frodovdr/vdr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vdr-projects/vdr.git synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated the Finnish OSD texts

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2013-08-26 08:47:17 +02:00
parent 4d0a1db4ac
commit c8c14e31d8
3 changed files with 17 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/fi_FI.po
View File

@@ -998,31 +998,31 @@ msgid "Setup.LNB$own"
msgstr "oma"
msgid "Setup.LNB$Use dish positioner"
msgstr ""
msgstr "Käytä kääntömoottoria lautaselle"
msgid "Setup.LNB$Site latitude (degrees)"
msgstr ""
msgstr "Paikkakunnan leveysaste (°)"
msgid "South"
msgstr ""
msgstr "etelään"
msgid "North"
msgstr ""
msgstr "pohjoiseen"
msgid "Setup.LNB$Site longitude (degrees)"
msgstr ""
msgstr "Paikkakunnan pituusaste (°)"
msgid "West"
msgstr ""
msgstr "länteen"
msgid "East"
msgstr ""
msgstr "itään"
msgid "Setup.LNB$Max. positioner swing (degrees)"
msgstr ""
msgstr "Laajin kääntömoottorin pyyhkäisy (°)"
msgid "Setup.LNB$Positioner speed (degrees/s)"
msgstr ""
msgstr "Kääntömoottorin nopeus (°/s)"
msgid "CAM reset"
msgstr "CAM nollaus"
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "TOISTO"
#, c-format
msgid "Moving dish to %.1f..."
msgstr ""
msgstr "Käännetaan lautasta %.1f..."
msgid "ST:TNG Panels"
msgstr "ST:TNG konsoli"