Updated the Italian OSD texts

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2014-03-24 13:28:05 +01:00
parent 23ea3dcb48
commit 105ad61b6f
2 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 15:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-10 23:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-23 00:54+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -84,13 +84,13 @@ msgid "StreamId"
msgstr "StreamId"
msgid "Pilot"
msgstr ""
msgstr "Pilot"
msgid "T2SystemId"
msgstr ""
msgstr "T2SystemId"
msgid "SISO/MISO"
msgstr ""
msgstr "SISO/MISO"
msgid "Starting EPG scan"
msgstr "Inizio scansione EPG"
@@ -580,10 +580,10 @@ msgid "Sid"
msgstr "Sid"
msgid "Nid"
msgstr ""
msgstr "Nid"
msgid "Tid"
msgstr ""
msgstr "Tid"
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Parametri canale non univoci!"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgid "Recording vanished!"
msgstr "Registrazione sparita!"
msgid "Edited version already exists - overwrite?"
msgstr ""
msgstr "Versione modificata già esistente. Sovrascrivere?"
msgid "Error while queueing recording for cutting!"
msgstr "Errore durante l'accodamento della registrazione per il taglio!"