+correction

This commit is contained in:
sonics007 2024-09-20 23:47:57 +02:00 committed by GitHub
parent 499a748b70
commit 1fd709d01e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 161 additions and 161 deletions

View File

@ -1237,7 +1237,7 @@
"title": "System Info"
},
"languages": {
"sk-SK":"Slovensky",
"sk-SK": "Slovensky",
"de": "Deutsch",
"en-US": "English",
"es-ES": "Español (España)",

View File

@ -15,26 +15,26 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="inject">
<p>Vloží správu do toku manuálne alebo v pravidelných intervaloch. Náklad správy
(payload) môže byť rôznych typov, vrátane reťazcov, JavaScript objektov alebo aktuálneho času.</p>
<h3>Výstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">rôzne</span></dt>
<dd>Konfigurovaný náklad správy.</dd>
<dt class="optional">topic <span class="property-type">reťazec</span></dt>
<dd>Voliteľná vlastnosť, ktorá môže byť konfigurovaná v uzle.</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Uzol Vložiť môže iniciovať tok so špecifickou hodnotou nákladu.
Predvolený náklad je časová pečiatka aktuálneho času v milisekundách od 1. januára 1970.</p>
<p>Uzol tiež podporuje vkladanie reťazcov, čísel, booleovských hodnôt, JavaScript objektov alebo hodnôt kontextu toku/globálneho kontextu.</p>
<p>Predvolene je uzol spustený manuálne kliknutím na jeho tlačidlo v editore. Môže byť tiež nastavený na
vkladanie v pravidelných intervaloch alebo podľa plánu.</p>
<p>Môže byť tiež konfigurovaný na vloženie raz pri každom spustení tokov.</p>
<p><i>Maximálny interval</i>, ktorý môže byť špecifikovaný, je približne 596 hodín / 24 dní. Avšak, ak zvažujete intervaly
dlhšie ako jeden deň, mali by ste zvážiť použitie uzla plánovača schopného zvládnuť výpadky napájania a reštarty.</p>
<p><b>Poznámka</b>: Možnosti <i>"Interval medzi hodinami"</i> a <i>"v presný čas"</i> používajú štandardný cron systém.
To znamená, že pre prvú možnosť môžete posielať správu v pravidelných intervaloch medzi zvolenými hodinami.
Ak chcete poslať správu každú minútu od teraz, použite možnosť <i>"interval"</i>.</p>
<p><b>Poznámka</b>: Na zahrnutie nového riadku do reťazca musíte použiť buď funkčný uzol alebo uzol šablóny na vytvorenie nákladu.</p>
<p>Vloží správu do toku manuálne alebo v pravidelných intervaloch. Náklad správy
(payload) môže byť rôznych typov, vrátane reťazcov, JavaScript objektov alebo aktuálneho času.</p>
<h3>Výstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">rôzne</span></dt>
<dd>Konfigurovaný náklad správy.</dd>
<dt class="optional">topic <span class="property-type">reťazec</span></dt>
<dd>Voliteľná vlastnosť, ktorá môže byť konfigurovaná v uzle.</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Uzol Vložiť môže iniciovať tok so špecifickou hodnotou nákladu.
Predvolený náklad je časová pečiatka aktuálneho času v milisekundách od 1. januára 1970.</p>
<p>Uzol tiež podporuje vkladanie reťazcov, čísel, booleovských hodnôt, JavaScript objektov alebo hodnôt kontextu toku/globálneho kontextu.</p>
<p>Predvolene je uzol spustený manuálne kliknutím na jeho tlačidlo v editore. Môže byť tiež nastavený na
vkladanie v pravidelných intervaloch alebo podľa plánu.</p>
<p>Môže byť tiež konfigurovaný na vloženie raz pri každom spustení tokov.</p>
<p><i>Maximálny interval</i>, ktorý môže byť špecifikovaný, je približne 596 hodín / 24 dní. Avšak, ak zvažujete intervaly
dlhšie ako jeden deň, mali by ste zvážiť použitie uzla plánovača schopného zvládnuť výpadky napájania a reštarty.</p>
<p><b>Poznámka</b>: Možnosti <i>"Interval medzi hodinami"</i> a <i>"v presný čas"</i> používajú štandardný cron systém.
To znamená, že pre prvú možnosť môžete posielať správu v pravidelných intervaloch medzi zvolenými hodinami.
Ak chcete poslať správu každú minútu od teraz, použite možnosť <i>"interval"</i>.</p>
<p><b>Poznámka</b>: Na zahrnutie nového riadku do reťazca musíte použiť buď funkčný uzol alebo uzol šablóny na vytvorenie nákladu.</p>
</script>

View File

@ -15,14 +15,14 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="unknown">
<p>Tento uzol je neznámeho typu vo vašej inštalácii Node-RED.</p>
<h3>Detaily</h3>
<p><i>Ak nasadíte s uzlom v tomto stave, jeho konfigurácia bude zachovaná, ale
tok sa nespustí, kým nebude nainštalovaný chýbajúci typ.</i></p>
<p>Použite možnosť <code>Menu - Spravovať paletu</code>
na vyhľadanie a inštaláciu uzlov, alebo <b>npm install &lt;module&gt;</b> na
inštaláciu všetkých chýbajúcich modulov a reštartovanie Node-RED a opätovné importovanie uzlov.</p>
<p>Je možné, že tento typ uzla je už nainštalovaný, ale chýba mu závislosť. Skontrolujte pri spustení Node-RED
log pre všetky chybové správy spojené s chýbajúcim typom uzla.</p>
<p>V opačnom prípade by ste mali kontaktovať autora toku pre získanie kópie chýbajúceho typu uzla.</p>
<p>Tento uzol je neznámeho typu vo vašej inštalácii Node-RED.</p>
<h3>Detaily</h3>
<p><i>Ak nasadíte s uzlom v tomto stave, jeho konfigurácia bude zachovaná, ale
tok sa nespustí, kým nebude nainštalovaný chýbajúci typ.</i></p>
<p>Použite možnosť <code>Menu - Spravovať paletu</code>
na vyhľadanie a inštaláciu uzlov, alebo <b>npm install &lt;module&gt;</b> na
inštaláciu všetkých chýbajúcich modulov a reštartovanie Node-RED a opätovné importovanie uzlov.</p>
<p>Je možné, že tento typ uzla je už nainštalovaný, ale chýba mu závislosť. Skontrolujte pri spustení Node-RED
log pre všetky chybové správy spojené s chýbajúcim typom uzla.</p>
<p>V opačnom prípade by ste mali kontaktovať autora toku pre získanie kópie chýbajúceho typu uzla.</p>
</script>

View File

@ -15,44 +15,44 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="template">
<p>Nastavuje vlastnosť na základe poskytnutej šablóny.</p>
<h3>Vstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd>Objekt msg obsahujúci informácie na vyplnenie šablóny.</dd>
<dt class="optional">template <span class="property-type">reťazec</span></dt>
<dd>Šablóna na vyplnenie z správy <code>msg.payload</code>. Ak nie je nakonfigurovaná v editačnom paneli,
môže byť nastavená ako vlastnosť msg.</dd>
</dl>
<h3>Výstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd>msg s vlastnosťou nastavenou vyplnením nakonfigurovanej šablóny s vlastnosťami vstupného msg.</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Predvolene používa formát <i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>,
ale to môže byť deaktivované, ak je to potrebné.</p>
<p>Napríklad, keď šablóna:
<pre>Ahoj {{payload.name}}. Dnes je {{date}}</pre>
<p>prijme správu obsahujúcu:
<pre>{
date: "Pondelok",
payload: {
name: "Kevin"
}
}</pre>
<p>Výsledná vlastnosť bude:
<pre>Ahoj Kevin. Dnes je pondelok</pre>
<p>Je možné použiť vlastnosť z kontextu toku alebo globálneho kontextu. Stačí použiť <code>{{flow.name}}</code> alebo
<code>{{global.name}}</code>, alebo pre trvalé úložisko použite <code>{{flow[store].name}}</code> alebo
<code>{{global[store].name}}</code>.
<p><b>Poznámka:</b> Predvolene, <i>mustache</i> uniká všetky nealfanumerické alebo HTML entity vo hodnotách, ktoré nahrádza.
Aby ste tomu zabránili, použite trojité zložené zátvorky <code>{{{triple}}}</code>.</p>
<p>Ak potrebujete použiť <code>{{ }}</code> vo svojom obsahu, môžete zmeniť znaky
používané na označenie sekcií šablóny. Napríklad, ak chcete použiť <code>[[ ]]</code>
namiesto toho, pridajte nasledujúci riadok na začiatok šablóny:</p>
<pre>{{=[[ ]]=}}</pre>
<h4>Používanie premenných prostredia</h4>
<p>Uzel šablóny môže pristupovať k premenným prostredia pomocou syntaxe:</p>
<pre>Moja obľúbená farba je {{env.COLOUR}}.</pre>
<p>Nastavuje vlastnosť na základe poskytnutej šablóny.</p>
<h3>Vstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd>Objekt msg obsahujúci informácie na vyplnenie šablóny.</dd>
<dt class="optional">template <span class="property-type">reťazec</span></dt>
<dd>Šablóna na vyplnenie z správy <code>msg.payload</code>. Ak nie je nakonfigurovaná v editačnom paneli,
môže byť nastavená ako vlastnosť msg.</dd>
</dl>
<h3>Výstupy</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd>msg s vlastnosťou nastavenou vyplnením nakonfigurovanej šablóny s vlastnosťami vstupného msg.</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Predvolene používa formát <i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>,
ale to môže byť deaktivované, ak je to potrebné.</p>
<p>Napríklad, keď šablóna:
<pre>Ahoj {{payload.name}}. Dnes je {{date}}</pre>
<p>prijme správu obsahujúcu:
<pre>{
date: "Pondelok",
payload: {
name: "Kevin"
}
}</pre>
<p>Výsledná vlastnosť bude:
<pre>Ahoj Kevin. Dnes je pondelok</pre>
<p>Je možné použiť vlastnosť z kontextu toku alebo globálneho kontextu. Stačí použiť <code>{{flow.name}}</code> alebo
<code>{{global.name}}</code>, alebo pre trvalé úložisko použite <code>{{flow[store].name}}</code> alebo
<code>{{global[store].name}}</code>.
<p><b>Poznámka:</b> Predvolene, <i>mustache</i> uniká všetky nealfanumerické alebo HTML entity vo hodnotách, ktoré nahrádza.
Aby ste tomu zabránili, použite trojité zložené zátvorky <code>{{{triple}}}</code>.</p>
<p>Ak potrebujete použiť <code>{{ }}</code> vo svojom obsahu, môžete zmeniť znaky
používané na označenie sekcií šablóny. Napríklad, ak chcete použiť <code>[[ ]]</code>
namiesto toho, pridajte nasledujúci riadok na začiatok šablóny:</p>
<pre>{{=[[ ]]=}}</pre>
<h4>Používanie premenných prostredia</h4>
<p>Uzel šablóny môže pristupovať k premenným prostredia pomocou syntaxe:</p>
<pre>Moja obľúbená farba je {{env.COLOUR}}.</pre>
</script>

View File

@ -15,5 +15,5 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="tls-config">
<p>Možnosti konfigurácie pre TLS pripojenia.</p>
</script>
<p>Možnosti konfigurácie pre TLS pripojenia.</p>
</script>

View File

@ -15,8 +15,8 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="http proxy">
<p>Možnosti konfigurácie pre HTTP proxy.</p>
<p>Možnosti konfigurácie pre HTTP proxy.</p>
<h3>Detaily</h3>
<p>Pri prístupe k hostiteľovi v zozname ignorovaných hostiteľov nebude použitý žiadny proxy.</p>
<h3>Detaily</h3>
<p>Pri prístupe k hostiteľovi v zozname ignorovaných hostiteľov nebude použitý žiadny proxy.</p>
</script>

View File

@ -12,64 +12,64 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="mqtt in">
<p>Pripojí sa k MQTT brokerovi a prihlási sa na odber správ zo špecifikovanej témy.</p>
<h3>Výstupy</h3>>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">reťazec znakov | buffer</span></dt>
<dd>reťazec, pokiaľ nie je detekovaný ako binárny buffer.</dd>
<dt>topic <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd>téma MQTT, používa / ako oddeľovač hierarchie.</dd>
<dt>qos <span class="property-type">číslo</span></dt>
<dd>0, poslať a zabudnúť - 1, aspoň raz - 2, raz a len raz.</dd>
<dt>retain <span class="property-type">booleovská hodnota</span></dt>
<dd>true znamená, že správa bola uchovaná a môže byť stará.</dd>
<p>Pripojí sa k MQTT brokerovi a prihlási sa na odber správ zo špecifikovanej témy.</p>
<h3>Výstupy</h3>>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">reťazec znakov | buffer</span></dt>
<dd>reťazec, pokiaľ nie je detekovaný ako binárny buffer.</dd>
<dt>topic <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd>téma MQTT, používa / ako oddeľovač hierarchie.</dd>
<dt>qos <span class="property-type">číslo</span></dt>
<dd>0, poslať a zabudnúť - 1, aspoň raz - 2, raz a len raz.</dd>
<dt>retain <span class="property-type">booleovská hodnota</span></dt>
<dd>true znamená, že správa bola uchovaná a môže byť stará.</dd>
<dt class="optional">responseTopic <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: téma odpovede MQTT pre správu</dd>
<dt class="optional">correlationData <span class="property-type">buffer</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: korelačné dáta pre správu</dd>
<dt class="optional">contentType <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: typ obsahu nákladu</dd>
<dt class="optional">userProperties <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: všetky používateľské vlastnosti správy</dd>
<dt class="optional">messageExpiryInterval <span class="property-type">číslo</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: interval vypršania, v sekundách, správy</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Téma odberu môže zahŕňať zástupné znaky MQTT, + pre jednu úroveň, # pre viacero úrovní.</p>
<p>Tento uzol vyžaduje pripojenie k MQTT brokerovi, aby mohol byť nakonfigurovaný. Nakonfigurujte kliknutím na ikonu ceruzky.</p>
<p>Viaceré uzly MQTT (vstupné alebo výstupné) môžu v prípade potreby zdieľať rovnaké pripojenie k brokerovi.</p>
<h4>Dynamické predplatné</h4>
Uzol môže byť nakonfigurovaný na dynamické riadenie MQTT pripojenia a jeho predplatných. Keď je táto možnosť aktivovaná, uzol bude mať vstup a môže byť ovládaný zasielaním správ.
<h3>Vstupy</h3>
<p>Tieto sa uplatňujú iba vtedy, keď bol uzol nakonfigurovaný pre dynamické predplatné.</p>
<dl class="message-properties">
<dt>action <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd>názov akcie, ktorú má uzol vykonať. Dostupné akcie sú : <code>"connect"</code>,
<code>"disconnect"</code>, <code>"subscribe"</code> and <code>"unsubscribe"</code>.</dd>
<dt class="optional">topic <span class="property-type">reťazec znakov|objekt|pole</span></dt>
<dd>Pre akcie <code>"subscribe"</code> a <code>"unsubscribe"</code>, táto vlastnosť
určuje tému. Môže byť definovaná nasledovne:<ul>
<li>reťazec obsahujúci filter témy</li>
<li>objekt obsahujúci vlastnosti <code>topic</code> a <code>qos</code></li>
<li>pole reťazcov alebo objektov na spravovanie viacerých tém naraz</li>
<dt class="optional">responseTopic <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: téma odpovede MQTT pre správu</dd>
<dt class="optional">correlationData <span class="property-type">buffer</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: korelačné dáta pre správu</dd>
<dt class="optional">contentType <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: typ obsahu nákladu</dd>
<dt class="optional">userProperties <span class="property-type">objekt</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: všetky používateľské vlastnosti správy</dd>
<dt class="optional">messageExpiryInterval <span class="property-type">číslo</span></dt>
<dd><b>MQTTv5</b>: interval vypršania, v sekundách, správy</dd>
</dl>
<h3>Detaily</h3>
<p>Téma odberu môže zahŕňať zástupné znaky MQTT, + pre jednu úroveň, # pre viacero úrovní.</p>
<p>Tento uzol vyžaduje pripojenie k MQTT brokerovi, aby mohol byť nakonfigurovaný. Nakonfigurujte kliknutím na ikonu ceruzky.</p>
<p>Viaceré uzly MQTT (vstupné alebo výstupné) môžu v prípade potreby zdieľať rovnaké pripojenie k brokerovi.</p>
<h4>Dynamické predplatné</h4>
Uzol môže byť nakonfigurovaný na dynamické riadenie MQTT pripojenia a jeho predplatných. Keď je táto možnosť aktivovaná, uzol bude mať vstup a môže byť ovládaný zasielaním správ.
<h3>Vstupy</h3>
<p>Tieto sa uplatňujú iba vtedy, keď bol uzol nakonfigurovaný pre dynamické predplatné.</p>
<dl class="message-properties">
<dt>action <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
<dd>názov akcie, ktorú má uzol vykonať. Dostupné akcie sú : <code>"connect"</code>,
<code>"disconnect"</code>, <code>"subscribe"</code> and <code>"unsubscribe"</code>.</dd>
<dt class="optional">topic <span class="property-type">reťazec znakov|objekt|pole</span></dt>
<dd>Pre akcie <code>"subscribe"</code> a <code>"unsubscribe"</code>, táto vlastnosť
určuje tému. Môže byť definovaná nasledovne:<ul>
<li>reťazec obsahujúci filter témy</li>
<li>objekt obsahujúci vlastnosti <code>topic</code> a <code>qos</code></li>
<li>pole reťazcov alebo objektov na spravovanie viacerých tém naraz</li>
</ul>
</dd>
<dt class="optional">broker <span class="property-type">broker</span> </dt>
<dd>Pre akciu <code>"connect"</code>, táto vlastnosť môže nahradiť všetky
individuálne konfiguračné parametre brokera, vrátane:
<ul>
<li><code>broker</code></li>
<li><code>port</code></li>
<li><code>url</code> - nahrádza broker/port na poskytnutie úplnej URL pripojenia</li>
<li><code>užívateľské meno</code></li>
<li><code>heslo</code></li>
</ul>
</dd>
<dt class="optional">broker <span class="property-type">broker</span> </dt>
<dd>Pre akciu <code>"connect"</code>, táto vlastnosť môže nahradiť všetky
individuálne konfiguračné parametre brokera, vrátane:
<ul>
<li><code>broker</code></li>
<li><code>port</code></li>
<li><code>url</code> - nahrádza broker/port na poskytnutie úplnej URL pripojenia</li>
<li><code>užívateľské meno</code></li>
<li><code>heslo</code></li>
</ul>
<p>Ak je táto vlastnosť nastavená a broker je už pripojený, zaznamená sa chyba, pokiaľ nemá
nastavenú vlastnosť <code>sila</code> - v takom prípade bude odpojený od brokera,
aplikujú sa nové nastavenia a znovu sa pripojí.</p>
</dd>
</dl>
<p>Ak je táto vlastnosť nastavená a broker je už pripojený, zaznamená sa chyba, pokiaľ nemá
nastavenú vlastnosť <code>sila</code> - v takom prípade bude odpojený od brokera,
aplikujú sa nové nastavenia a znovu sa pripojí.</p>
</dd>
</dl>
</script>

View File

@ -15,29 +15,29 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="websocket in">
<p>Vstupný uzol WebSocket.</p>
<p>Predvolene budú prijaté dáta z WebSocketu v <code>msg.payload</code>.
Socket môže byť nakonfigurovaný na očakávanie správne formátovaného JSON reťazca, v takom
prípade analyzuje JSON a odošle výsledný objekt ako celú správu.</p>
<p>Vstupný uzol WebSocket.</p>
<p>Predvolene budú prijaté dáta z WebSocketu v <code>msg.payload</code>.
Socket môže byť nakonfigurovaný na očakávanie správne formátovaného JSON reťazca, v takom
prípade analyzuje JSON a odošle výsledný objekt ako celú správu.</p>
</script>
<script type="text/html" data-help-name="websocket out">
<p>Výstupný uzol WebSocket.</p>
<p>Predvolene bude <code>msg.payload</code> odoslaný cez WebSocket. Socket
môže byť nakonfigurovaný na kódovanie celého objektu <code>msg</code> ako JSON reťazec a jeho odoslanie
cez WebSocket.</p>
<p>Výstupný uzol WebSocket.</p>
<p>Predvolene bude <code>msg.payload</code> odoslaný cez WebSocket. Socket
môže byť nakonfigurovaný na kódovanie celého objektu <code>msg</code> ako JSON reťazec a jeho odoslanie
cez WebSocket.</p>
<p>Ak správa prichádzajúca do tohto uzla pochádza z vstupného uzla WebSocket, správa
bude odoslaná späť klientovi, ktorý spustil tok. Inak bude správa
vysielaná všetkým pripojeným klientom.</p>
<p>Ak chcete vysielať správu pochádzajúcu z vstupného uzla WebSocket, musíte
odstrániť vlastnosť <code>msg._session</code> v toku.</p>
<p>Ak správa prichádzajúca do tohto uzla pochádza z vstupného uzla WebSocket, správa
bude odoslaná späť klientovi, ktorý spustil tok. Inak bude správa
vysielaná všetkým pripojeným klientom.</p>
<p>Ak chcete vysielať správu pochádzajúcu z vstupného uzla WebSocket, musíte
odstrániť vlastnosť <code>msg._session</code> v toku.</p>
</script>
<script type="text/html" data-help-name="websocket-listener">
<p>Tento konfiguračný uzol vytvára koncový bod WebSocket Server pomocou špecifikovanej cesty.</p>
<p>Tento konfiguračný uzol vytvára koncový bod WebSocket Server pomocou špecifikovanej cesty.</p>
</script>
<script type="text/html" data-help-name="websocket-client">
<p>Tento konfiguračný uzol pripojí WebSocket klienta k špecifikovanej URL.</p>
<p>Tento konfiguračný uzol pripojí WebSocket klienta k špecifikovanej URL.</p>
</script>

View File

@ -15,16 +15,16 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="watch">
<p>Sleduje zmeny v adresári alebo súbore.</p>
<p>Môžete zadať zoznam adresárov a/alebo súborov oddelených čiarkami. Budete
musieť použiť úvodzovky "..." okolo všetkých adresárov, ktoré obsahujú medzery.</p>
<p>Na Windows musíte použiť dvojité spätné lomky \\ vo všetkých názvoch adresárov.</p>
<p>Úplný názov súboru, ktorý sa skutočne zmenil, je umiestnený v <code>msg.payload</code> a <code>msg.filename</code>,
zatiaľ čo verzia vo forme reťazca zoznamu sledovania je vrátená v <code>msg.topic</code>.</p>
<p><code>msg.file</code> obsahuje iba krátky názov súboru, ktorý bol zmenený.
<code>msg.type</code> obsahuje typ toho, čo sa zmenilo, zvyčajne <i>súbor</i> alebo <i>adresár</i>,
zatiaľ čo <code>msg.size</code> obsahuje veľkosť súboru v bajtoch.</p>
<p>Samozrejme, na Linuxe je <i>všetko</i> súbor a môže byť teda sledované...</p>
<p><b>Poznámka</b>: Adresár alebo súbor musí existovať, aby mohol byť sledovaný. Ak je priečinok
alebo adresár odstránený, nemusí byť ďalej sledovaný, aj keď je znovu vytvorený.</p>
<p>Sleduje zmeny v adresári alebo súbore.</p>
<p>Môžete zadať zoznam adresárov a/alebo súborov oddelených čiarkami. Budete
musieť použiť úvodzovky "..." okolo všetkých adresárov, ktoré obsahujú medzery.</p>
<p>Na Windows musíte použiť dvojité spätné lomky \\ vo všetkých názvoch adresárov.</p>
<p>Úplný názov súboru, ktorý sa skutočne zmenil, je umiestnený v <code>msg.payload</code> a <code>msg.filename</code>,
zatiaľ čo verzia vo forme reťazca zoznamu sledovania je vrátená v <code>msg.topic</code>.</p>
<p><code>msg.file</code> obsahuje iba krátky názov súboru, ktorý bol zmenený.
<code>msg.type</code> obsahuje typ toho, čo sa zmenilo, zvyčajne <i>súbor</i> alebo <i>adresár</i>,
zatiaľ čo <code>msg.size</code> obsahuje veľkosť súboru v bajtoch.</p>
<p>Samozrejme, na Linuxe je <i>všetko</i> súbor a môže byť teda sledované...</p>
<p><b>Poznámka</b>: Adresár alebo súbor musí existovať, aby mohol byť sledovaný. Ak je priečinok
alebo adresár odstránený, nemusí byť ďalej sledovaný, aj keď je znovu vytvorený.</p>
</script>