1
0
mirror of https://github.com/Kopano-dev/kopano-ol-extension.git synced 2023-10-10 13:37:40 +02:00

Commit strings #272

This commit is contained in:
KOE_Export_Strings_Commit 2018-05-16 10:15:10 +02:00
parent bf28ba63e6
commit 48bbe4e4ec
10 changed files with 15 additions and 21 deletions

View File

@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Filter kopieren"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr "Die Bearbeitung von geteilten Ordner durch Outlook ist nicht gestattet. Bitte benutzen Sie den \"Geteilte Ordner\" Dialog um Änderungen durchzuführen."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1134,8 +1134,8 @@ msgstr "Private event"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgstr "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title
#, csharp-format

View File

@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -4,8 +4,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 14:30+0000\n"
"Last-Translator: Bob <b.huisman@kopano.com>\n"
"Language-Team: Dutch <http://translate.kopano.io/projects/kopano/kopano-ol-"
"extension/nl/>\n"
"Language-Team: Dutch <http://translate.kopano.io/projects/kopano/kopano-ol-extension/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@ -1371,7 +1370,7 @@ msgstr "Kopieer filter"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr "Het lokaal aanpassen van gedeelde mappen word niet ondersteund. Gebruik het venster 'Gedeelde Mappen' om deze mappen aan te passen."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title
@ -1496,10 +1495,7 @@ msgstr "Verzenden-als adres"
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_SendAsFailed_Label"
msgid "Unable to determine the send-as email address for the folder. Send-as will only work if you specify the email address manually."
msgstr ""
"Kan niet vaststellen welk email adres moet worden gebruikt om email te "
"verzenden voor deze map. Verzenden-als zal alleen werken wanneer het email "
"adres handmatig wordt gespecificeerd."
msgstr "Kan niet vaststellen welk email adres moet worden gebruikt om email te verzenden voor deze map. Verzenden-als zal alleen werken wanneer het email adres handmatig wordt gespecificeerd."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_SendAsFailed_Title
#, csharp-format
@ -1511,10 +1507,7 @@ msgstr "Gedeelde mappen"
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_SendAsUpdateFailed_Label"
msgid "Unable to determine the send-as email address for the existing shared folder {0}. Send-as will only work if you specify the email address manually. Would you like to open the Shared Folders dialog?"
msgstr ""
"Kan het verzenden-als email adres van de bestaande gedeelde map {0} niet "
"vaststellen. Verzenden-als werkt alleen wanneer het email adres handmatig "
"wordt gespecificeerd. Wilt u het dialoog Gedeelde Mappen openen?"
msgstr "Kan het verzenden-als email adres van de bestaande gedeelde map {0} niet vaststellen. Verzenden-als werkt alleen wanneer het email adres handmatig wordt gespecificeerd. Wilt u het dialoog Gedeelde Mappen openen?"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\LocalStore_Move_Body
#, csharp-format
@ -1527,3 +1520,4 @@ msgstr "Opslaan van items in Kopano Mappen wordt niet ondersteund."
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\LocalStore_Move_Title"
msgid "Kopano Folders"
msgstr "Kopano Mappen"

View File

@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr ""
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title

View File

@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Copiar filtro"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Body
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_LocalFolder_Body"
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to modify these folders."
msgid "Modifying shared folders locally is not supported. Please use the 'Shared Folders' dialog to rename shared folders or add additional shared folders."
msgstr "A modificação local de pastas compartilhadas não é suportado. Por favor use o diálogo \"Pastas Compartilhadas\" para modificar essas pastas."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\SharedFolders_LocalFolder_Title