frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update german translation 2

Browse Source
This commit is contained in:
Dennis Neufeld
2022-07-24 16:31:01 +02:00
parent b50ba3e0e4
commit fe5132be1d
2 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/de/runtime.json vendored
View File

@@ -85,7 +85,7 @@
"settings": {
"user-not-available": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: __message__",
"not-available": "Einstellungen nicht verfügbar",
"property-read-only": "Die Eigenschaft '__prop__ 'ist schreibgeschützt",
"property-read-only": "Die Eigenschaft '__prop__' ist schreibgeschützt",
"readonly-mode": "Laufzeitumgebung im Nur-Lese-Modus. Änderungen werden nicht gespeichert."
},
"library": {
@@ -97,12 +97,12 @@
},
"nodes": {
"credentials": {
"error": "Fehler beim Laden der Anmeldeinformationen: __message__",
"error-saving": "Fehler beim Speichern der Anmeldeinformationen: __message__",
"not-registered": "Der Anmeldeinformations-Typ '__type__' ist nicht registriert",
"system-key-warning": "\n---------------------------------------------------------------------\nDie Datei mit den Flow-Anmeldeinformationen wird mit einem vom System\ngenerierten Schlüssel verschlüsselt.\nWenn der vom System generierte Schlüssel aus irgendeinem Grund\nverloren geht, kann die Datei mit den Anmeldeinformationen nicht\nwiederhergestellt werden. Sie muss dann gelöscht und die\nAnmeldeinformationen müssen erneut eingestellt werden.\nEs sollte ein eigener Schlüssel mit Hilfe der Option\n'credentialSecret' in der Einstellungsdatei vorgegeben werden.\nNode-RED wird dann die Datei mit den Flow-Anmeldeinformationen\nbei der nächsten Übernahme (deploy) einer Änderung erneut\nverschlüsseln.\n---------------------------------------------------------------------",
"unencrypted": "Verwende unverschlüsselte Anmeldeinformationen",
"encryptedNotFound": "Verschlüsselte Anmeldeinformationen nicht gefunden"
"error": "Fehler beim Laden der Credentials: __message__",
"error-saving": "Fehler beim Speichern der Credentials: __message__",
"not-registered": "Der Credentials-Typ '__type__' ist nicht registriert",
"system-key-warning": "\n---------------------------------------------------------------------\nDie Datei mit den Flow-Credentials wird mit einem vom System\ngenerierten Schlüssel verschlüsselt.\nWenn der vom System generierte Schlüssel aus irgendeinem Grund\nverloren geht, kann die Datei mit den Credentials nicht\nwiederhergestellt werden. Sie muss dann gelöscht und die\nCredentials müssen erneut eingestellt werden.\nEs sollte ein eigener Schlüssel mit Hilfe der Option\n'credentialSecret' in der Einstellungsdatei vorgegeben werden.\nNode-RED wird dann die Datei mit den Flow-Credentials\nbei der nächsten Übernahme (deploy) einer Änderung erneut\nverschlüsseln.\n---------------------------------------------------------------------",
"unencrypted": "Verwende unverschlüsselte Credentials",
"encryptedNotFound": "Verschlüsselte Credentials nicht gefunden"
},
"flows": {
"safe-mode": "Die Flows sind gestoppt im abgesicherten Modus. Übernahme (deploy) zum Starten.",
@@ -160,7 +160,7 @@
"restore": "Die '__type__'-Dateisicherung wird wiederhergestellt: __path__",
"restore-fail": "Die Wiederherstellung der '__type__'-Dateisicherung ist fehlgeschlagen: __message__",
"fsync-fail": "Die Übertragung der Datei __path__ auf das Laufwerk ist fehlgeschlagen: __message__",
"warn_name": "Flows Dateiname nicht festgelegt. Name wird unter Verwendung des Hostnamens generiert.",
"warn_name": "Name der Flows-Datei nicht festgelegt. Name wird unter Verwendung des Hostnamens generiert.",
"projects": {
"changing-project": "Aktives Projekt wird festgelegt: __project__",
"active-project": "Aktives Projekt: __project__",