1
0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2023-10-10 13:36:53 +02:00

Update Japanese translations for CSV node

This commit is contained in:
Kazuhito Yokoi 2020-05-12 20:03:00 +09:00
parent 9189db5531
commit 35738cc1a3

View File

@ -26,8 +26,7 @@
<dt>payload<span class="property-type">オブジェクト | 配列 | 文字列</span></dt>
<dd>
<ul>
<li>入力が文字列の場合、CSVとして解釈し、CSVの各行をキー/バリューとしたJavaScriptオブジェクトを生成します。
各行毎にメッセージを送信するかオブジェクトの配列からなる一つのメッセージを送信するかを選択できます。</li>
<li>入力が文字列の場合、CSVとして解釈し、CSVの各行をキー/バリューとしたJavaScriptオブジェクトを生成します。各行毎にメッセージを送信するかオブジェクトの配列からなる一つのメッセージを送信するかを選択できます。</li>
<li>入力がJavaScriptオブジェクトの場合、CSV文字列への変換を行います。</li>
<li>入力が基本型の配列の場合、1行のCSV文字列へ変換します。</li>
<li>入力が配列の配列、もしくは、オブジェクトの配列の場合、複数行のCSV文字列へ変換します。</li>
@ -37,8 +36,12 @@
<h3>詳細</h3>
<p>「列名」にカラム名のリストを指定することができます。CSVからオブジェクトに変換を行う際、カラム名をプロパティ名として使用します。「列名」の代わりに、CSVデータの1行目にカラム名を含めることもできます。</p>
<p>CSVへの変換を行う際には、オブジェクトから取り出すべきプロパティとその順序を「列名」を参照して決めます。</p>
<p>列名がない場合、本ノードは<code>msg.columns</code>プロパティの単純なコンマ区切りリストを使用して、何を抽出するかを決定します。もしそれが存在しない場合、すべてのオブジェクトプロパティを見つけた順序で出力します。</p>
<p>入力が配列の場合には、「列名」はカラム名を表す行の出力指定がされた場合だけ用います。</p>
<p><code>parts</code>プロパティが正しく設定されている場合、メッセージ列を入力として受け付けます。</p>
<p>「数値を変換する」オプションがチェックされている場合、文字列型の数値が数値として返されます。つまり「1,"1.5",2」の真ん中の値が数値になります。</p>
<p>「空の文字を含む」オプションがチェックされている場合、空の文字列が結果に返されます。つまり「"1","",3」の真ん中の値が空の文字列になります。</p>
<p>「null値を含む」オプションがチェックされている場合、null値が結果に返されます。つまり「"1",,3」の真ん中の値がnullになります。</p>
<p>file-inードやsplitードが出力するメッセージの様に、<code>parts</code>プロパティが正しく設定されている場合、メッセージ列を入力として受け付けます。</p>
<p>CSVを複数のメッセージに変換して出力する場合、出力がメッセージ列となるよう<code>parts</code>プロパティを設定します。</p>
<p><b>注:</b> カンマ以外の区切り文字を設定した場合であっても、「列名」はカンマ区切りとしてください。</p>
</script>