frodovdr/vdr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/VDR4Arch/vdr.git synced 2023-10-10 13:36:52 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translations for 'The new SVDRP commands 'LSTD' and 'PRIM'...'

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger 2017-12-04 12:12:17 +01:00
parent 0a47b30528
commit b5d8f68b87
28 changed files with 112 additions and 112 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/ar.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:16-0400\n"
"Last-Translator: Osama Alrawab <alrawab@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@ -1600,15 +1600,15 @@ msgstr "البرنامج سيقوم بالاغلاق لاحقا اضغط زر ا
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "اضغط اى زر لالغاء اقفال البرنامج"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "تم الانتقال لكرت الستالايت الافتراضى"
msgid "Editing process failed!"
msgstr "تم فشل عملية التعديل"
msgid "Editing process finished"
msgstr "تم الانتهاء من التعديل"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "تم الانتقال لكرت الستالايت الافتراضى"
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "اضغط اى زر لالغاء اعادة التشغيل"

8
po/ca_ES.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1599,15 +1599,15 @@ msgstr "VDR s'apagar
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Prem qualsevol tecla per cancel·lar l'aturada"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Canviant a la interfície DVB primària..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Procés d'edició fallit!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Procés d'edició finalitzat"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Canviant a la interfície DVB primària..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Prem qualsevol tecla per cancel·lar el reinici"

8
po/cs_CZ.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-06 11:00+0200\n"
"Last-Translator: Aleš Juřík <ajurik@quick.cz>\n"
"Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1599,15 +1599,15 @@ msgstr "Vypnutí VDR bude odloženo - vypnete klávesou Power"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Jakákoliv klávesa zruší vypnutí"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Přepnout primární DVB..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Editační proces selhal!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Editační proces skončil"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Přepnout primární DVB..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Jakákoliv klávesa zruší restart"

8
po/da_DK.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr "VDR slukker senere - tryk Sluk for at tvinge"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Tryk vilkårlig tast for at annullere sluk"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Skifter primær DVB enhed..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Redigeringsproces fejlede!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Redigeringsproces afsluttet"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Skifter primær DVB enhed..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Tryk vilkårlig knap for at annullere genstart"

8
po/de_DE.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 13:45+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>\n"
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR schaltet sp
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Taste drücken, um Ausschalten abzubrechen"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Primäres Interface wird umgeschaltet..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Bearbeitung gescheitert!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Bearbeitung beendet"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Primäres Interface wird umgeschaltet..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Taste drücken, um Neustart abzubrechen"

8
po/el_GR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Ðßåóå Ýíá ðëÞêôñï ãéÜ áêýñùäç ôåñìáôéóìïý"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Ç êýñéá DVB êÜñôá áëëÜæåé..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Ç åðåîåñãáóßá áðÝôõ÷å!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Ç åðåîåñãáóßá ôåëåßùóå"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Ç êýñéá DVB êÜñôá áëëÜæåé..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr ""

8
po/es_ES.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-19 23:00+0100\n"
"Last-Translator: Gabriel Bonich <gbonich@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR se apagar
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Pulse una tecla para interrumpir apagar"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Cambiando el interfaz DVB primario..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "¡Proceso de edición fallido!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Proceso de edición terminado"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Cambiando el interfaz DVB primario..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Pulse cualquier tecla para cancelar reinicio"

8
po/et_EE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr "VDR lülitub välja hiljem - vajuta Power kiirendamiseks"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Vajuta suvalist klahvi väljalülitamise tühistamiseks"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Esmase DVB seadme ümberlülitus..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Töötlemine ebaõnnestus!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Töötlemine lõpetatud"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Esmase DVB seadme ümberlülitus..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Taaskäivitamise katkestamiseks vajuta suvalist klahvi"

8
po/fi_FI.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Matti Lehtimäki <matti.lehtimaki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1600,15 +1600,15 @@ msgstr "VDR sammuu myöhemmin - pakota virtanäppäimellä"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Peru sammutus painamalla mitä tahansa näppäintä"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Vaihdetaan ensisijaista DVB-sovitinta..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Muokkaus epäonnistui!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Muokkaus valmis"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Vaihdetaan ensisijaista DVB-sovitinta..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Peru uudelleenkäynnistys painamalla mitä tahansa näppäintä"

8
po/fr_FR.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 20:16+0100\n"
"Last-Translator: Bernard Jaulin <bernard.jaulin@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1607,15 +1607,15 @@ msgstr "VDR doit s'arrêter plus tard - Appuyer sur Arrêt pour forcer"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Appuyer sur une touche pour annuler l'arrêt"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Changement de périphérique DVB primaire..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Échec du montage !"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Montage terminé"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Changement de périphérique DVB primaire..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Appuyer sur une touche pour annuler le redémarrage"

8
po/hr_HR.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
"Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "VDR
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Pritisnite tipku za prekid iskljuèivanja"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prebacivanje primarnog DVB ureðaja..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Rezanje neuspje¹no!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Rezanje zavr¹eno"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prebacivanje primarnog DVB ureðaja..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Pritisnite jednu tipku za poni¹tenje ponovnog podizanja"

8
po/hu_HU.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 09:36+0200\n"
"Last-Translator: István Füley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
"Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr "VDR később fog leállni - Kikapcs gombbal kényszerített leállítás
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Nyomj egy gombot a leállás megszakításához"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Elsődleges DVB eszköz váltása folyamatban..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Vágás sikertelen!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Vágás befejezve"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Elsődleges DVB eszköz váltása folyamatban..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Nyomj egy gombot az újraindítás megszakításához"

8
po/it_IT.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-02 23:49+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1602,15 +1602,15 @@ msgstr "VDR si spegnerà più tardi - premi Power per forzare"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Premi un tasto per annullare lo spegnimento"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Cambio della scheda DVB primaria..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Processo di modifica fallito!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Processo di modifica terminato"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Cambio della scheda DVB primaria..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Premi un tasto per annullare il riavvio"

8
po/lt_LT.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-11 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr "VDR išsijungs vėliau - paspauskite Power mygtuką kad padarytumėte ta
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Paspauskit bet kurį mygtuką kad sustabdytumėte sistemos išjungimą"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Sukeičiamas pirminis DVB įrenginys..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Koregavimas nepavyko!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Koregavimas baigtas"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Sukeičiamas pirminis DVB įrenginys..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Paspauskit bet kurį mygtuką kad sustabdytumėte perkrovimą"

8
po/mk_MK.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-08 15:18+0100\n"
"Last-Translator: Dimitar Petrovski <dimeptr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR ќе се исклучи подоцна - притиснете Ис
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Притиснете копче за отказ на исклучување"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Промена на примарниот DVB уред..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Сечењето е неуспешно!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Сечењето заврши"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Промена на примарниот DVB уред..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Притиснете копче за откажување на рестарт"

8
po/nl_NL.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 19:43+0100\n"
"Last-Translator: Erik Oomen <oomen.e@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1602,15 +1602,15 @@ msgstr "VDR zal later uitschakelen - Druk 'Power' om te forceren"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Druk een toets om shutdown af te breken"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Eerste DVB-kaart wordt omgeschakeld..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Bewerken is mislukt!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Bewerken is klaar"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Eerste DVB-kaart wordt omgeschakeld..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Druk een willekeurige toets om herstarten af te breken"

8
po/nn_NO.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Trykk en tast for ikke å slå av"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Bytter første DVB-enhet..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Feil under redigering!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Redigeringsprosess avsluttet"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Bytter første DVB-enhet..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr ""

8
po/pl_PL.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 00:59+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Maciej Nowak <tmn505@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1599,15 +1599,15 @@ msgstr "VDR zostanie wy
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Naci¶nij dowolny klawisz aby nie wy³±czaæ"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prz곱czam na pierwszy interfejs DVB..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Proces edycji nie powiód³ siê!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Proces edycji zakoñczony"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prz곱czam na pierwszy interfejs DVB..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Naci¶nij dowolny klawisz aby nie zrestartowaæ"

8
po/pt_PT.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Cris Silva <hudokkow@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "O VDR vai desligar mais tarde - pressione On/Off para for
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Pressione qualquer tecla para cancelar o encerramento"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "A mudar placa de DVB primária..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Processo de edição falhou!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Processo de edição terminou"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "A mudar placa de DVB primária..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Pressione qualquer tecla para cancelar o reinicio"

8
po/ro_RO.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-11 22:26+0100\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "VDR se va închide mai târziu - apăsaţi 'Power' pentru a forţa"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Apasă orice tastă pentru a anula închiderea"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Comut dispozitiv DVB primar..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Editarea înregistrării a eşuat"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Editarea înregistrării s-a încheiat"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Comut dispozitiv DVB primar..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Apăsaţi orice tastă pentru a anula repornirea"

8
po/ru_RU.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 17:13+0100\n"
"Last-Translator: Pridvorov Andrey <ua0lnj@bk.ru>\n"
"Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR выключится позже - нажмите Питание дл
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Нажмите любую кнопку чтобы отменить выключение"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Смена основного DVB-устройства..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Ошибка во время монтажа записи!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Монтаж окончен"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Смена основного DVB-устройства..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Нажмите любую кнопку для отмены перезагрузки"

8
po/sk_SK.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-17 18:59+0100\n"
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR sa vypne neskor
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Ktorákoµvek klávesa zru¹í vypnutie"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prepína hlavný DVB..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Zostrihávanie zlyhalo!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Proces zostrihávania dokonèený"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prepína hlavný DVB..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "ktorákoµvek klávesa zru¹í re¹tart"

8
po/sl_SI.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 12:46+0100\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR se bo zaustavil kasneje - pritisni Power za takoj
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Pritisnite katerikoli gumb za preklic izklopa"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Preklapljanje primarne DVB naprave..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Napaka pri procesu urejanja!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Proces urejanja je konèan"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Preklapljanje primarne DVB naprave..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Pritisni katerokoli tipko za preklic ponovnega zagona"

8
po/sr_RS.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-16 15:05+0100\n"
"Last-Translator: Zoran Turalija <zoran.turalija@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Pritisnite bilo koje dugme da otka¾ete iskljuèenje"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Promena primarnog DVB ureðaja..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Ureðivanje neuspe¹eno!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Ureðivanje zavr¹eno"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Promena primarnog DVB ureðaja..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Pritisnite bilo koje dugme da otka¾ete ponovno pokretanje"

8
po/sv_SE.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 21:58+0100\n"
"Last-Translator: Magnus Sirviö <sirwio@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr "VDR kommer att st
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Tryck valfri knapp för att återkalla avstängningen"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Byter primär DVB enhet..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Redigeringsprocessen misslyckades"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Redigering avslutad"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Byter primär DVB enhet..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Tryck valfri knapp för att avbryta omstart"

8
po/tr_TR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr "VDR daha sonra kapanacak - zorlamak i
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Kapatmayý iptal etmek için herhangi bir tuþa bas"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Primer DVB arayüzü deðiþtiriliyor..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Kesim baþarýsýz!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Kesim bitti"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Primer DVB arayüzü deðiþtiriliyor..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Yeniden baþlatmayý iptal etmek için herhangi bir tuþa bas"

8
po/uk_UA.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 18:14+0100\n"
"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr "VDR виключиться ппізніше - натисніть Power
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Натисніть будь-яку кнопку для відміни виключення."
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Зміна основного DVB-пристрою..."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "Помилка під час монтажу запису!"
msgid "Editing process finished"
msgstr "Монтаж закінчено"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Зміна основного DVB-пристрою..."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "Натисніть будь-яку кнопку для відміни перезавантаження"

8
po/zh_CN.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 11:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-04 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:52+0800\n"
"Last-Translator: NFVDR <nfvdr@live.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <nfvdr@live.com>\n"
@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "VDR即将关闭 - 按电源强制关闭！"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "按下任何键即可取消关机"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "切换主要的DVB设备."
msgid "Editing process failed!"
msgstr "编辑过程失败"
msgid "Editing process finished"
msgstr "编辑过程完毕"
msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "切换主要的DVB设备."
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "请按任意键重启"