Version 1.2.17

HISTORY

@@ -250,3 +250,9 @@ Version 1.2.16
 - Optimize display "REC" sign in epgview
 - Separate "displayTime" for horizontal and vertical view
 - RecMenu "Timer Timeline" displays now sorted active timer
+
+Version 1.2.17
+
+- Final fix for utf8 CutText
+- Fixed a remote timer problem
+- Add episode to manual timer

config.c

@@ -34,6 +34,7 @@ cTVGuideConfig::cTVGuideConfig() {
     channelJumpMode = eNumJump;
     jumpChannels = 0;
     blueKeyMode = 2;
+    addSubtitleToTimer = 1;
     closeOnSwitch = 1;
     numkeyMode = 0;
     useRemoteTimers = 0;
@@ -295,6 +296,7 @@ bool cTVGuideConfig::SetupParse(const char *Name, const char *Value) {
     else if (strcmp(Name, "footerHeightPercent") == 0)      footerHeightPercent = atoi(Value);
     else if (strcmp(Name, "instRecFolderMode") == 0)        instRecFolderMode = atoi(Value);
     else if (strcmp(Name, "instRecFixedFolder") == 0)       instRecFixedFolder = Value;
+    else if (strcmp(Name, "addSubtitleToTimer") == 0)       addSubtitleToTimer = atoi(Value);
     else if (strcmp(Name, "favWhatsOnNow") == 0)            favWhatsOnNow = atoi(Value);
     else if (strcmp(Name, "favWhatsOnNext") == 0)           favWhatsOnNext = atoi(Value);
     else if (strcmp(Name, "favUseTime1") == 0)              favUseTime1 = atoi(Value);

config.h

@@ -43,6 +43,12 @@ enum eInstRecFolderMode {
     eFolderFixed
 };
 
+typedef enum {
+    addSubtitleNever = 0,
+    addSubtitleSmart,
+    addSubtitleAlways
+} addSubtitleToTimerMode;
+
 class cTVGuideConfig {
     private:
         cString checkSlashAtEnd(std::string path);
@@ -82,6 +88,7 @@ class cTVGuideConfig {
         int channelJumpMode;
         int jumpChannels;
         int blueKeyMode;
+        int addSubtitleToTimer;
         int closeOnSwitch;
         int numkeyMode;
         int useRemoteTimers;

po/ca_ES.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-06 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-21 17:49+0200\n"
 "Last-Translator: My friend <Sampep> Thanks David <Gabychan> <gbonich@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -57,6 +57,9 @@ msgstr ""
 msgid "images"
 msgstr ""
 
+msgid "tvguide: RemoteTimerModifications failed"
+msgstr ""
+
 msgid "root video folder"
 msgstr "Directori principal per a vídeo"
 
@@ -888,15 +891,27 @@ msgstr ""
 msgid "Use fixed folder"
 msgstr ""
 
+msgid "smart"
+msgstr ""
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr ""
+
 msgid "Folder for instant Recordings"
 msgstr ""
 
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr ""
+
 msgid "Use Remotetimers"
 msgstr "Utilitza temporitzadors remots"
 
+msgid "Favorites:"
+msgstr ""
+
 msgid "Limit channels in favorites"
 msgstr ""
 

po/de_DE.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-06 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n"
 "Last-Translator: Horst\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -54,6 +54,9 @@ msgstr "Favoriten"
 msgid "images"
 msgstr "Bilder"
 
+msgid "tvguide: RemoteTimerModifications failed"
+msgstr ""
+
 msgid "root video folder"
 msgstr "Video Hauptverzeichnis"
 
@@ -885,15 +888,27 @@ msgstr "Verzeichnis aus Liste auswählen"
 msgid "Use fixed folder"
 msgstr "Festes Verzeichnis benutzen"
 
+msgid "smart"
+msgstr "intelligent"
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr "Sofortaufnahmen:"
+
 msgid "Folder for instant Recordings"
 msgstr "Verzeichnis für Sofortaufnahmen"
 
 msgid "Folder"
 msgstr "Verzeichnis"
 
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr "Untertitel in manuellen Timern"
+
 msgid "Use Remotetimers"
 msgstr "RemoteTimers benutzen"
 
+msgid "Favorites:"
+msgstr "Favoriten:"
+
 msgid "Limit channels in favorites"
 msgstr "Kanäle in Favoriten beschränken"
 

po/it_IT.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-06 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n"
 "Last-Translator: fiveten_59\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -54,6 +54,9 @@ msgstr "Favoriti"
 msgid "images"
 msgstr "Immagini"
 
+msgid "tvguide: RemoteTimerModifications failed"
+msgstr ""
+
 msgid "root video folder"
 msgstr "cartella video di root"
 
@@ -885,15 +888,27 @@ msgstr "Scegli dall'elenco cartelle"
 msgid "Use fixed folder"
 msgstr "Usa cartella fissa"
 
+msgid "smart"
+msgstr "intelligente"
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr ""
+
 msgid "Folder for instant Recordings"
 msgstr "Cartella per la registrazione immediata"
 
 msgid "Folder"
 msgstr "Cartella"
 
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr "Aggiungi episodi ai timer manuali"
+
 msgid "Use Remotetimers"
 msgstr "Usa Remotetimers"
 
+msgid "Favorites:"
+msgstr ""
+
 msgid "Limit channels in favorites"
 msgstr "Limite dei canali nei favoriti"
 

po/ru_RU.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-tvguide 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-06 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-25 17:49+0400\n"
 "Last-Translator: AmiD, ilya\n"
 "Language-Team: Russia-Cherepovets(wm.amid@gmail.com)\n"
@@ -54,6 +54,9 @@ msgstr ""
 msgid "images"
 msgstr ""
 
+msgid "tvguide: RemoteTimerModifications failed"
+msgstr ""
+
 msgid "root video folder"
 msgstr "Главная видео директория"
 
@@ -885,15 +888,27 @@ msgstr ""
 msgid "Use fixed folder"
 msgstr ""
 
+msgid "smart"
+msgstr ""
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr ""
+
 msgid "Folder for instant Recordings"
 msgstr ""
 
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr ""
+
 msgid "Use Remotetimers"
 msgstr "RemoteTimers benutzen"
 
+msgid "Favorites:"
+msgstr ""
+
 msgid "Limit channels in favorites"
 msgstr ""
 

po/sk_SK.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-tvguide 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-06 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-15 00:12+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -54,6 +54,9 @@ msgstr ""
 msgid "images"
 msgstr ""
 
+msgid "tvguide: RemoteTimerModifications failed"
+msgstr ""
+
 msgid "root video folder"
 msgstr "Hlavn<76> video adres<65>r"
 
@@ -885,15 +888,27 @@ msgstr ""
 msgid "Use fixed folder"
 msgstr ""
 
+msgid "smart"
+msgstr "chytr<74>"
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr ""
+
 msgid "Folder for instant Recordings"
 msgstr ""
 
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr "Prida<64> epiz<69>dy do ru<72>n<EFBFBD>ho <20>asova<76>a"
+
 msgid "Use Remotetimers"
 msgstr "Pou<6F>i<EFBFBD> vzdialen<65> pl<70>nova<76>"
 
+msgid "Favorites:"
+msgstr ""
+
 msgid "Limit channels in favorites"
 msgstr ""
 

recmanager.c

@@ -96,10 +96,11 @@ cTimer *cRecManager::createTimer(const cEvent *event, std::string path) {
 cTimer *cRecManager::createLocalTimer(const cEvent *event, std::string path) {
     cTimer *timer = new cTimer(event);
 #if VDRVERSNUM >= 20301
-    if (Setup.SVDRPPeering && *Setup.SVDRPDefaultHost)
-        ((cTimer*)timer)->SetRemote(Setup.SVDRPDefaultHost);
     LOCK_TIMERS_WRITE;
     cTimers* timers = Timers;
+    timers->SetExplicitModify();
+    if (Setup.SVDRPPeering && *Setup.SVDRPDefaultHost)
+        timer->SetRemote(Setup.SVDRPDefaultHost);
 #else
     cTimers* timers = &Timers;
 #endif
@@ -115,11 +116,20 @@ cTimer *cRecManager::createLocalTimer(const cEvent *event, std::string path) {
         timer = t;
         isyslog("timer %s reactivated", *t->ToDescr());
     } else {
+        SetTimerPath(timer, event, path);
         timers->Add(timer);
+        timers->SetModified();
+#if VDRVERSNUM >= 20301
+        if (!HandleRemoteTimerModifications(timer)) {
+           timers->Del(timer);
+           esyslog(tr("tvguide: RemoteTimerModifications failed"));
+        } else {
+           isyslog("timer %s added (active)", *timer->ToDescr());
+        }
+#else
         isyslog("timer %s added (active)", *timer->ToDescr());
+#endif
     }
-    SetTimerPath(timer, event, path);
-    timers->SetModified();
     return timer;
 }
 
@@ -165,12 +175,25 @@ void cRecManager::SetTimerPath(cTimer *timer, const cEvent *event, std::string p
         return;
     }
     //Set choosen path
+    bool addSubtitle = false;
+    if (!isempty(event->ShortText())) { // add subtitle if present
+        addSubtitle = (config.addSubtitleToTimer != addSubtitleNever);
+        if (config.addSubtitleToTimer == addSubtitleSmart)
+            if (event->Duration() > 80 * 60)
+                addSubtitle = false;
+    }
     cString newFileName;
     if (path.size() > 0) {
         std::replace(path.begin(), path.end(), '/', '~');
-        newFileName = cString::sprintf("%s~%s", path.c_str(), timer->File());
+        if (addSubtitle)
+           newFileName = cString::sprintf("%s~%s~%s", path.c_str(), event->Title(), event->ShortText());
+        else
+           newFileName = cString::sprintf("%s~%s", path.c_str(), timer->File());
     } else {
-        newFileName = event->Title();
+        if (addSubtitle)
+           newFileName = cString::sprintf("%s~%s", event->Title(), event->ShortText());
+        else
+           newFileName = event->Title();
     }
     timer->SetFile(*newFileName);
 }
@@ -204,6 +227,12 @@ void cRecManager::DeleteTimer(const cTimer *timer) {
 #if VDRVERSNUM >= 20301
     LOCK_TIMERS_WRITE;
     cTimers* timers = Timers;
+    if (timer && timer->Remote() && !timer->Recording()) {
+       if (HandleRemoteTimerModifications(NULL, (cTimer*)timer)) {
+          timers->Del((cTimer*)timer);
+       }
+       timers->SetModified();
+    }
     cTimer* t = timers->GetTimer(timer);
 #else
     cTimers* timers = &Timers;
@@ -238,24 +267,33 @@ void cRecManager::DeleteRemoteTimer(const cEvent *event) {
     }
 }
 
-void cRecManager::SaveTimer(const cTimer *t, cTimer newTimerSettings) {
+void cRecManager::SaveTimer(const cTimer *t, cTimer *newTimerSettings) {
     if (!t)
         return;
 
 #if VDRVERSNUM >= 20301
     LOCK_TIMERS_WRITE;
-    cTimer *timer = Timers->GetTimer(t);
+    cTimers* timers = Timers;
+    timers->SetExplicitModify();
+    if (t && t->Remote()) {
+       if (!HandleRemoteTimerModifications(newTimerSettings, (cTimer *)t)) {
+          esyslog(tr("tvguide: RemoteTimerModifications failed"));
+       }
+    }
 #else
-    cTimer *timer = Timers.GetTimer((cTimer*)t);
+    cTimers* timers = &Timers;
 #endif
-
-    bool active = newTimerSettings.HasFlags(tfActive);
-    int prio = newTimerSettings.Priority();
-    int lifetime = newTimerSettings.Lifetime();
-    time_t day = newTimerSettings.Day();
-    int start = newTimerSettings.Start();
-    int stop = newTimerSettings.Stop();
-    std::string fileName = newTimerSettings.File();
+    cTimer *timer = timers->GetTimer(t);
+    if (!timer) {
+       return;
+    }
+    bool active = newTimerSettings->HasFlags(tfActive);
+    int prio = newTimerSettings->Priority();
+    int lifetime = newTimerSettings->Lifetime();
+    time_t day = newTimerSettings->Day();
+    int start = newTimerSettings->Start();
+    int stop = newTimerSettings->Stop();
+    std::string fileName = newTimerSettings->File();
 
     timer->SetDay(day);
     timer->SetStart(start);
@@ -264,10 +302,10 @@ void cRecManager::SaveTimer(const cTimer *t, cTimer newTimerSettings) {
     timer->SetLifetime(lifetime);
     timer->SetFile(fileName.c_str());
 
-    if (timer->HasFlags(tfActive) && !active)
-        timer->ClrFlags(tfActive);
-    else if (!timer->HasFlags(tfActive) && active)
-        timer->SetFlags(tfActive);
+    if (active)
+       timer->SetFlags(tfActive);
+    else
+       timer->ClrFlags(tfActive);
 
 #if VDRVERSNUM < 20300
     timer->SetEventFromSchedule();
@@ -280,9 +318,9 @@ void cRecManager::SaveTimer(const cTimer *t, cTimer newTimerSettings) {
         RefreshRemoteTimers();
     } else {
 #if VDRVERSNUM >= 20301
-        Timers->SetModified();
+        timers->SetModified();
 #else
-        Timers.SetModified();
+        timers.SetModified();
 #endif
     }
 }

recmanager.h

@@ -37,7 +37,7 @@ public:
     void DeleteTimer(const cEvent *event);
     void DeleteLocalTimer(const cEvent *event);
     void DeleteRemoteTimer(const cEvent *event);
-    void SaveTimer(const cTimer *timer, cTimer newTimerSettings);
+    void SaveTimer(const cTimer *timer, cTimer *newTimerSettings);
     bool IsRecorded(const cEvent *event);
     cTVGuideTimerConflicts *CheckTimerConflict(void);
     void CreateSeriesTimer(cTimer *seriesTimer);

recmenus.c

@@ -467,17 +467,17 @@ const cTimer *cRecMenuEditTimer::GetOriginalTimer(void) {
     return originalTimer;
 }
 
-cTimer cRecMenuEditTimer::GetTimer(void) {
-    cTimer t;
+cTimer *cRecMenuEditTimer::GetTimer(void) {
+    cTimer *t = (cTimer *)originalTimer;
     if (timerActive)
-        t.SetFlags(tfActive);
+        t->SetFlags(tfActive);
     else 
-        t.SetFlags(tfNone);
-    t.SetDay(day);
-    t.SetStart(start);
-    t.SetStop(stop);
-    t.SetPriority(prio);
-    t.SetLifetime(lifetime);
+        t->ClrFlags(tfActive);
+    t->SetDay(day);
+    t->SetStart(start);
+    t->SetStop(stop);
+    t->SetPriority(prio);
+    t->SetLifetime(lifetime);
     std::string newFolder(folder);
     std::string newFile = originalTimer->File();
     size_t found = newFile.find_last_of('~');
@@ -492,7 +492,7 @@ cTimer cRecMenuEditTimer::GetTimer(void) {
             newFile = *cString::sprintf("%s~%s", newFolder.c_str(), newFile.c_str());
     }
     std::replace(newFile.begin(), newFile.end(), '/', '~');
-    t.SetFile(newFile.c_str());
+    t->SetFile(newFile.c_str());
     return t;
 }
 

recmenus.h

@@ -136,7 +136,7 @@ public:
     cRecMenuEditTimer(const cTimer *timer, eRecMenuState nextState);
     const cTimer *GetOriginalTimer(void);
     virtual ~cRecMenuEditTimer(void) {};
-    cTimer GetTimer(void);
+    cTimer *GetTimer(void);
 };
 
 /******************************************************************************************

recmenuview.c

@@ -206,7 +206,7 @@ eOSState cRecMenuView::StateMachine(eRecMenuState nextState) {
         case rmsSaveTimer: {
             //caller: cRecMenuEditTimer
             //save timer for active event
-            cTimer timerModified;
+            cTimer *timerModified;
             const cTimer *originalTimer;
             if (cRecMenuEditTimer *menu = dynamic_cast<cRecMenuEditTimer*>(activeMenu)) {
                 timerModified = menu->GetTimer();
@@ -290,7 +290,7 @@ eOSState cRecMenuView::StateMachine(eRecMenuState nextState) {
         case rmsSaveTimerConflictMenu: {
             //caller: cRecMenuEditTimer
             //save timer from current timer conflict
-            cTimer timerModified;
+            cTimer *timerModified;
             const cTimer *originalTimer;
             if (cRecMenuEditTimer *menu = dynamic_cast<cRecMenuEditTimer*>(activeMenu)) {
                 timerModified = menu->GetTimer();
@@ -749,7 +749,7 @@ eOSState cRecMenuView::StateMachine(eRecMenuState nextState) {
             }
             break;}
         case rmsTimelineTimerSave: {
-            cTimer timerModified;
+            cTimer *timerModified;
             const cTimer *originalTimer;
             if (cRecMenuEditTimer *menu = dynamic_cast<cRecMenuEditTimer*>(activeMenu)) {
                 timerModified = menu->GetTimer();

setup.c

@@ -108,6 +108,7 @@ void cTvguideSetup::Store(void) {
     SetupStore("footerHeightPercent", config.footerHeightPercent);
     SetupStore("instRecFolderMode", config.instRecFolderMode);
     SetupStore("instRecFixedFolder", config.instRecFixedFolder.c_str());
+    SetupStore("AddSubtitleToTimerMode", config.addSubtitleToTimer);
     SetupStore("favWhatsOnNow", config.favWhatsOnNow);
     SetupStore("favWhatsOnNext", config.favWhatsOnNext);
     SetupStore("favUseTime1", config.favUseTime1);
@@ -410,6 +411,9 @@ cMenuSetupFavorites::cMenuSetupFavorites(cTVGuideConfig* data)  : cMenuSetupSubM
     recFolderMode[1] = tr("Select from folder list");
     recFolderMode[2] = tr("Use fixed folder");
     strn0cpy(fixedFolder, data->instRecFixedFolder.c_str(), sizeof(fixedFolder));
+    addSubtitleMode[0] = tr("never");
+    addSubtitleMode[1] = tr("smart");
+    addSubtitleMode[2] = tr("always");
     switchModeItems[0] = (tr("switch"));
     switchModeItems[1] = (tr("announce only"));
     switchModeItems[2] = (tr("ask for switch"));
@@ -420,13 +424,15 @@ void cMenuSetupFavorites::Set(void) {
     int currentItem = Current();
     Clear();
 
-    Add(new cMenuEditStraItem(tr("Folder for instant Recordings"), &tmpConfig->instRecFolderMode, 3,  recFolderMode));
+    Add(new cOsdItem(tr("Instant recording:"), osUnknown, false));
+    Add(new cMenuEditStraItem(tr("Folder for instant Recordings"), &tmpConfig->instRecFolderMode, 3, recFolderMode));
     if (tmpConfig->instRecFolderMode == eFolderFixed) {
         Add(new cMenuEditStrItem(cString::sprintf("%s%s", *indent, tr("Folder")), fixedFolder, sizeof(fixedFolder), trVDR(FileNameChars)));
     }
+    Add(new cMenuEditStraItem(tr("Add episode to manual timers"), &tmpConfig->addSubtitleToTimer, 3, addSubtitleMode));
     if (pRemoteTimers)
         Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Use Remotetimers"), &tmpConfig->useRemoteTimers));
-
+    Add(new cOsdItem(tr("Favorites:"), osUnknown, false));
     Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Limit channels in favorites"), &tmpConfig->favLimitChannels));
     if (tmpConfig->favLimitChannels) {
         Add(new cMenuEditChanItem(tr("Start Channel"), &tmpConfig->favStartChannel));

setup.h

@@ -70,6 +70,7 @@ class cMenuSetupFavorites : public cMenuSetupSubMenu {
         char description3[256];
         char description4[256];
         const char * recFolderMode[3];
+        const char * addSubtitleMode[3];
         const char * switchModeItems[3];
         char fixedFolder[256];
         void Set(void);

tools.c

@@ -23,22 +23,47 @@ cPlugin *GetScraperPlugin(void) {
 /****************************************************************************************
 *            CUTTEXT
 ****************************************************************************************/
+std::string utf8_substr(const std::string& str, unsigned int start, long unsigned int leng) {
+    if (leng==0) { return ""; }
+    unsigned int c, i, ix, q;
+    long unsigned int min=std::string::npos, max=std::string::npos;
+    for (q=0, i=0, ix=str.length(); i < ix; i++, q++) {
+        if (q==start){ min=i; }
+        if (q<=start+leng || leng==std::string::npos){ max=i; }
+
+        c = (unsigned char) str[i];
+        if      (c>=0   && c<=127) i+=0;
+        else if ((c & 0xE0) == 0xC0) i+=1;
+        else if ((c & 0xF0) == 0xE0) i+=2;
+        else if ((c & 0xF8) == 0xF0) i+=3;
+        //else if (($c & 0xFC) == 0xF8) i+=4; // 111110bb //byte 5, unnecessary in 4 byte UTF-8
+        //else if (($c & 0xFE) == 0xFC) i+=5; // 1111110b //byte 6, unnecessary in 4 byte UTF-8
+        else return "";//invalid utf8
+    }
+    if (q<=start+leng || leng==std::string::npos){ max=i; }
+    if (min==std::string::npos || max==std::string::npos) { return ""; }
+    return str.substr(min,max);
+}
+
 std::string CutText(std::string text, int width, const cFont *font) {
     int actWidth = font->Width(text.c_str());
     if (actWidth <= width) {
         return text.c_str();
     } else {
-        int i = std::max((actWidth - width) / font->Size(), 1);
+        int i = std::max(width / font->Size(), 1) - 1;
+        std::string cuttext, oldtext;
+        cuttext = utf8_substr(text, 0, i);
         do {
-            text = text.substr(0, text.length() - i);
+            oldtext = cuttext;
+            i++;
+            cuttext = utf8_substr(text, 0, i);
             std::stringstream sstrText;
-            sstrText << text << "....";
+            sstrText << cuttext << "...";
             actWidth = font->Width(sstrText.str().c_str());
-            i = 1;
         }
-        while ((actWidth > width) && (text.length() > 0));
+        while (actWidth < width);
         std::stringstream sstrText2;
-        sstrText2 << text << "...";
+        sstrText2 << oldtext << "...";
         return sstrText2.str();
     }
 }
@@ -105,7 +130,6 @@ void ReadRecordingDirectories(std::vector<std::string> *folders, cList<cNestedIt
     }
 }
 
-
 /****************************************************************************************
 *            DrawRoundedCorners
 ****************************************************************************************/

tools.h

@@ -9,6 +9,7 @@
 
 cPlugin *GetScraperPlugin(void);
 
+std::string utf8_substr(const std::string& str, unsigned int start=0, long unsigned int leng=std::string::npos);
 std::string CutText(std::string text, int width, const cFont *font);
 std::string StrToLowerCase(std::string str);
 std::string GetDirectoryFromTimer(std::string file);

tvguide.c

@@ -27,7 +27,7 @@
 #error "VDR-2.0.0 API version or greater is required!"
 #endif
 
-static const char *VERSION        = "1.2.16";
+static const char *VERSION        = "1.2.17";
 static const char *DESCRIPTION    = tr("A fancy 2d EPG Viewer");
 static const char *MAINMENUENTRY  = "Tvguide";