vdr/PLUGINS/src/hello/po/pl_PL.po

# VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2018 Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
# Michael Rakowski <mrak@gmx.de>, 2002
# Tomasz Maciej Nowak <tmn505@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-hello 2.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-18 14:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 00:41+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Maciej Nowak <tmn505@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"

msgid "A friendly greeting"
msgstr "Przyjazne pozdrowienie"

msgid "Hello"
msgstr "Witaj"

msgid "Greeting time (s)"
msgstr "Czas pozdrowienia (s)"

msgid "Use alternate greeting"
msgstr "Użyj alternatywnego pozdrowienia"

msgid "Howdy folks!"
msgstr "Siema ziomy!"

msgid "Hello world!"
msgstr "Witaj świecie!"