Fixed Rolloff/StreamId layouts and updated Finnish translation.

This commit is contained in:
Rolf Ahrenberg 2013-03-10 20:12:17 +02:00
parent 09d17772d2
commit 30d7eea514
2 changed files with 7 additions and 11 deletions

View File

@ -434,8 +434,9 @@ void cFemonOsd::DrawInfoWindow(void)
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("CoderateH"), *getCoderate(dtp.CoderateH()));
offset += OSDROWHEIGHT;
OSDDRAWINFOLEFT( trVDR("System"), *getSatelliteSystem(dtp.System()));
if (dtp.System())
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("RollOff"), *getRollOff(dtp.RollOff()));
if (dtp.System()) {
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("RollOff"), *getRollOff(dtp.RollOff()));
}
}
break;
@ -471,8 +472,9 @@ void cFemonOsd::DrawInfoWindow(void)
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("Guard"), *getGuard(dtp.Guard()));
offset += OSDROWHEIGHT;
OSDDRAWINFOLEFT( trVDR("System"), *getTerrestrialSystem(dtp.System()));
if (dtp.System())
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("StreamId"), *cString::sprintf("%d", dtp.StreamId()));
if (dtp.System()) {
OSDDRAWINFORIGHT(trVDR("StreamId"), *cString::sprintf("%d", dtp.StreamId()));
}
}
break;

View File

@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Nid"
msgstr "Verkko-ID"
msgid "Tid"
msgstr "Lähete-ID"
msgstr "TS-ID"
msgid "Rid"
msgstr "Radio-ID"
@ -387,9 +387,3 @@ msgstr "Mbit/s"
msgid "kbit/s"
msgstr "kbit/s"
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Tiedot"
#~ msgid "Statistics"
#~ msgstr "Tilastot"