Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 40.3% (77 of 191 strings)
This commit is contained in:
Jan 2018-01-31 13:18:40 +01:00 committed by Weblate
parent 7b71a825f4
commit bc4f4aae6e
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -3,9 +3,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-04 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Klaus <klaus@linuxavdelingen.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://translate.kopano.io/projects/kopano/kopano-ol-extension/nb/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-31 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan <jengelh@inai.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://translate.kopano.io/projects/kopano"
"/kopano-ol-extension/nb/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -251,7 +252,7 @@ msgstr ""
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFGet_Title"
msgid "Out of Office Assistant"
msgstr ""
msgstr "Fraværsassistent"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\OOFSet_DifferentState
#, csharp-format
@ -265,13 +266,13 @@ msgstr ""
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFSet_Disabled"
msgid "Out of Office has been disabled."
msgstr ""
msgstr "Fraværsmelding bli deaktivert."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\OOFSet_DisableFailed
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFSet_DisableFailed"
msgid "Unable to disable Out of Office."
msgstr ""
msgstr "Klarte ikke å deaktivere fraværsmelding."
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\OOFSet_Enabled
#, csharp-format
@ -295,19 +296,19 @@ msgstr ""
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFSet_Failed"
msgid "Unable to apply Out of Office settings"
msgstr ""
msgstr "Klarte ikke å sette instillinger for fraværsmelding"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\OOFSet_Label
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFSet_Label"
msgid "Applying Out of Office settings"
msgstr ""
msgstr "Oppdaterer instillinger for fraværsmelding"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\OOFSet_Title
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFSet_Title"
msgid "Out of Office Assistant"
msgstr ""
msgstr "Fraværsassistent"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\Ribbon_Debug_Label
#, csharp-format
@ -380,7 +381,7 @@ msgstr ""
#, csharp-format
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\OOFStartup_Title"
msgid "Out of Office Assistant"
msgstr ""
msgstr "Fraværsassistent"
#: AcaciaZPushPlugin\Properties\Resources\GABEvent_Body
#, csharp-format
@ -1169,4 +1170,3 @@ msgstr ""
msgctxt "AcaciaZPushPlugin\\Properties\\Resources\\SharedFolders_WholeStoreRestart_Title"
msgid "Open stores"
msgstr ""