w układzie ($2). <br> Liczba diod LED skonfigurowanych w układzie nie może przekraczać dostępnych diod LED",
     "conf_leds_layout_advanced": "Ustawienia dodatkowe",
@@ -88,7 +91,7 @@
     "conf_leds_layout_cl_vleddepth": "Pionowa głębokość LED",
     "conf_leds_layout_frame": "Układ Klasyczny (Ramka LED)",
     "conf_leds_layout_generatedconf": "Wygenerowana / Aktualna konfiguracja LED",
-    "conf_leds_layout_intro": "Potrzebujesz także układu diod LED, który odzwierciedla Twoje pozycje LED. Klasyczny układ to ramka telewizora, ale obsługujemy także tworzenie matrycy led (ściany led). Widok tego układu jest ZAWSZE Z PRZODU telewizora",
+    "conf_leds_layout_intro": "Potrzebujesz układu diod LED, który odzwierciedla twoje pozycje diod. Klasyczny układ to ramka telewizora, ale obsługujemy także tworzenie matrycy led (ściany led). Widok tego układu jest ZAWSZE Z PRZODU telewizora",
     "conf_leds_layout_ma_cabling": "Okablowanie",
     "conf_leds_layout_ma_horiz": "Poziomo",
     "conf_leds_layout_ma_optbottomleft": "Lewy dół",
@@ -125,10 +128,12 @@
     "conf_leds_optgroup_RPiGPIO": "RPi GPIO",
     "conf_leds_optgroup_RPiPWM": "RPi PWM",
     "conf_leds_optgroup_RPiSPI": "RPi SPI",
+    "conf_leds_optgroup_debug": "Debug",
     "conf_leds_optgroup_network": "Sieć",
     "conf_leds_optgroup_other": "Inny",
     "conf_leds_optgroup_usb": "USB",
     "conf_logging_btn_autoscroll": "Automatyczne przewijanie",
+    "conf_logging_btn_clipboard": "Kopiuj logi do schowka",
     "conf_logging_btn_pbupload": "Prześlij raport z prośbami o wsparcie.",
     "conf_logging_contpolicy": "Zgłoś politykę prywatności",
     "conf_logging_label_intro": "Obszar do sprawdzania komunikatów w dzienniku, zobaczysz więcej lub mniej informacji w zależności od ustawionego poziomu rejestrowania.",
@@ -186,8 +191,8 @@
     "dashboard_infobox_message_updatesuccess": "Posiadasz najnowszą wersję Hyperion",
     "dashboard_infobox_message_updatewarning": "Dostępna jest nowsza wersja Hyperion! ($1)",
     "dashboard_label_intro": "Ten pulpit nawigacyjny zapewnia szybki przegląd statusu Hyperion.",
-    "dashboard_message_default_password": "Domyślne hasło do WebUi jest ustawione. Zdecydowanie zalecamy to zmienić.",
-    "dashboard_message_default_password_t": "WebUi default password is set",
+    "dashboard_message_default_password": "Ustawione jest domyślne hasło do WebUi. Zdecydowanie zalecamy je zmienić.",
+    "dashboard_message_default_password_t": "Ustawione jest domyślne hasło WebUi",
     "dashboard_message_do_not_show_again": "Nie pokazuj tej wiadomości ponownie",
     "dashboard_message_global_setting": "Ustawienia na tej stronie nie zależą od konkretnej instancji. Zmiany będą przechowywane globalnie dla wszystkich instancji.",
     "dashboard_message_global_setting_t": "Ustawienie niezależne od instancji",
@@ -268,17 +273,20 @@
     "edt_conf_effp_paths_expl": "Możesz zdefiniować foldery zawierające dodatkowe efekty. Konfigurator efektów domyślnie zapisuje w pierwszym folderze.",
     "edt_conf_effp_paths_itemtitle": "Ścieżka",
     "edt_conf_effp_paths_title": "Ścieżki efektów",
+    "edt_conf_enum_BOTH": "Poziomo i Pionowo",
+    "edt_conf_enum_HORIZONTAL": "Poziomo",
     "edt_conf_enum_NO_CHANGE": "Auto",
     "edt_conf_enum_NTSC": "NTSC",
     "edt_conf_enum_PAL": "PAL",
     "edt_conf_enum_SECAM": "SECAM",
+    "edt_conf_enum_VERTICAL": "Pionowo",
     "edt_conf_enum_automatic": "Automatyczny",
     "edt_conf_enum_bbclassic": "Klasyczny",
     "edt_conf_enum_bbdefault": "Domyślny",
     "edt_conf_enum_bbletterbox": "Letterbox",
     "edt_conf_enum_bbosd": "OSD",
     "edt_conf_enum_bgr": "BGR",
-    "edt_conf_enum_bottom_up": "Oddolne",
+    "edt_conf_enum_bottom_up": "Od dołu do góry",
     "edt_conf_enum_brg": "BRG",
     "edt_conf_enum_color": "Kolor",
     "edt_conf_enum_custom": "Odświeżanie",
@@ -356,10 +364,19 @@
     "edt_conf_general_port_title": "Port",
     "edt_conf_general_priority_expl": "Priorytet tego komponentu",
     "edt_conf_general_priority_title": "Kanał priorytetowy",
+    "edt_conf_grabber_discovered_expl": "Wybierz wykryte urządzenie do przechwytywania",
+    "edt_conf_grabber_discovered_none": "Nie wykryto urządzenia do przechwytywania",
+    "edt_conf_grabber_discovered_title": "Wykryto urządzenie",
+    "edt_conf_grabber_discovered_title_info": "Wybierz wykryte urządzenie do przechwytywania",
+    "edt_conf_grabber_discovery_inprogress": "Wykrywanie w toku",
+    "edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl": "Używane urządzenie do przechwytywania ekranu",
+    "edt_conf_instC_screen_grabber_device_title": "Urządzenie do przechwytywania ekranu",
     "edt_conf_instC_systemEnable_expl": "Umożliwia przechwytywanie pulpitu urządzenia na którym zainstalowany jest Hyperion.",
     "edt_conf_instC_systemEnable_title": "Włącz przechwytywanie pulpitu",
     "edt_conf_instC_v4lEnable_expl": "Umożliwia przechwytywanie obrazu z graberra USB dla tego kontrolera LED",
     "edt_conf_instC_v4lEnable_title": "Włącz przechwytywanie USB",
+    "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "Używane urządzenie do przechwytywania wideo",
+    "edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "Urządzenie do przechwytywania wideo",
     "edt_conf_instCapture_heading_title": "Instancja przechwytywania",
     "edt_conf_js_heading_title": "Server JSON",
     "edt_conf_log_heading_title": "Logowanie",
@@ -407,21 +424,41 @@
     "edt_conf_v4l2_cecDetection_title": "Detekcja CEC",
     "edt_conf_v4l2_cropBottom_expl": "Liczba pikseli na dole które zostaną usunięte z obrazu.",
     "edt_conf_v4l2_cropBottom_title": "Kadruj w dół",
+    "edt_conf_v4l2_cropHeightValidation_error": "Przytnij z góry + Przytnij z dołu nie mogą być większe niż wysokość ($1)",
     "edt_conf_v4l2_cropLeft_expl": "Liczba pikseli po lewej stronie, które zostaną usunięte z obrazu.",
     "edt_conf_v4l2_cropLeft_title": "Kadruj w lewo",
     "edt_conf_v4l2_cropRight_expl": "Liczba pikseli po prawej stronie, które zostaną usunięte z obrazu.",
     "edt_conf_v4l2_cropRight_title": "Kadruj w prawo",
     "edt_conf_v4l2_cropTop_expl": "Liczba pikseli w górnej części, które zostaną usunięte z obrazu.",
     "edt_conf_v4l2_cropTop_title": "Kadruj w górę",
+    "edt_conf_v4l2_cropWidthValidation_error": "Przytnij w lewo + Przytnij w prawo nie mogą być większe niż szerokość ($1)",
     "edt_conf_v4l2_device_expl": "Ścieżka do interfejsu przechwytywania USB. Ustaw na „auto” dla automatycznego wykrywania. Przykład: '/dev/video0'",
     "edt_conf_v4l2_device_title": "Urządzenie",
+    "edt_conf_v4l2_encoding_expl": "Wymuś kodowanie wideo dla grabberów obsługujących wiele formatów",
+    "edt_conf_v4l2_encoding_title": "Format kodowania",
+    "edt_conf_v4l2_flip_expl": "Pozwala to na odwrócenie obrazu w poziomie, w pionie lub w obu osiach.",
+    "edt_conf_v4l2_flip_title": "Odwróć obraz",
+    "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_expl": "Aby zaoszczędzić zasoby, tylko każda n-ta klatka będzie przetwarzana. Na przykład jeśli grabber jest ustawiony na 30 fps, a ta opcja jest ustawiona na 5, końcowy wynik wyniesie około 6 fps.",
+    "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_title": "Programowe pomijanie ramek",
     "edt_conf_v4l2_framerate_expl": "Częstotliwość odświeżania obrazu aktywnego urządzenia (kl/s)",
     "edt_conf_v4l2_framerate_title": "Klatki na sekundę",
     "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_expl": "Przyciemnia niskie wartości zielone (rozpoznawane jako czarne)",
     "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_title": "Próg sygnału zielonego",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_expl": "Ustaw jasność sprzętowo",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_title": "Sprzętowa kontrola jasności",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_expl": "Ustaw kontrast sprzętowo",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_title": "Sprzętowa kontrola kontrastu",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_hue_expl": "Ustaw odcień sprzętowo",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_hue_title": "Sprzętowa kontrola odcienia",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_expl": "Sprzętowa kontrola nasycenia",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_title": "Sprzętowa kontrola nasycenia",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults": "Domyślne elementy sterujące sprzętem",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults_tip": "Ustaw domyślne dla urządzenia wartości jasności, kontrastu, odcienia i nasycenia",
     "edt_conf_v4l2_heading_title": "Przechwytywanie USB",
     "edt_conf_v4l2_input_expl": "Wybierz wejście wideo swojego urządzenia. „Automatyczny” zachowuje wartość wybraną przez interfejs v4l2.",
     "edt_conf_v4l2_input_title": "Wejście",
+    "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_expl": "Liczba klatek (sprawdź to w aktualnym trybie FPS grabbera), po których nie jest wyzwalany żaden sygnał",
+    "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_title": "Próg licznika sygnału",
     "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_expl": "Przyciemnia niskie wartości czerwone (rozpoznawane jako czarne)",
     "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_title": "Próg sygnału czerwonego",
     "edt_conf_v4l2_resolution_expl": "Lista obsługiwanych rozdzielczości aktywnego urządzenia",
@@ -605,6 +642,7 @@
     "edt_eff_height": "Wysokość",
     "edt_eff_huechange": "Zmiana koloru",
     "edt_eff_image": "Plik obrazu",
+    "edt_eff_initial_blink": "Rozbłysk dla lepszej uwagi",
     "edt_eff_interval": "Intervał",
     "edt_eff_knightrider_header": "Knight Rider (Nieustraszony)",
     "edt_eff_knightrider_header_desc": "K.I.T.T powraca! Przedni skaner znanego samochodu, tym razem nie tylko w kolorze czerwonym.",
@@ -791,6 +829,10 @@
     "infoDialog_import_confirm_title": "Potwierdź importowanie",
     "infoDialog_import_hyperror_text": "Wybrany plik konfiguracyjny „$1” nie może zostać zaimportowany. Nie jest kompatybilny z Hyperionem 2.0 i nowszym!",
     "infoDialog_import_jsonerror_text": "Wybrany plik konfiguracyjny „$1” nie jest plikiem .json lub jest uszkodzony. Komunikat o błędzie: ($2)",
+    "infoDialog_password_current_text": "Aktualne hasło",
+    "infoDialog_password_minimum_length": "Hasła muszą mieć minimum 8 znaków.",
+    "infoDialog_password_new_text": "Nowe hasło",
+    "infoDialog_username_text": "Nazwa użytkownika",
     "infoDialog_wizrgb_text": "Twoja kolejność bajtów RGB jest już poprawnie ustawiona.",
     "infoDialog_writeconf_error_text": "Zapisanie konfiguracji nie powiodło się.",
     "infoDialog_writeimage_error_text": "Wybrany plik „$1” nie jest plikiem obrazu lub jest uszkodzony! Wybierz inny plik obrazu.",
@@ -810,6 +852,7 @@
     "main_ledsim_btn_togglelednumber": "Pokaż indeks LED",
     "main_ledsim_btn_toggleleds": "Pokaż wizualizację LED",
     "main_ledsim_btn_togglelivevideo": "Obraz przechwycony",
+    "main_ledsim_btn_togglesigdetect": "Obszar wykrywania sygnału",
     "main_ledsim_text": "Wizualizacja na żywo kolorów LED i opcjonalnie bieżący strumień wideo z urządzenia przechwytującego",
     "main_ledsim_title": "Podgląd na żywo",
     "main_menu_about_token": "Informacje o aplikacji",
@@ -821,6 +864,7 @@
     "main_menu_general_conf_token": "Podstawowe",
     "main_menu_grabber_conf_token": "Przechwytywanie obrazu",
     "main_menu_input_selection_token": "Wybór źródła",
+    "main_menu_instcapture_conf_token": "Źródła",
     "main_menu_leds_conf_token": "Urządzenie LED",
     "main_menu_logging_token": "Dziennik",
     "main_menu_network_conf_token": "Usługi sieciowe",
@@ -899,7 +943,7 @@
     "wiz_atmoorb_intro1": "Ten kreator konfiguruje Hyperion dla AtmoOrbs. Funkcje obejmują automatyczne wykrywanie AtmoOrb, ustawianie każdego światła w określonej pozycji w obrazie lub wyłączanie go i automatyczne dostrajanie ustawień Hyperion! Krótko mówiąc: wystarczy kilka kliknięć i gotowe!",
     "wiz_atmoorb_title": "Kreator AtmoOrb",
     "wiz_cc_adjustgamma": "Gamma: Musisz dostosować poziomy gamma każdego kanału, aż uzyskasz taką samą postrzeganą ilość dla każdego kanału. Wskazówka: Neutralny to 1.0! Na przykład, jeśli twoja szarość jest nieco czerwonawa, oznacza to, że musisz zwiększyć czerwoną gamma, aby zmniejszyć ilość czerwieni (im więcej gamma, tym mniej koloru).",
-    "wiz_cc_adjustit": "Dostosuj swoje „$1”, aż będziesz z niego zadowolony. Zwróć uwagę: Im więcej zmienisz od wartości domyślnej, tym bardziej zmniejszy się dostępne spektrum kolorów (wpływa to również na kolory pomiędzy). W zależności od spektrum kolorów telewizora / LED wyniki mogą się różnić.",
+    "wiz_cc_adjustit": "Dostosuj swoje „$1”, aż będziesz z niego zadowolony. Zwróć uwagę: Im więcej zmienisz od wartości domyślnej, tym bardziej zmniejszy się dostępne spektrum kolorów (wpływa to również na kolory pomiędzy). W zależności od spektrum kolorów telewizora/LED wyniki mogą się różnić.",
     "wiz_cc_backlight": "Dodatkowo możesz zdefiniować podświetlenie, aby uporządkować „złe kolory” w prawie ciemnych obszarach lub jeśli nie lubisz przełączać między kolorem a wyłączaniem podczas oglądania. Możesz również zdefiniować konkretny kolor, który będzie używany jako podświetlenie. Jest to wyłączone w stanach „Wył.”, „Kolor” i „Efekt”.",
     "wiz_cc_btn_stop": "Zatrzymaj wideo",
     "wiz_cc_btn_switchpic": "Zmień zdjęcie",
@@ -955,6 +999,7 @@
     "wiz_hue_username": "ID użytkownika:",
     "wiz_identify": "Zidentyfikuj",
     "wiz_identify_light": "Identyfikuj $1",
+    "wiz_identify_tip": "Zidentyfikuj skonfigurowane urządzenie, zapalając je",
     "wiz_ids_disabled": "Dezaktywowane",
     "wiz_ids_entire": "Cały obraz",
     "wiz_noLights": "Nie znaleziono $1! Podłącz światła do sieci lub skonfiguruj je ręcznie.",