Update hu.json (POEditor.com)

This commit is contained in:
Hyperion-Bot 2022-05-09 15:32:10 +02:00
parent 83c5b7fb4a
commit c7afa35127

View File

@ -21,7 +21,7 @@
"about_version": "Változat",
"conf_colors_blackborder_intro": "Hagyja ki a fekete sávokat, bárhol is legyenek. Mindegyik mód egy másik észlelési algoritmust használ, amely speciális helyzetekre van hangolva. Növelje a küszöböt, ha nem működik a Önnek megfelelően.",
"conf_colors_color_intro": "Hozzon létre egy vagy több kalibrációs profilt, állítsa be az egyes színeket, fényerőt, linearizálást és egyebeket.",
"conf_colors_smoothing_intro": "A simítás lesimítja a szín/fényerő változásait, hogy csökkentse a zavaró figyelemelvonást.",
"conf_colors_smoothing_intro": "A simítás lesimítja a szín/fényerő változásait, hogy csökkentse a zavaró felvillanásokat.",
"conf_effect_bgeff_intro": "Állítson be egy háttéreffektust/színt, amíg a Hyperion \"tétlen\" állapotában van. Mindig a 255-ös prioritású csatornával kezdődik.",
"conf_effect_fgeff_intro": "Állítson be meg egy rendszerindítási effektust vagy színt, amely a Hyperion indításakor megjelenik a meghatározott ideig.",
"conf_effect_path_intro": "Effektek betöltése a meghatározott útvonalakról. Ezenkívül az egyes effektusokat név szerint letilthatja, hogy elrejtse őket az összes effektuslistából.",
@ -50,7 +50,9 @@
"conf_leds_config_warning": "Ellenőrizze a LED/LED elrendezés konfigurációját",
"conf_leds_contr_label_contrtype": "Vezérlő típusa:",
"conf_leds_device_info_log": "Abban az esetben, ha a LED-ek nem működnek, ellenőrizze a hibákat:",
"conf_leds_device_intro": "A Hyperion számos vezérlőt támogat az adatok továbbításához a céleszközre. Válasszon ki egy LED-vezérlőt a felsorolt listából, és konfigurálja azt. Minden eszközhöz a legjobb alapértelmezett beállításokat választottuk.",
"conf_leds_device_intro": "A Hyperion számos vezérlőt támogat az adatok továbbításához a céleszközre. Válasszon ki egy LED-vezérlőt a felsorolt listából, és konfigurálja azt. Minden eszközhöz a legjobb alapértelmezett beállításokat definiáltuk.",
"conf_leds_error_get_properties_text": "Nem sikerült lekérni az eszköz tulajdonságait. Kérjük, ellenőrizze a konfigurációs elemeket.",
"conf_leds_error_get_properties_title": "Eszköz tulajdonságai",
"conf_leds_error_hwled_gt_layout": "A hardveres LED-ek száma ($1) nagyobb, mint az elrendezéssel konfigurált LED-ek száma ($2),<br>$3 {{plural:$3|LED|LEDs}} feketén marad, ha folytatja. ",
"conf_leds_error_hwled_gt_maxled": "A hardveres LED-ek száma ($1) nagyobb, mint az eszköz által támogatott LED-ek maximális száma ($2). <br> A hardveres LED-ek száma ($3).",
"conf_leds_error_hwled_lt_layout": "A hardveres LED-ek száma ($1) kisebb, mint az elrendezéssel konfigurált LED-ek száma ($2). <br> Az elrendezésben konfigurált LED-ek száma nem haladhatja meg a rendelkezésre álló LED-eket",
@ -61,7 +63,7 @@
"conf_leds_layout_blacklist_rules_title": "Feketelista szabályok",
"conf_leds_layout_blacklist_start_title": "Start LED",
"conf_leds_layout_blacklistleds_title": "LED feketelista",
"conf_leds_layout_btn_checklist": "Show checklist",
"conf_leds_layout_btn_checklist": "Ellenőrzőlista",
"conf_leds_layout_button_savelay": "Elrendezés mentése",
"conf_leds_layout_button_updsim": "Előnézet frissítése",
"conf_leds_layout_checkp1": "A fekete LED az első LED, az első LED pedig az a pont, ahol beviheti az adatjelet.",
@ -74,7 +76,7 @@
"conf_leds_layout_cl_cornergap": "Sarok rés",
"conf_leds_layout_cl_edgegap": "Él rés",
"conf_leds_layout_cl_gaglength": "Hézaghossz",
"conf_leds_layout_cl_gappos": "hézag pozíciója",
"conf_leds_layout_cl_gappos": "Hézag pozíciója",
"conf_leds_layout_cl_hleddepth": "Vízszintes LED mélység",
"conf_leds_layout_cl_inppos": "Bemeneti pozíció",
"conf_leds_layout_cl_left": "Bal",
@ -93,14 +95,15 @@
"conf_leds_layout_cl_vleddepth": "Függőleges LED mélység",
"conf_leds_layout_frame": "Klasszikus elrendezés (LED keret)",
"conf_leds_layout_generatedconf": "Generált/Aktuális LED konfiguráció",
"conf_leds_layout_intro": "Szüksége van egy LED-elrendezésre is, amely tükrözi a LED-pozíciókat. A klasszikus elrendezés az általában használt TV keret, de támogatjuk a LED mátrix (LED falak) készítését is. Ezen az elrendezésen a nézet mindig a TV elejéről látható.",
"conf_leds_layout_intro": "Szüksége van egy LED-elrendezésre is, amely tükrözi a LED-pozíciókat. A klasszikus elrendezés az általában használt TV keret, de támogatjuk a LED mátrix (LED falak) készítését is. Az alábbi elrendezésben mindig a TV előlnézetből látható.",
"conf_leds_layout_ma_cabling": "Kábelezés",
"conf_leds_layout_ma_direction": "Irány",
"conf_leds_layout_ma_horiz": "Vízszintes",
"conf_leds_layout_ma_optbottomleft": "Bal alsó",
"conf_leds_layout_ma_optbottomright": "Jobb alsó",
"conf_leds_layout_ma_opthoriz": "Vízszintes",
"conf_leds_layout_ma_optparallel": "Párhuzamos",
"conf_leds_layout_ma_optsnake": "Kígyó",
"conf_leds_layout_ma_optsnake": "Soros",
"conf_leds_layout_ma_opttopleft": "Bal felső",
"conf_leds_layout_ma_opttopright": "Jobb felső",
"conf_leds_layout_ma_optvert": "Függőleges",
@ -161,7 +164,7 @@
"conf_network_tok_diaTitle": "Új token létrejött!",
"conf_network_tok_grantMsg": "Egy alkalmazás tokent kért a Hyperion API-hoz való hozzáféréshez. Szeretnél hozzáférést adni? Kérjük, ellenőrizze a megadott adatokat!",
"conf_network_tok_grantT": "Alkalmazáskérési token",
"conf_network_tok_intro": "Itt létrehozhat és törölhet az API hitelesítést. A létrehozott tokenek csak egyszer jelennek meg.",
"conf_network_tok_intro": "Itt létrehozhat és törölhet API hitelesítést. A létrehozott tokenek csak egyszer jelennek meg.",
"conf_network_tok_lastuse": "Utolsó használat",
"conf_network_tok_title": "Token menedzsment",
"conf_webconfig_label_intro": "Webkonfigurációs beállítások. Szerkessze okosan.",
@ -181,6 +184,7 @@
"dashboard_infobox_label_instance": "Példa:",
"dashboard_infobox_label_latesthyp": "Legutolsó Hyperion verzió:",
"dashboard_infobox_label_platform": "Platform:",
"dashboard_infobox_label_port_boblight": "Boblight Server:",
"dashboard_infobox_label_port_flat": "FlatBuffer:",
"dashboard_infobox_label_port_json": "JSON-Server:",
"dashboard_infobox_label_port_proto": "ProtoFuffer:",
@ -189,7 +193,7 @@
"dashboard_infobox_label_smartacc": "Smart hozzáférés",
"dashboard_infobox_label_statush": "Hyperion státusz:",
"dashboard_infobox_label_title": "Információ",
"dashboard_infobox_label_watchedversionbranch": "Megtekintett verzió ág:",
"dashboard_infobox_label_watchedversionbranch": "Kiadás:",
"dashboard_infobox_message_updatesuccess": "A Hyperion legújabb verzióját használod.",
"dashboard_infobox_message_updatewarning": "Új Hyperion verzió elérhető! ($1)",
"dashboard_label_intro": "Az irányítópult gyors áttekintést nyújt a Hyperion állapotáról",
@ -203,6 +207,7 @@
"dashboard_newsbox_readmore": "További információ",
"dashboard_newsbox_visitblog": "Hyperion-Blog felkeresése",
"edt_append_degree": "°",
"edt_append_frames": "képkockák",
"edt_append_hz": "Hz",
"edt_append_leds": "LED-ek",
"edt_append_ms": "ms",
@ -231,7 +236,7 @@
"edt_conf_color_backlightColored_expl": "Adjon hozzá néhány színt a háttérvilágításához.",
"edt_conf_color_backlightColored_title": "Színes háttérvilágítás",
"edt_conf_color_backlightThreshold_expl": "A minimális mennyiségű fényerő (háttérvilágítás). Letiltott effektusok, színek és \"Ki\" állapotban",
"edt_conf_color_backlightThreshold_title": "Háttérvilágítás küszöbértéke",
"edt_conf_color_backlightThreshold_title": "Háttérvilágítás mértéke",
"edt_conf_color_black_expl": "Fekete érték kalibrálva.",
"edt_conf_color_black_title": "Fekete",
"edt_conf_color_blue_expl": "Kék érték kalibrálva.",
@ -242,7 +247,7 @@
"edt_conf_color_brightness_title": "Fényerősség",
"edt_conf_color_channelAdjustment_header_expl": "Hozzon létre szín profilokat, amelyeket egy adott komponenshez rendelhetünk. Állítsa be a színt, a gammát, a fényerőt, a kompenzálást és így tovább.",
"edt_conf_color_channelAdjustment_header_itemtitle": "Profil",
"edt_conf_color_channelAdjustment_header_title": "Szín csatorna beállítások",
"edt_conf_color_channelAdjustment_header_title": "Szín beállítások",
"edt_conf_color_cyan_expl": "Cián érték kalibrálva.",
"edt_conf_color_cyan_title": "Cián",
"edt_conf_color_gammaBlue_expl": "A kék gamma. 1.0 természetes. Ha több mint 1.0 csökkenti a kéket, ha alacsonyabb, mint 1,0, növeli a kéket.",
@ -256,7 +261,7 @@
"edt_conf_color_heading_title": "Szín kalibrálás",
"edt_conf_color_id_expl": "Felhasználó által adott név ",
"edt_conf_color_id_title": "ID",
"edt_conf_color_imageToLedMappingType_expl": "Felülírja a LED-es elrendezést, ha nem \"Sokszímű\"",
"edt_conf_color_imageToLedMappingType_expl": "Felülírja a LED-es elrendezést, ha nem \"Sokszínű\"",
"edt_conf_color_imageToLedMappingType_title": "LED-es terület hozzárendelés",
"edt_conf_color_leds_expl": "Adja meg ezt a beállítást minden LED-hez (*) vagy csak néhánynak (0-24).",
"edt_conf_color_leds_title": "LED-index",
@ -271,10 +276,10 @@
"edt_conf_effp_disable_expl": "Adja meg az effekteket itt, hogy letiltsa / elrejtse őket az összes effect listából.",
"edt_conf_effp_disable_itemtitle": "Effekt",
"edt_conf_effp_disable_title": "Letiltott effektek",
"edt_conf_effp_heading_title": "Effekt útvonal",
"edt_conf_effp_heading_title": "Effekt elérési útvonala",
"edt_conf_effp_paths_expl": "Több effektust tartalmazó mappát is megadhat. Az effektus-konfigurátor mindig az első mappába ment.",
"edt_conf_effp_paths_itemtitle": "Útvonal",
"edt_conf_effp_paths_title": "Effekt útvonal(ak)",
"edt_conf_effp_paths_title": "Effekt elérési útvonal(ak)",
"edt_conf_enum_BOTH": "Vízszintes & függőleges",
"edt_conf_enum_HORIZONTAL": "Vízszintes",
"edt_conf_enum_NO_CHANGE": "Automatikus",
@ -292,7 +297,7 @@
"edt_conf_enum_brg": "BRG",
"edt_conf_enum_color": "Szín",
"edt_conf_enum_custom": "Egyedi",
"edt_conf_enum_decay": "Hanyatlás",
"edt_conf_enum_decay": "Lebomlás",
"edt_conf_enum_dl_error": "Hiba",
"edt_conf_enum_dl_informational": "Tájékoztató",
"edt_conf_enum_dl_nodebug": "Nincs hibakeresési kimenet",
@ -354,12 +359,12 @@
"edt_conf_fw_json_title": "Json célok listája",
"edt_conf_gen_configVersion_title": "Konfigurációs verzió",
"edt_conf_gen_heading_title": "Általános beállítások",
"edt_conf_gen_name_expl": "Egy felhasználó által megadott név, amelyet a Hyperion felismerésére használnak. (Hasznosabb egynél több Hyperion példánynál)",
"edt_conf_gen_name_expl": "Egy felhasználó által megadott név, amelyet a Hyperion felismerésére használnak. (Hasznos egynél több Hyperion példánynál)",
"edt_conf_gen_name_title": "Konfiguráció neve",
"edt_conf_gen_showOptHelp_expl": "Az összes elérhető magyarázat megjelenítése minden egyes szakaszban. Nagyon ajánlott a kezdőknek!",
"edt_conf_gen_showOptHelp_title": "Mutasd magyarázatokat",
"edt_conf_gen_watchedVersionBranch_expl": "Kiválasztja, hogy melyik verzió ágat használja az új Hyperion-verziók kereséséhez.",
"edt_conf_gen_watchedVersionBranch_title": "Megtekintett változat ág",
"edt_conf_gen_showOptHelp_title": "Mutasd a magyarázatot",
"edt_conf_gen_watchedVersionBranch_expl": "Kiválasztja, hogy melyik kiadást használja az új Hyperion-verziók kereséséhez.",
"edt_conf_gen_watchedVersionBranch_title": "Kiadás",
"edt_conf_general_enable_expl": "Ha be van jelölve, a komponens engedélyezve van.",
"edt_conf_general_enable_title": "Aktiválás",
"edt_conf_general_port_expl": "A port használatban van.",
@ -374,10 +379,10 @@
"edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl": "A rögzítő használatban",
"edt_conf_instC_screen_grabber_device_title": "Képernyőrögzítő",
"edt_conf_instC_systemEnable_expl": "Lehetővé teszi a képernyő rögzítését a LED-es hardver példányhoz",
"edt_conf_instC_systemEnable_title": "A képernyőfelvétel engedélyezése",
"edt_conf_instC_systemEnable_title": "A képernyőrögzítés engedélyezése",
"edt_conf_instC_v4lEnable_expl": "Engedélyezi az USB-rögzítést ehhez a LED-es hardverpéldányhoz",
"edt_conf_instC_v4lEnable_title": "USB-rögzítés engedélyezése",
"edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "A használt videofelvevő eszköz",
"edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "A használt videorögzítő eszköz",
"edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "Videórögzítő",
"edt_conf_instCapture_heading_title": "Capture eszközök",
"edt_conf_js_heading_title": "JSON szerver",
@ -427,10 +432,10 @@
"edt_conf_v4l2_cropBottom_expl": "A képről eltávolított képpontok száma az alsó oldalon.",
"edt_conf_v4l2_cropBottom_title": "Alsó vágás",
"edt_conf_v4l2_cropHeightValidation_error": "A felső vágás + az alsó vágás nem lehet nagyobb, mint a magasság ($1)",
"edt_conf_v4l2_cropLeft_expl": "A bal oldalon lévő pixelek számát, amelyeket eltávolítanak a képen.",
"edt_conf_v4l2_cropLeft_title": "Maradt",
"edt_conf_v4l2_cropLeft_expl": "A képről eltávolított képpontok száma a bal oldalon.",
"edt_conf_v4l2_cropLeft_title": "Bal vágás",
"edt_conf_v4l2_cropRight_expl": "A képről eltávolított képpontok száma a jobb oldalon.",
"edt_conf_v4l2_cropRight_title": "Bal vágás",
"edt_conf_v4l2_cropRight_title": "Jobb vágás",
"edt_conf_v4l2_cropTop_expl": "A képről eltávolított képpontok száma a felső oldalon.",
"edt_conf_v4l2_cropTop_title": "Felső vágás",
"edt_conf_v4l2_cropWidthValidation_error": "Vágás balra + Vágás jobbra nem lehet nagyobb, mint a szélesség ($1)",
@ -442,7 +447,7 @@
"edt_conf_v4l2_flip_title": "Képfordítás",
"edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_expl": "Az erőforrások megtakarítása érdekében csak minden n-edik képkocka kerül feldolgozásra. Pl. ha a grabber 30 képkocka/mp-re van állítva ezzel az opcióval 5-re, a végeredmény körülbelül 6 képkocka/mp lesz ",
"edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_title": "Szoftveres keret kihagyása",
"edt_conf_v4l2_framerate_expl": "Az aktív eszköz által támogatott keretek",
"edt_conf_v4l2_framerate_expl": "Az aktív eszköz által támogatott FPS",
"edt_conf_v4l2_framerate_title": "Képkocka/másodperc",
"edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_expl": "Sötétíti az alacsony zöld értékeket (feketének ismerve fel) ",
"edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_title": "Zöld jelküszöb",
@ -496,9 +501,11 @@
"edt_dev_enum_sub_min_warm_adjust": "Kivonja a meleg fehéret",
"edt_dev_enum_subtract_minimum": "Kivonja a minimumot",
"edt_dev_enum_white_off": "Fehér ki",
"edt_dev_general_colorOrder_title": "RGB byte",
"edt_dev_general_autostart_title": "Automatikus indítás",
"edt_dev_general_autostart_title_info": "A LED eszköz be vagy kikapcsolása indításkor",
"edt_dev_general_colorOrder_title": "RGB bájtsorrend",
"edt_dev_general_colorOrder_title_info": "Az eszköz színrendje",
"edt_dev_general_hardwareLedCount_title": "Hardver LED szám",
"edt_dev_general_hardwareLedCount_title": "LED-ek száma",
"edt_dev_general_hardwareLedCount_title_info": "Az adott eszközhöz rendelkezésre álló fizikai LED-ek száma",
"edt_dev_general_heading_title": "Általános beállítások",
"edt_dev_general_name_title": "Konfiguráció neve",
@ -511,8 +518,6 @@
"edt_dev_spec_baudrate_title": "Átviteli sebesség",
"edt_dev_spec_blackLightsTimeout_title": "A jelérzékelés időtúllépése feketén",
"edt_dev_spec_brightnessFactor_title": "Fényerő",
"edt_dev_spec_brightnessMax_title": "Fényerő maximum",
"edt_dev_spec_brightnessMin_title": "Fényerő minimum",
"edt_dev_spec_brightnessOverwrite_title": "Felülírja a fényerősséget",
"edt_dev_spec_brightnessThreshold_title": "Jelérzékelés fényerő minimum",
"edt_dev_spec_brightness_title": "Fényerősség",
@ -521,7 +526,6 @@
"edt_dev_spec_clientKey_title": "Ügyfélkulcs",
"edt_dev_spec_colorComponent_title": "Színes komponens",
"edt_dev_spec_debugLevel_title": "Hibakeresési szint",
"edt_dev_spec_debugStreamer_title": "Streamer hibakeresés",
"edt_dev_spec_delayAfterConnect_title": "Késleltetés csatlakozás után",
"edt_dev_spec_devices_discovered_none": "Nincsenek felfedezett eszközök",
"edt_dev_spec_devices_discovered_title": "A felfedezett eszközök",
@ -541,7 +545,7 @@
"edt_dev_spec_interpolation_title": "Interpoláció",
"edt_dev_spec_intervall_title": "Intervallum",
"edt_dev_spec_invert_title": "Invertált jel",
"edt_dev_spec_latchtime_title": "Reteszelés",
"edt_dev_spec_latchtime_title": "Latch time",
"edt_dev_spec_latchtime_title_info": "A rögzítési idő az az időkeret, amelyre az eszköznek szüksége van a következő frissítés feldolgozásáig. Ezalatt az időkereten belül minden frissítés figyelmen kívül hagyott.",
"edt_dev_spec_ledIndex_title": "LED-index",
"edt_dev_spec_ledType_title": "LED típusa",
@ -573,7 +577,6 @@
"edt_dev_spec_spipath_title": "SPI eszköz",
"edt_dev_spec_sslHSTimeoutMax_title": "Streamer kézfogási időtúllépési maximum",
"edt_dev_spec_sslHSTimeoutMin_title": "Streamer kézfogási időtúllépési minimum",
"edt_dev_spec_sslReadTimeout_title": "Streamer olvasási időtúllépés",
"edt_dev_spec_switchOffOnBlack_title": "Fekete kikapcsolása",
"edt_dev_spec_switchOffOnbelowMinBrightness_title": "Kikapcsolás, minimum alatt",
"edt_dev_spec_syncOverwrite_title": "A szinkronizálás letiltása",
@ -850,7 +853,7 @@
"infoDialog_password_minimum_length": "A jelszavaknak legalább 8 karakternek kell lennie.",
"infoDialog_password_new_text": "Új jelszó",
"infoDialog_username_text": "Felhasználónév",
"infoDialog_wizrgb_text": "Az RGB byte megrendelése már jól állítható.",
"infoDialog_wizrgb_text": "Az RGB bájtsorrend már jól be van állítva.",
"infoDialog_writeconf_error_text": "A konfiguráció mentése sikertelen.",
"infoDialog_writeimage_error_text": "A kiválasztott \"$ 1\" fájl nem képfájl, vagy sérült! Kérjük, válasszon másik képfájlt.",
"info_404": "A kért oldal nem érhető el!",
@ -874,7 +877,7 @@
"main_ledsim_title": "LED vizualizáció",
"main_menu_about_token": "A Hyperionról",
"main_menu_colors_conf_token": "Kép feldolgozás",
"main_menu_configuration_token": "LED példa",
"main_menu_configuration_token": "LED példány",
"main_menu_dashboard_token": "Irányítópult",
"main_menu_effect_conf_token": "Effektek",
"main_menu_effectsconfigurator_token": "Effekt beállítása",
@ -913,9 +916,9 @@
"remote_input_sourceactiv_btn": "Aktív forrás",
"remote_input_status": "Állapot/Művelet",
"remote_losthint": "Megjegyzés: Az újraindítás után minden változtatás elvész.",
"remote_maptype_intro": "Általában a LED-elrendezés határozza meg, hogy egy adott képterületet melyik LED fedi le. Itt tudod megváltoztatni: $1.",
"remote_maptype_intro": "Általában a LED-elrendezés határozza meg, hogy egy adott képterületet mely LED-ek fednek le. Itt tudod megváltoztatni: $1.",
"remote_maptype_label": "Leképzés típusa",
"remote_maptype_label_multicolor_mean": "Több színű",
"remote_maptype_label_multicolor_mean": "Színes",
"remote_maptype_label_unicolor_mean": "Egyszínű",
"remote_optgroup_syseffets": "Rendszer effektek",
"remote_optgroup_templates_custom": "Felhasználói sablonok",
@ -1029,7 +1032,7 @@
"wiz_rgb_qgend": "...zöld?",
"wiz_rgb_qrend": "...piros?",
"wiz_rgb_switchevery": "Kapcsolja be a színt minden ...",
"wiz_rgb_title": "RGB byte Order varázsló",
"wiz_rgb_title": "RGB bájtsorrend varázsló",
"wiz_wizavail": "Varázsló elérhető",
"wiz_yeelight_desc2": "Most válassza ki, mely lámpákat kívánja hozzáadni. A pozíció hozzárendeli a lámpát egy adott pozícióhoz a „képen”. A letiltott lámpák nem kerülnek hozzáadásra. Az egyes lámpák azonosításához nyomja meg a jobb oldalon található gombot.",
"wiz_yeelight_intro1": "Ez a varázsló konfigurálja a Hyperiont a Yeelight rendszerhez. Jellemzők a Yeelighs automatikus felismerése, amely minden lámpát egy adott pozícióba állít a képen, vagy letiltja, és automatikusan beállítja a Hyperion beállításait! Tehát röviden: mindössze néhány kattintásra van szüksége, és kész!",