Update Japanese translations in node help (#3332)

* Update Japanese translations in node help

* Fix typos
This commit is contained in:
Kazuhito Yokoi
2022-01-08 02:43:53 +09:00
committed by GitHub
parent aaa2b4c3db
commit b14c42b6a4
12 changed files with 86 additions and 17 deletions

View File

@@ -25,7 +25,7 @@
<h3>Details</h3>
<p>In RBE mode this node will block until the <code>msg.payload</code>,
(or selected property) value is different to the previous one.
If required it can ignore the intial value, so as not to send anything at start.</p>
If required it can ignore the initial value, so as not to send anything at start.</p>
<p>The <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deadband" target="_blank">Deadband</a> modes will block the incoming value
<i>unless</i> its change is greater or greater-equal than &plusmn; the band gap away from a previous value.</p>
<p>The Narrowband modes will block the incoming value,
@@ -37,5 +37,5 @@
ignoring any values out of range, or the previous input value, which resets the set point, thus allowing
gradual drift (deadband), or a step change (narrowband).</p>
<p><b>Note:</b> This works on a per <code>msg.topic</code> basis, though this can be changed to another property if desired.
This means that a single rbe node can handle multiple different topics at the same time.</p>
This means that a single filter node can handle multiple different topics at the same time.</p>
</script>