Updated the Russian OSD texts

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger 2008-12-17 17:10:17 +01:00
parent 07defaad3a
commit 051f0def47
2 changed files with 8 additions and 4 deletions

View File

@ -5848,3 +5848,7 @@ Video Disk Recorder Revision History
For good replay in Transfer Mode on full featured DVB cards you may want to apply
the patch from ftp://ftp.cadsoft.de/vdr/Developer/av7110_v4ldvb_api5_audiobuf_test_1.diff
to the driver (thanks to Oliver Endriss).
2008-12-17: Version 1.7.3
- Updated the Russian OSD texts (thanks to Oleg Roitburd).

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-14 16:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-15 16:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgid "off"
msgstr "ÒëÚÛ"
msgid "on"
msgstr ""
msgstr "ÒÚÛ"
msgid "auto"
msgstr "ÐÒâÞ"
@ -287,7 +287,7 @@ msgid "Polarization"
msgstr "¿ÞÛïàØ×ÐæØï"
msgid "System"
msgstr ""
msgstr "ÁØáâÕÜÐ"
msgid "Srate"
msgstr "ÁØÜÒ. áÚÞàÞáâì"
@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Hierarchy"
msgstr "¸ÕàÐàåØï"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgstr "Rolloff"
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "½ÐáâàÞÙÚØ ÚÐÝÐÛÐ ÝÕ ãÝØÚÐÛìÝë!"