frodovdr/vdr-plugin-femon
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rofafor/vdr-plugin-femon.git synced 2023-10-10 11:36:53 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated Italian translation (Thanks to Diego Pierotto).

Browse Source
This commit is contained in:
Rolf Ahrenberg
2008-11-11 16:30:21 +02:00
parent 6eb4329fff
commit fa41c95b1c
3 changed files with 28 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
po/it_IT.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.6.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-09 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-17 00:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 23:37+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Video Stream"
msgstr "Flusso video"
msgid "Codec"
msgstr ""
msgstr "Codifica"
msgid "Bitrate"
msgstr "Bitrate"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgid "Audio Stream"
msgstr "Flusso audio"
msgid "Channel Mode"
msgstr ""
msgstr "Modalit<EFBFBD> canale"
msgid "Sampling Frequency"
msgstr "Frequenza campionamento"
@@ -305,43 +305,43 @@ msgid "SkyCrypt"
msgstr "SkyCrypt"
msgid "MPEG-2"
msgstr ""
msgstr "MPEG-2"
msgid "H.264"
msgstr ""
msgstr "H.264"
msgid "MPEG-1 Layer I"
msgstr ""
msgstr "MPEG-1 Layer I"
msgid "MPEG-1 Layer II"
msgstr ""
msgstr "MPEG-1 Layer II"
msgid "MPEG-1 Layer III"
msgstr ""
msgstr "MPEG-1 Layer III"
msgid "MPEG-2 Layer I"
msgstr ""
msgstr "MPEG-2 Layer I"
msgid "MPEG-2 Layer II"
msgstr ""
msgstr "MPEG-2 Layer II"
msgid "MPEG-2 Layer III"
msgstr ""
msgstr "MPEG-2 Layer III"
msgid "HE-AAC"
msgstr ""
msgstr "HE-AAC"
msgid "stereo"
msgstr ""
msgstr "stereo"
msgid "joint Stereo"
msgstr ""
msgstr "joint Stereo"
msgid "dual"
msgstr ""
msgstr "dual"
msgid "mono"
msgstr ""
msgstr "mono"
msgid "none"
msgstr "nessuna"
@@ -353,22 +353,22 @@ msgid "MHz"
msgstr "MHz"
msgid "interlaced"
msgstr ""
msgstr "interlacciato"
msgid "progressive"
msgstr ""
msgstr "progressivo"
msgid "reserved"
msgstr "riservato"
msgid "extended"
msgstr ""
msgstr "esteso"
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
msgid "component"
msgstr ""
msgstr "componente"
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -377,10 +377,10 @@ msgid "NTSC"
msgstr "NTSC"
msgid "SECAM"
msgstr ""
msgstr "SECAM"
msgid "MAC"
msgstr ""
msgstr "MAC"
msgid "Hz"
msgstr "Hz"